Le Portugal, 1600–1660

Philippe avait hérité du Portugal avec l’Espagne en 1598, les deux couronnes que son père avait réunies en 1580. Il gouvernait Lisbonne depuis la Castille et laissait une grande part des affaires au marquis de Denia, bientôt duc de Lerma, dont il fit son favori. Pouvoir approcher le roi comptait désormais plus que n’importe quel conseil.

Lerma contrôlait l’accès à Philippe et les grâces qui en découlaient. Cristóvão de Moura, qui avait été le plus proche serviteur du vieux roi, perdit sa place à la cour sous le nouveau favori. Ce fut sous la pression de Lerma que Moura retourna à Lisbonne comme vice-roi en 1608, bien malgré lui.

Philippe épousa sa cousine Marguerite d’Autriche en avril 1599. Avec un cercle de femmes de la maison de Habsbourg et de confesseurs, elle disputa à Lerma, qu’elle tenait pour corrompu, l’influence sur le roi. En 1605, elle donna naissance à l’héritier, le futur Philippe III de Portugal. Lerma ne tomba qu’après sa mort, en 1611.

Moura avait conduit le parti qui gagna le Portugal au père de Philippe en 1580. Tenu à l’écart de la cour du nouveau favori, il fut fait marquis de Castelo Rodrigo puis, le 29 janvier 1600, vice-roi à Lisbonne. Les Cortes de Tomar avaient réservé cette charge à des princes du sang ; sa nomination, et les impôts qu’il leva, le rendirent impopulaire.

À Venise, un Calabrais, Marco Tullio Catizone, se fit passer pour le roi Sébastien, disparu au Maroc en 1578. Il ne parlait pas portugais, et pourtant des nobles, des lettrés et des clercs du cercle en exil d’António, prieur de Crato, le soutinrent. Il fut pendu en 1603, le dernier des quatre faux Sébastien des années Habsbourg.

João de Castro, partisan du prieur de Crato et petit-fils du vice-roi de l’Inde du même nom, passa ses dernières années à prouver que Sébastien reviendrait. En 1603, il fit imprimer en France les vers prophétiques du cordonnier Bandarra, avec un commentaire qui y lisait l’annonce du retour de Sébastien pour chasser les Castillans.

Naviguant pour l’une des compagnies bientôt fondues dans la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, Heemskerck s’empara de la caraque portugaise Santa Catarina au large de Singapour le 25 février 1603, chargée de soie et de porcelaine chinoises. Il n’avait aucune autorisation claire de la saisir, mais sa vente à Amsterdam accrut de plus de moitié le capital de la nouvelle compagnie.

Hugo de Groot, cousin de Heemskerck, fut engagé pour justifier la prise. En 1604–1605, il rédigea un long traité appelé plus tard De iure praedae. Un chapitre, imprimé en 1609 sous le titre Mare Liberum, soutenait que la mer ne pouvait appartenir à personne et devait rester ouverte à tous les marchands : un défi direct à la prétention du Portugal sur les Indes.

En 1606, Matelief amena onze navires de la compagnie devant Malacca et l’assiégea à partir du 29 avril ; le 17 mai, il signa une alliance avec le sultan de Johor. Quand la flotte du vice-roi arriva en août, il leva le siège et la combattit au large du cap Rachado, perdant deux navires, puis revint détruire les navires portugais restés au mouillage.

Furtado, vétéran des guerres de Ceylan, de Malabar et des Moluques, était capitaine de Malacca. Avec une petite garnison et des combattants japonais, il tint la ville près de quatre mois, jusqu’à l’arrivée de la flotte du vice-roi. En 1609, il gouverna l’Inde portugaise pendant trois mois, entre la mort d’un vice-roi et l’arrivée du suivant.

Manuel Godinho de Erédia, né à Malacca d’un père portugais et d’une princesse bugis, était un cosmographe formé par les jésuites qui rêvait de découvrir une terre australe riche en or. Le service des armes passa d’abord : il bâtit un fort à Muar en 1604 et aida Furtado à prendre la capitale de Johor. En 1613, il écrivit sa Declaraçam de Malaca ; rien n’y prouve qu’il atteignit l’Australie.

Martim Afonso de Castro, vice-roi depuis 1605, avait réuni l’une des plus grandes flottes que le Portugal eût jamais envoyées en Orient. Il secourut Malacca en août 1606 et endommagea les navires de Matelief au large du cap Rachado, puis s’abrita à Malacca, ses grands navires au mouillage, où les Hollandais revinrent les détruire. Il mourut à Malacca le 3 juin 1607.

Le vice-roi mort, Aleixo de Meneses, frère augustin et archevêque de Goa, fut nommé gouverneur de l’Inde. Le nouveau vice-roi envoyé en 1608 mourut pendant le voyage, si bien que Meneses gouverna plus de deux ans, renforçant Malacca et le Mozambique contre les Hollandais. Il rentra pour devenir archevêque de Braga et, à partir de 1612, vice-roi de Portugal.

Pedro de Castilho, évêque de Leiria, devint inquisiteur général en 1604 et fut vice-roi à Lisbonne de 1605 à 1608. Un pardon général pour les nouveaux chrétiens, acheté par la couronne au pape Clément VIII pour 1 700 000 cruzados, prit effet en 1605, alors qu’il dirigeait le Saint-Office. Il en fit ensuite compiler et imprimer les règles : ce fut le Regimento de 1613.

Après son premier mandat, Moura resta à Lisbonne sur ordre du roi et ne fut rappelé à Madrid qu’en 1607. En février 1608, sous la pression de Lerma et bien malgré lui, il fut de nouveau nommé vice-roi et gouverna le Portugal jusqu’en 1612. Il mourut à Madrid l’année suivante.

L’Espagne et les Provinces-Unies conclurent une trêve de douze ans à Anvers le 9 avril 1609. Elle arrêta la guerre en Europe mais ne disait rien des Indes, où les flottes des compagnies, et bientôt aussi des navires anglais, continuèrent d’attaquer les forts et le commerce portugais.

Adams, un pilote anglais arrivé au Japon en 1600 sur le navire hollandais Liefde, devint conseiller à la cour d’Ieyasu et y défendit les intérêts hollandais ; les premiers navires hollandais arrivèrent à Hirado en juillet 1609. En 1610, Ieyasu lui donna la place du jésuite João Rodrigues comme intermédiaire avec les Européens.

Best commandait le dixième voyage de la Compagnie anglaise des Indes orientales. Au large de Swally, près de Surate, à la fin de 1612, ses quatre navires battirent quatre galions portugais et les barques qui les escortaient, et le gouverneur du Gujarat rapporta le combat à l’empereur. En janvier 1613, Jahangir ratifia un traité qui permettait aux Anglais de commercer à Surate.

Tokugawa Ieyasu, shogun à partir de 1603, abandonna le titre en 1605 mais gouverna le Japon jusqu’à sa mort en 1616. Après que les Portugais de Macao eurent tué des marins japonais en 1608, il se retourna contre les marchands de Macao : en 1610, des jonques japonaises attaquèrent leur grand navire, la Nossa Senhora da Graça, à Nagasaki, et son capitaine le fit sauter. En 1614, il interdit le christianisme.

João Rodrigues, dit Tçuzu, l’interprète, avait servi Hideyoshi puis Ieyasu comme intermédiaire avec les Portugais, et écrit l’Arte da Lingoa de Iapam, imprimé à Nagasaki en 1604–1608. Après la crise de 1610, Ieyasu laissa rester la plupart des missionnaires mais remplaça Rodrigues par William Adams. Rodrigues partit pour Macao et la mission de Chine.

Filipe de Brito, aventurier né à Lisbonne, gouverna le port de Syriam pour le roi d’Arakan, puis s’en rendit maître et obtint de Goa titres et reconnaissance. En 1610, il marcha sur Toungoo, dont le roi venait de se soumettre à Ava, l’incendia et ramena à Syriam le roi, Natshinnaung.

Anaukpetlun, roi à Ava depuis 1605, reconstituait le royaume birman sur lequel avait régné son grand-père Bayinnaung. Il marcha sur Syriam, la prit en avril 1613 et fit empaler Brito. Plus de quatre cents captifs portugais furent emmenés à Ava, où eux et leurs descendants servirent les rois birmans comme artilleurs.

Azevedo avait passé dix-huit ans comme capitaine général de Ceylan, à combattre pour soumettre toute l’île au Portugal. Vice-roi à partir de décembre 1612, il tenta de chasser les Anglais de Surate. En septembre 1613, ses hommes saisirent le Rahimi, le navire de pèlerins de la reine mère moghole, avec quelque 700 passagers, bien qu’il portât un passeport portugais ; Azevedo le déclara de bonne prise.

L’empereur moghol Jahangir venait de voir les Anglais battre les Portugais devant Surate. Comme le Rahimi n’était pas rendu, il arrêta le commerce de Surate, assiégea Daman, place portugaise, et fit fermer l’église des jésuites à Agra. Les Portugais offrirent un dédommagement s’il expulsait les Anglais ; il refusa, et les Anglais restèrent.

João Coutinho, comte de Redondo et ancien capitaine de Tanger, fit voile vers Goa en 1617 pour succéder à Azevedo, avec Nuno Álvares Botelho au commandement de l’un de ses navires. Azevedo, qui avait entravé l’envoyé du roi lui-même en Perse, rentra pour être détenu et jugé, et mourut prisonnier au château São Jorge de Lisbonne en 1625. Coutinho mourut en novembre 1619.

En mars 1612, une flotte française portant 500 colons, sous Daniel de La Touche, seigneur de La Ravardière, et François de Razilly, quitta la Bretagne pour le Maranhão, une côte que revendiquait le Portugal. Avec l’appui de la régente Marie de Médicis et le soutien des Tupinambá, ils fondèrent Saint-Louis, aujourd’hui São Luís, le 8 septembre 1612.

Gaspar de Sousa, vétéran d’Alcácer Quibir et de l’Invincible Armada, neveu de Cristóvão de Moura, reçut en octobre 1612 ses instructions de gouverneur général du Brésil, avec l’ordre de chasser les Français. Il commença son gouvernement au Pernambouc plutôt qu’à Bahia et envoya des navires et des hommes vers le nord sous Jerónimo de Albuquerque.

Jerónimo de Albuquerque, né à Olinda d’un noble portugais et de la fille d’un chef tabajara, avait fondé Natal en 1599. Nommé capitaine de la conquête en juin 1614, il mena quelque 500 hommes et de nombreux alliés indiens à Guaxenduba, où, le 19 novembre 1614, ils mirent en déroute une attaque française et tupinambá bien plus nombreuse.

Diogo de Campos Moreno, vétéran des Flandres né à Tanger, fut envoyé du Portugal pour rejoindre Albuquerque et quitta Recife avec 300 hommes en août 1614. Il combattit à Guaxenduba, puis partit pour l’Europe à la faveur de la trêve que proposa La Touche. Sa Jornada do Maranhão, non signée, raconte la campagne en lui faisant la part belle.

Quand la nouvelle de la trêve parvint en Europe, la couronne ordonna de déloger les Français. En octobre 1615, Alexandre de Moura, capitaine-major du Pernambouc, arriva avec des renforts et prit le commandement. Il passa outre à la trêve, investit le fort Saint-Louis le 1er novembre et, après deux jours de combats, La Touche capitula ; les Français furent rapatriés.

Avant de partir, Moura fit de Francisco Caldeira Castelo Branco un capitaine-major et l’envoya au nord, vers le Pará. Le 12 janvier 1616, Caldeira bâtit un fort de bois, le Presépio, sur la baie de Guajará ; l’établissement voisin devint Belém, la première ville européenne sur l’Amazone. Envoyé plus tard à Lisbonne, il mourut en prison en 1619.

Cristóbal de Sandoval, duc d’Uceda, était le propre fils de Lerma. Avec Baltasar de Zúñiga, le confesseur royal Luis de Aliaga et Olivares, il travailla à la chute de son père, et en octobre 1618 Lerma, qui s’était abrité derrière un chapeau de cardinal, fut contraint de quitter le pouvoir. Uceda prit sa place comme favori du roi.

En 1619, Philippe fit au Portugal l’unique visite de son règne, un voyage qu’approuvait son nouveau favori. Lisbonne dépensa des sommes énormes pour l’accueillir, et certains le pressèrent d’en faire la capitale de la monarchie. En quittant le Portugal, il tomba gravement malade à Covarrubias et ne se rétablit jamais tout à fait ; il mourut le 31 mars 1621.

Diego de Silva y Mendoza, né à Madrid, fils du Portugais Rui Gomes da Silva, avait été l’homme de Lerma au Conseil de Portugal, puis son président. Fait marquis d’Alenquer en 1616 afin de porter un titre portugais, il fut vice-roi de 1617 à 1621 et gouverna pendant la visite du roi. Pour bien des Portugais, il incarnait l’emprise croissante de la Castille.

Le fils et héritier de Cristóvão de Moura, Manuel, comte de Lumiares, prit une large part à la préparation de la visite ; même le conseil municipal de Lisbonne se tourna vers lui pour financer les fêtes. Pendant la visite, Philippe le confirma dans tous les titres de son père. Gentilhomme de la chambre du prince, il semblait promis à l’ascension sous le règne suivant.

João Baptista Lavanha, mathématicien, ingénieur et cosmographe de la couronne, enseignait les mathématiques au prince depuis 1613 et fut nommé chroniqueur en chef du Portugal le 9 mars 1618. Son récit illustré du voyage royal et de l’accueil de Lisbonne fut imprimé à Madrid en 1622, en castillan et en portugais, avec des gravures de João Schorquens.

Théodose II, septième duc de Bragance, était le plus grand seigneur du Portugal et le fils de l’infante Catherine, la prétendante écartée en 1580 ; enfant, il avait combattu aux côtés du roi Sébastien à Alcácer Quibir. Il servit fidèlement les rois Habsbourg, et pourtant, quand il vint rendre hommage en 1619, Uceda le traita durement, comme un possible chef de l’opposition.

Le frère cadet de Théodose, Duarte, portait un titre castillan, celui de marquis de Frechilla, octroyé par le père de Philippe, et vécut entre Vila Viçosa et Évora jusque vers 1620, puis à Madrid. Plusieurs poètes portugais lui dédièrent leurs œuvres.

Francisco Rodrigues Lobo, poète nouveau chrétien de Leiria qui écrivait ses pastorales en portugais quand le castillan était à la mode, dédia Corte na Aldeia (1619) à Duarte. Ses dialogues sur la conversation et les manières pleurent une noblesse privée d’une cour à elle, et la dédicace exhorte à la fierté de la langue et de la nation portugaises.

Philippe III de Portugal, Philippe IV en Espagne, monta sur le trône le 31 mars 1621, une semaine avant ses seize ans. Il ordonna que tout document exigeant sa signature passe d’abord par Olivares. Le 9 avril, la trêve de Douze Ans avec les Hollandais expira, et la guerre reprit sur toutes les mers.

Élisabeth, fille d’Henri IV de France et de Marie de Médicis, avait épousé Philippe en 1615. Reine d’Espagne et de Portugal à partir de 1621, elle lui donna un fils et héritier, Balthazar Charles, en octobre 1629.

Baltasar de Zúñiga, ambassadeur à Bruxelles, à Paris et à Vienne, était rentré pour mener avec Uceda l’offensive contre Lerma et diriger la politique étrangère à partir de 1618. Il avait placé son neveu Olivares dans la maison du prince et, à l’avènement, fit remplacer Uceda par Olivares. Zúñiga mourut en octobre 1622, toujours en faveur.

Son oncle mort, Olivares devint pour vingt ans le valido du roi, à la fois favori et premier ministre. Son grand problème était de trouver l’argent et les hommes pour des guerres sur de nombreux fronts ; son remède, l’Union des armes, demandait à chacun des royaumes du roi, dont le Portugal, de partager le fardeau.

Le 3 juin 1621, huit semaines après l’expiration de la trêve, les États généraux accordèrent sa charte à une Compagnie des Indes occidentales, avec le monopole du commerce et de la guerre hollandais dans l’Atlantique. Elle frapperait la colonie sucrière du Portugal au Brésil et les flottes de l’argent de l’Espagne.

Envoyé de Lisbonne en avril 1619 pour chasser les Anglais du golfe Persique, Rui Freire de Andrade commença en mai 1621 un fort sur l’île de Qeshm, malgré les avertissements du capitaine d’Ormuz. Au début de 1622, Persans et Anglais prirent Qeshm, et Rui Freire avec ; il échappa plus tard à ses geôliers sur la côte indienne.

Abbas Ier, maître de la Perse safavide depuis 1588, avait discuté avec les envoyés de Philippe d’une alliance contre les Ottomans, mais trouvé leurs exigences trop élevées, notamment qu’il rompe avec la Compagnie anglaise des Indes orientales. Il tint le fort de Qeshm pour une atteinte à sa souveraineté et entreprit de chasser les Portugais du Golfe.

Imam-Quli Khan, gouverneur safavide du Fars, leva l’armée et contraignit la Compagnie anglaise des Indes orientales à prêter ses navires. Les troupes persanes et les canons anglais prirent Qeshm, puis assiégèrent Ormuz à partir de février ; la forteresse qui gardait l’entrée du Golfe capitula en avril 1622, après dix semaines.

Francisco da Gama, comte de Vidigueira et arrière-petit-fils de Vasco de Gama, nommé vice-roi pour la seconde fois en 1622, arriva à Goa après la perte. Il acquitta Rui Freire et le renvoya comme gouverneur général du Détroit ; depuis Mascate, désormais base du Portugal dans le Golfe, Rui Freire prit Sohar, Julfar et d’autres places arabes en 1623–1624.

Giacomo Rho, jésuite et mathématicien milanais en route pour la Chine, se trouvait à Macao quand les Hollandais débarquèrent. Les récits portugais lui attribuent le coup de canon tiré du fort du Monte qui fit sauter la poudre hollandaise ; un soldat suisse du camp hollandais parla d’un accident. Colons, jésuites et des centaines d’Africains réduits en esclavage repoussèrent les Hollandais jusqu’à leurs chaloupes.

John Weddell, capitaine de la Compagnie anglaise des Indes orientales, était l’un des deux amiraux de la flotte anglaise de cinq navires et quatre pinasses que les Persans réquisitionnèrent. Ses navires prirent part à l’attaque de Qeshm et au siège d’Ormuz au début de 1622 ; il fit plus tard devant la cour de l’Amirauté un récit détaillé du voyage et de son butin.

Jan Pieterszoon Coen, gouverneur général de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales à Batavia, jugea d’après des lettres interceptées que Macao ne pourrait résister, et voulait une base hollandaise sur la côte de Chine. Il envoya huit navires avec ordre d’en rallier d’autres en route ; quand ses directeurs lui dirent d’attendre, la flotte était déjà partie.

Cornelis Reijersen arriva devant Macao le 21 juin 1622 avec treize navires et 1 300 hommes, et en débarqua 800 le 24 juin. Atteint au ventre sur la plage, il fut emporté hors du combat ; après l’explosion et une contre-attaque, les Hollandais s’enfuirent vers leurs chaloupes. Il reprit la mer et bâtit un fort aux Pescadores.

Luís Mendes de Vasconcelos, gouverneur de l’Angola à partir de 1617, refusa d’abord de recourir aux Imbangala, bandes guerrières errantes redoutées pour leur férocité, puis en fit ses alliés. Avec les bandes de Kasanje, de Kasa et d’autres, il envahit le Ndongo, saccagea sa capitale et contraignit son roi à se réfugier sur une île du fleuve Kwanza ; des milliers de personnes furent faites prisonnières.

Ngola Mbandi, roi du Ndongo depuis 1617, avait assuré son trône en tuant des prétendants rivaux, dont un demi-frère, et sa sœur Njinga s’était enfuie au Matamba. Face aux avancées portugaises, il lui demanda en 1621 d’être son envoyée auprès du gouverneur à Luanda.

João Correia de Sousa, gouverneur à partir de 1621, reçut Njinga à Luanda et paya les frais de sa suite. Comme les Portugais doutaient de sa volonté de paix, elle offrit de se faire baptiser ; il fut son parrain et elle prit le nom d’Ana de Sousa. Un traité suivit, mais les Portugais gardèrent leurs forts à l’intérieur du Ndongo et continuèrent d’y razzier des esclaves.

Njinga rentra triomphalement à Kabasa à la fin de 1622 et gagna en puissance à la cour à mesure que son frère sombrait dans la dépression. Quand il mourut en 1624, de causes encore discutées, elle prit le pouvoir, épousa le chef imbangala Kasa et fit tuer son jeune neveu, un prétendant rival que Kasa avait sous sa garde.

Fernão de Sousa, gouverneur à partir de 1624, refusa de rendre les kijikos, esclaves de la couronne du Ndongo vivant en territoire portugais, comme l’exigeait le traité, et réclama en échange les esclaves portugais en fuite. À la fin de 1625, ses soldats protégèrent Hari a Kiluanje, un noble qui refusait de servir une femme, et le 15 mars 1626 les Portugais déclarèrent la guerre à Njinga. En 1628, elle avait été chassée du Ndongo.

Jacob Willekens, un marchand de harengs revenu à la mer à cinquante ans, quitta le Texel le 22 décembre 1623 avec 26 à 36 navires et quelque 3 300 hommes : la première grande expédition de la Compagnie des Indes occidentales. En mai 1624, la flotte prit Salvador, capitale du Brésil portugais, presque sans combat.

Piet Heyn accompagnait Willekens comme vice-amiral à Salvador. En 1626, les deux hommes se disputèrent le commandement d’une attaque projetée contre Rio de Janeiro et se séparèrent, Willekens rentrant à Amsterdam ; la grande prise de Heyn restait à venir.

Johan van Dorth, gentilhomme de Gueldre, avait été nommé par la compagnie gouverneur de Bahia. Il tenait la ville mais non le pays alentour : le 17 juillet 1624, il fut tué dans une embuscade tendue par le capitaine Francisco Padilha devant le fort de Monte Serrat, et les Hollandais restèrent bloqués derrière les murailles.

Diogo de Mendonça Furtado, gouverneur général depuis 1621, tint bon dans la ville avec une poignée de soldats tandis que la milice de Salvador s’enfuyait. Les Hollandais le prirent avec son fils et les expédièrent en Hollande ; il fut libéré en 1626. La colonie se retrouva sans capitale et sans gouverneur.

Les habitants qui avaient fui la ville choisirent leur évêque, Marcos Teixeira, pour capitaine-major. Depuis un camp à Rio Vermelho, ses hommes tendirent des embuscades aux détachements hollandais dans les bois et maintinrent la garnison derrière ses murailles. Il mourut le 8 octobre 1624, mais les embuscades continuèrent.

Matias de Albuquerque, capitaine du Pernambouc, fut nommé gouverneur général dans l’urgence. Il resta à Olinda et envoya des hommes et du ravitaillement au camp de la guérilla devant Salvador, ce qui fit de lui le principal chef portugais au Brésil.

Fadrique de Toledo commandait les secours : plus de cinquante navires castillans et portugais et quelque 12 000 hommes, la plus grande flotte jamais envoyée au sud de l’équateur. Les escadres se rassemblèrent au Cap-Vert, entrèrent dans la baie à la fin de mars 1625 et reçurent la capitulation hollandaise le 30 avril.

Manuel de Meneses, général de l’armada de la côte de Portugal, conduisait la partie portugaise de la flotte, la plus nombreuse. Il écrivit un récit de la reprise, sa Relação, publiée pour la première fois en 1859. En janvier 1627, son escadre fit naufrage sur la côte française ; il survécut, fut nommé chroniqueur en chef en 1628 et mourut en juillet de la même année.

Olivares voulait que le Portugal porte une plus grande part du coût de sa propre défense et des guerres de la monarchie. Il soutint le projet d’une Compagnie portugaise des Indes orientales malgré les doutes du Conseil de Portugal, et il tint éloigné du roi quiconque aurait pu le concurrencer, dont Manuel, le fils de Cristóvão de Moura, qu’il voyait comme un dangereux intrigant.

Manuel de Moura s’était rapproché du frère du roi, l’infant don Carlos, ce qui inquiéta Olivares. Le 27 mai 1629, il fut envoyé à Lisbonne pour négocier le financement de deux flottes, l’une pour secourir le Pernambouc, l’autre pour l’Inde, et y resta jusqu’au milieu de 1630. Olivares le fit ensuite ambassadeur à Rome, loin de la cour.

Manuel de Faria e Sousa, poète portugais écrivant en castillan, publia son Epitome de las historias portuguesas à Madrid en 1628. À Rome, il servit l’ambassade de Moura comme secrétaire, se brouilla avec lui et l’accusa de déloyauté envers le roi et de sodomie ; Moura fut jugé en 1634–1635.

Serafim de Freitas, canoniste né à Lisbonne et frère mercédaire qui enseignait à Valladolid, répondit point par point à Grotius. Son De iusto imperio Lusitanorum Asiatico, imprimé à Valladolid en 1625 et dédié à Philippe, défendait le droit du Portugal à son empire d’Asie et les donations pontificales sur lesquelles il reposait.

Duarte Gomes Solis, marchand nouveau chrétien qui avait commercé à Cochin et vivait à Madrid depuis 1621, soutenait que le Portugal devait combattre les compagnies hollandaise et anglaise avec une compagnie à lui. Ses Discursos sobre los comercios de las Indias (1622) proposaient une compagnie par actions, et en 1628 il écrivit pour défendre celle qui venait d’être fondée.

Le roi lança l’idée en 1624 avec une commission présidée par Jorge Mascarenhas ; en août 1628, la Companhia da Índia Oriental reçut sa charte, gouvernée par un président et des directeurs élus par les actionnaires. Elle ne fit jamais de bénéfice et fut liquidée en 1633.

Iskandar Muda, sultan d’Aceh depuis 1607, avait fait de son royaume du nord de Sumatra la première puissance du détroit, saccageant Johor et prenant Nias. Espérant s’emparer de Malacca avant les Hollandais ou les Anglais, il amena devant la ville 236 bâtiments et quelque 19 000 hommes en juin 1629, puis rentra chez lui en laissant le siège à ses chefs.

Nuno Álvares Botelho avait tenu en échec une flotte anglo-hollandaise commandée par John Weddell au large d’Ormuz en février 1625, et siégé en 1628 dans le gouvernement intérimaire de trois membres à Goa. En septembre 1629, il fit voile au secours de Malacca et détruisit la flotte d’Aceh. Il se noya au large de Sumatra en 1631, quand un navire hollandais heurta son embarcation.

En septembre 1628, Piet Heyn prit au piège la flotte de l’argent espagnole dans la baie de Matanzas, à Cuba, et rapporta plus de onze millions de florins, la plus grande prise de la Compagnie des Indes occidentales ; Hendrick Lonck naviguait avec lui. Cet argent rendit possible une seconde tentative, plus importante, contre le Brésil portugais.

Hendrick Lonck, qui avait succédé à Heyn comme capitaine général en 1629, conduisit la seconde expédition de la compagnie au Brésil : 67 navires et chaloupes et quelque 7 000 hommes. Ils débarquèrent à la mi-février 1630 et prirent Olinda puis, en quelques semaines, Recife, après une faible résistance. Lonck rentra en mai ; ce fut son dernier voyage.

Le colonel Diederick van Waerdenburgh commandait les troupes de débarquement : à partir du 17 février, elles longèrent la plage et prirent Olinda sans grande peine ; Recife tomba au début de mars. Au départ de Lonck en mai, il devint gouverneur du Pernambouc, mais les guérilleros portugais des marais l’obligèrent bientôt à abandonner Olinda.

Matias de Albuquerque avait été renvoyé au Pernambouc en 1629 pour mettre la côte en défense. Il brûla les réserves de sucre plutôt que de les laisser aux Hollandais et se replia dans un camp fortifié dans l’arrière-pays de Recife, l’Arraial do Bom Jesus. De là, ses guérilleros tinrent les Hollandais enfermés dans leurs villes pendant cinq ans.

Constantino de Sá de Noronha, capitaine général de Ceylan en 1618–1622 puis de nouveau à partir de 1623, entreprit de conquérir les hautes terres de Kandy. En 1630, il envahit l’Uva par Badulla. À Randeniwela, sa milice cinghalaise, les lascarins, passa en masse à l’ennemi ; son armée fut anéantie et lui-même tué.

Senarat, roi de Kandy depuis 1604, avait gagné son trône en épousant la veuve de son prédécesseur et avait souvent échoué à arrêter les raids portugais. Contre Constantino, son armée combattit sous les ordres de son plus jeune fils, et la victoire de Randeniwela, le 25 août 1630, fut la plus grande de son règne.

Le prince qui mena l’armée de Kandy à Randeniwela, le plus jeune fils de Senarat, allait régner sous le nom de Rajasinha II. La défection des lascarins, puis les flèches et la mousqueterie au long d’une nuit de pluie torrentielle anéantirent les forces portugaises. Devenu roi en 1635, il chercha des alliés pour chasser aussi les Portugais de la côte.

Théodose II, duc de Bragance, mourut à Vila Viçosa le 29 novembre 1630, après avoir fidèlement servi les rois Habsbourg toute sa vie. Il laissait trois fils : Jean, son héritier ; Duarte, qui allait chercher fortune dans les armées de l’empereur ; et Alexandre.

Jean, né en 1604, devint huitième duc de Bragance, chef de l’une des plus grandes maisons nobles de la péninsule, de sang royal par sa grand-mère, la prétendante de 1580. Pendant dix ans encore, il vécut à Vila Viçosa en grand seigneur loyal de la monarchie des Habsbourg.

Philippe gouvernait le Portugal depuis Madrid par Olivares et par le Conseil de Portugal, à la cour. En 1634, il fit de sa cousine Marguerite de Savoie, duchesse douairière de Mantoue, la vice-reine à Lisbonne ; le pouvoir réel appartenait aux secrétaires en qui Olivares avait confiance.

Olivares avait besoin de l’argent portugais pour la guerre de reconquête du Brésil et pour ses guerres plus vastes, et voulait qu’il soit levé par des hommes qui ne répondaient qu’à lui. À Madrid et à Lisbonne, il s’appuya sur deux fonctionnaires apparentés, Diogo Soares et Miguel de Vasconcelos, plutôt que sur les grands du Portugal.

Diogo Soares, depuis vingt-deux ans officier du conseil des finances du Portugal, devint secrétaire d’État du Conseil de Portugal à Madrid en 1631 et ne tarda pas à le dominer. En 1633, il obtint du roi des faveurs pour le mariage du duc de Bragance. Il épousa la sœur de Vasconcelos, puis sa fille, et manœuvra pour faire nommer Vasconcelos à Lisbonne.

Le 12 janvier 1633, le duc épousa Louise de Guzmán, fille du duc de Medina Sidonia, d’une des plus grandes maisons de Castille ; l’évêque d’Elvas, Sebastião de Matos de Noronha, les maria. C’était le mariage d’un grand loyal aux Habsbourg, facilité par les faveurs du roi.

Louise de Guzmán, née en 1613, donna au duc son premier fils, Théodose, à Vila Viçosa en février 1634, puis deux filles, Jeanne et Catherine, en 1636 et 1638. Espagnole de naissance, elle passerait plus tard pour avoir pressé son mari d’accepter la couronne.

Marguerite de Savoie, cousine du roi et duchesse douairière de Mantoue, devint vice-reine en décembre 1634. Les contemporains la voyaient comme une figure de façade, choisie parce qu’on pensait une femme plus facile à diriger ; les secrétaires gouvernaient en son nom.

Miguel de Vasconcelos, secrétaire des finances depuis 1631, devint secrétaire d’État en janvier 1635. Avec Soares à Madrid et Olivares derrière eux, les deux hommes dirigeaient l’administration du Portugal et imposèrent les nouveaux impôts, et Vasconcelos devint l’homme le plus haï du royaume.

Pendant cinq ans, Matias tint l’Arraial do Bom Jesus et garda les Hollandais enfermés dans leurs villes. À partir de 1633, ses volontaires comptèrent Henrique Dias, un Noir libre qui leva une compagnie parmi les esclaves des moulins pris par les Hollandais.

Domingos Fernandes Calabar avait combattu sous Matias et connaissait tous les chemins de la côte. En avril 1632, il passa aux Hollandais et les guida vers Igaraçu, Itamaracá, Rio Formoso et le fort des Reis Magos. La guerre tourna contre les Portugais.

L’Arraial capitula le 8 juin 1635, et avec lui le Nordeste. En se repliant vers le sud, en direction de Bahia, Matias reprit Porto Calvo, y captura Calabar et le fit exécuter comme traître ; le frère Manuel Calado entendit sa confession. Rappelé à Lisbonne, Matias fut tenu pour responsable de la perte du Pernambouc et emprisonné au château de São Jorge.

Miguel de Noronha, comte de Linhares, ancien capitaine de Tanger, prit ses fonctions de vice-roi à Goa en octobre 1629 et gouverna jusqu’en 1635, des années de corruption et de pertes à Ceylan et à Mombasa. Le roi lui ordonna d’envoyer un livre décrivant chaque forteresse de l’Estado da Índia.

Linhares confia la tâche à António Bocarro, chroniqueur de l’Inde portugaise et garde des archives de Goa depuis 1631, fils de parents nouveaux chrétiens. Son Livro das plantas de todas as fortalezas (1635) décrivait chaque fort, chaque ville et chaque établissement de l’Estado, de l’Afrique orientale à Macao.

Pedro Barreto de Resende était parti en 1629 comme secrétaire de Linhares et dessinait déjà les forteresses d’après les rapports qui passaient sur son bureau. Il laissa Bocarro utiliser ses plans en échange des descriptions du chroniqueur, et la plupart des dessins du Livro sont de sa main.

Le 21 août 1637, Évora se souleva contre de nouveaux impôts sur la viande, le poisson et les ventes, levés sans l’accord des Cortes pour payer la reconquête du Brésil. Des ordres circulèrent sous la signature de Manuelinho, un pauvre simple d’esprit de la ville, pour cacher les vrais meneurs ; les émeutes gagnèrent l’Alentejo et l’Algarve jusqu’au printemps de 1638.

Rentré de l’Inde et siégeant au Conseil de Portugal, Linhares imputa les émeutes à Vasconcelos et à Soares et pressa Olivares de les renvoyer : mieux valait perdre deux ministres impopulaires que risquer de perdre le royaume. Olivares refusa. Linhares, pour qui le Portugal devait rester un royaume à part entière, se brouilla avec le favori.

Le cardinal de Richelieu, principal ministre de Louis XIII, fit entrer la France en guerre ouverte contre l’Espagne en 1635. La France combattait désormais l’Espagne dans les Pyrénées, en Flandre et en Italie, et Richelieu entreprit de susciter à Philippe des troubles jusque dans ses propres royaumes.

Pau Claris, chanoine d’Urgell, présidait la Generalitat de Catalogne quand le logement des troupes, les levées de guerre et les exigences d’Olivares poussèrent la principauté à la révolte en 1640. Après le meurtre du vice-roi en juin, il conduisit la rupture avec Madrid et, en janvier 1641, proclama une république catalane sous protection française ; il mourut un mois plus tard.

Ayant besoin d’hommes contre les Catalans, Olivares appela en 1640 la noblesse portugaise à y servir. Au lieu de partir, un groupe de nobles se tourna vers le duc de Bragance.

Jean-Maurice de Nassau-Siegen débarqua à Recife en janvier 1637 comme gouverneur du Brésil hollandais. Des navires détachés des forces du Brésil prirent Elmina, le vieux fort portugais de la Côte-de-l’Or, en août 1637. Il étendit la domination hollandaise le long de la côte, du Sergipe au Maranhão, et bâtit une ville nouvelle, Mauritsstad, à côté de Recife.

Willem Piso, médecin de Leyde, partit pour le Brésil en 1637 au service de Jean-Maurice, avec une équipe de savants et d’artistes. Il étudia les maladies tropicales et les remèdes qu’employaient les Indiens, et prépara plus tard ces résultats pour l’Historia Naturalis Brasiliae de 1648.

Georg Marcgraf, naturaliste, astronome et cartographe allemand, arriva au début de 1638 et parcourut la colonie en recueillant plantes et animaux et en observant le ciel. En 1643, il passa en Afrique et mourut à Luanda, alors hollandaise, en août 1644 ; ses notes et ses dessins forment une grande partie de l’Historia de 1648.

Frans Post, peintre de Haarlem, vint avec Jean-Maurice et vécut au Brésil de 1637 à 1644, premier artiste européen à peindre les paysages des Amériques. Les six tableaux qu’il y acheva, datés de 1637–1640, Jean-Maurice les offrit plus tard à Louis XIV.

L’amiral Adam Westerwolt et des troupes de Kandy prirent le fort portugais de Batticaloa le 18 mai 1638. Cinq jours plus tard, Rajasinha et lui y signèrent un traité : les Hollandais combattraient les Portugais et tiendraient garnison dans chaque fort pris, aux frais du roi. Ces clauses allaient permettre aux Hollandais de garder tout ce qu’ils prendraient.

Rajasinha II, roi de Kandy depuis la mort de son père en 1635, voulait chasser les Portugais de Ceylan : ils tenaient les basses terres côtières et la cannelle, tandis que Kandy gardait les collines. En 1638, il demanda l’aide des Hollandais.

Tokugawa Iemitsu, petit-fils d’Ieyasu et shogun depuis 1623, rendit les Portugais responsables du soulèvement chrétien de Shimabara et interdit leurs navires au Japon le 4 août 1639. En 1640, Macao, dont la richesse reposait sur le commerce du Japon, envoya des émissaires plaider sa cause ; soixante et un d’entre eux furent exécutés à Nagasaki.

João Pinto Ribeiro, un juriste qui gérait les affaires de la maison de Bragance à Lisbonne, avait soutenu dans un écrit de 1632 que les nobles et les soldats portugais ne devaient pas être sacrifiés dans les guerres de la Castille. Il relia les conjurés au duc et, quand Jean hésita, l’aurait pressé d’aller de l’avant.

Antão de Almada accueillit les réunions des conjurés, la dernière quatre jours avant le soulèvement. Le 1er décembre 1640, ils prirent d’assaut le palais, abattirent Vasconcelos et jetèrent son corps par une fenêtre ; Almada retint la vice-reine et l’obligea à ordonner à la garnison du château de se rendre. En février 1641, il partit comme ambassadeur en Angleterre.

Miguel de Almeida, âgé de quatre-vingts ans et bientôt comte d’Abrantes, donna le signal d’un coup de pistolet et, d’une fenêtre du palais, acclama le duc comme roi devant la foule. Jean fit de lui l’un des contrôleurs des finances en janvier 1641 et l’intendant de la maison de la reine.

Rodrigo da Cunha, archevêque de Lisbonne, soutint le soulèvement et gouverna le royaume avec l’archevêque de Braga jusqu’à l’arrivée du duc, venu de Vila Viçosa. Il figura parmi les principaux témoins du serment prêté au nouveau roi le 15 décembre.

Jean arriva de Vila Viçosa et fut acclamé roi à Lisbonne sous le nom de Jean IV le 15 décembre. Sur le conseil de son secrétaire, il maintint les privilèges accordés sous les Habsbourg, et il entreprit de moderniser les forteresses de la frontière et de reconstituer une armée pour la guerre contre l’Espagne.

Francisco de Lucena, issu d’une famille liée de longue date aux Bragance, avait servi dix-sept ans comme secrétaire du Conseil de Portugal à Madrid. Secrétaire d’État de Jean, il refusa des récompenses à la plupart des conjurés de 1640 et plaida contre la clémence envers les comploteurs de 1641.

Sebastião de Matos de Noronha, l’évêque qui avait marié Jean et Louise, était archevêque de Braga, président de la cour royale de justice et ferme partisan de Philippe. Les conjurés de 1640 l’épargnèrent, et il partagea le gouvernement jusqu’à l’arrivée de Jean. Il écrivit alors à Olivares, n’obtint pas de réponse, et entreprit d’organiser une contre-révolution.

Luís de Noronha e Meneses, marquis de Vila Real, ancien capitaine de Tanger et gouverneur de Ceuta, entra dans le complot de l’archevêque avec son fils, le duc de Caminha. Le complot fut découvert ; le 29 août 1641, Vila Real, Caminha, le comte d’Armamar et cinq autres furent exécutés sur le Rossio. L’archevêque mourut en prison quelques mois plus tard.

Francisco de Castro, inquisiteur général depuis 1629, avait juré fidélité à Jean, mais il fut nommé parmi les comploteurs et arrêté en 1641. Il passa près de deux ans dans la tour de Belém avant d’être libéré en février 1643 et de retrouver ses charges.

Le frère cadet de Jean, Duarte, avait quitté le Portugal en 1634 pour servir l’empereur dans la guerre de Trente Ans, et s’était élevé au rang de général de l’artillerie ; lors d’une visite au pays en 1638, on lui avait demandé de prendre la tête du complot, et il s’en était tenu à l’écart. À la demande de l’Espagne, l’empereur le fit arrêter à Passau ; livré aux Espagnols, il mourut prisonnier à Milan en 1649.

Manuel de Sousa Coutinho gouvernait Malacca quand la Compagnie néerlandaise des Indes orientales et Johor l’assiégèrent en août 1640. La maladie et la famine épuisèrent les deux camps, et deux commandants hollandais moururent l’un après l’autre. Le 14 janvier 1641, les Hollandais prirent d’assaut la citadelle et la ville capitula, mettant fin à 130 ans de domination portugaise.

Jean-Maurice envoya Cornelis Jol de l’autre côté de l’Atlantique avec une flotte avant que la nouvelle trêve avec le Portugal puisse prendre effet. Jol prit Luanda en août 1641, puis l’île de São Tomé, et mourut en octobre. La compagnie tenait désormais le port d’où partaient les Africains réduits en esclavage vers les moulins à sucre du Brésil.

Pedro César de Meneses, gouverneur de l’Angola depuis octobre 1639, abandonna Luanda et se replia dans l’intérieur avec les colons et les soldats portugais. Depuis le fort fluvial de Massangano, il maintint un gouvernement portugais jusqu’en 1645, tandis que Njinga et le roi du Kongo se rangeaient du côté des Hollandais.

Louis XIII, en guerre contre l’Espagne, suivit le conseil de Richelieu de soutenir Jean, calculant qu’une guerre au Portugal saignerait l’Espagne en hommes et en argent. Un traité d’alliance entre la France et le Portugal fut conclu à Paris le 1er juin 1641.

Richelieu mourut le 4 décembre 1642, et le cardinal Mazarin, né en Italie, lui succéda comme principal ministre ; il le resta sous le jeune Louis XIV après la mort de Louis XIII en mai 1643. L’alliance française du Portugal dépendait désormais de la façon dont Mazarin évaluait l’intérêt de la France face à l’Espagne.

Olivares, rendu responsable des révoltes de Catalogne et du Portugal, fut renvoyé en janvier 1643. Son secrétaire portugais, Diogo Soares, perdit son protecteur et mourut à Madrid en 1649. Le neveu d’Olivares, Luis de Haro, devint le nouveau favori du roi.

Francisco de Sousa Coutinho, parti à l’étranger avec Duarte, le frère de Jean, en 1634, devint l’un des diplomates du nouveau roi. En mars 1641, il fut envoyé à Copenhague, où il ouvrit les relations avec le Danemark. Plus tard, ambassadeur à La Haye, il dut chercher l’aide des Hollandais contre l’Espagne alors que les compagnies hollandaises détenaient des colonies portugaises.

António Vieira, jésuite né à Lisbonne et élevé au Brésil, vint à Lisbonne en 1641 avec le fils du vice-roi pour porter à Jean le ralliement du Brésil. Le roi fit de lui un prédicateur royal, le précepteur du prince Pierre et un conseiller. En 1643, il proposa des compagnies de commerce pour l’Inde et le Brésil, financées par des marchands nouveaux chrétiens dont le capital serait à l’abri de l’Inquisition.

En 1642, les Cortes accusèrent Lucena d’entretenir une correspondance secrète avec la Castille et le rendirent responsable de la captivité de Duarte. Jugé comme traître, il fut décapité sur le Rossio le 28 avril 1643 en clamant son innocence ; un arrière-petit-fils fit plus tard réhabiliter sa mémoire.

Francisco Manuel de Melo avait servi l’Espagne en Flandre et en Catalogne, dont il écrivit l’histoire de la campagne, et avait été emprisonné par Olivares ; libéré, il passa à Jean et ramena une flotte de Hollande en 1641. Le 19 novembre 1644, il fut arrêté sur une fausse accusation de meurtre, à l’instigation d’un mari jaloux, et passa quelque neuf ans en prison.

Libéré de São Jorge à la Restauration, Matias de Albuquerque reçut le commandement de la frontière de l’Alentejo. Le 26 mai 1644, il affronta une armée espagnole à Montijo ; les deux camps revendiquèrent la victoire, et Jean le fit comte d’Alegrete.

Les dépenses fastueuses de Jean-Maurice inquiétèrent les directeurs de la compagnie, et, refusant de rester sans avoir les mains libres, il repartit pour l’Europe en juillet 1644. La compagnie pressa alors les planteurs de rembourser leurs dettes et saisit les moulins de ceux qui ne pouvaient pas payer.

Sigismund von Schoppe commandait l’armée de campagne de la compagnie au Brésil. En avril 1648, il sortit de Recife avec quelque 5 000 hommes répartis en cinq régiments et des canons de campagne pour briser le soulèvement, et rencontra les insurgés sur les collines de Guararapes, où il fut blessé et perdit environ mille hommes.

João Fernandes Vieira s’était enrichi sous les Hollandais grâce aux prêts de la compagnie et possédait cinq moulins à sucre. Le 15 mai 1645, lui et dix-sept autres chefs jurèrent de combattre la compagnie, et le soulèvement commença le 13 juin ; le 3 août, ses hommes attirèrent une colonne hollandaise dans une embuscade à Tabocas et la battirent.

André Vidal de Negreiros, né dans une plantation sucrière du Paraíba, avait combattu les Hollandais à Salvador en 1624 et était revenu du Portugal et d’Espagne pour mener le soulèvement avec Vieira. Le gouverneur général de Bahia, António Teles da Silva, assura aux Hollandais qu’il ne pouvait pas contrôler les insurgés, tout en les aidant. Vidal commanda plus tard le siège de Recife.

Henrique Dias, le volontaire noir libre de 1633, désormais gouverneur des Noirs, monta de Bahia avec son régiment d’hommes libres et d’anciens esclaves pour rejoindre le soulèvement. Ses hommes combattirent aux deux batailles de Guararapes.

António Filipe Camarão, chef potiguar dont le nom propre était Poti, combattait les Hollandais depuis 1630 à la tête d’un régiment indien et avait été fait chevalier de l’ordre du Christ. Il monta de Bahia avec Dias et commanda l’aile droite à la première bataille de Guararapes ; il mourut en août de la même année, âgé d’environ 68 ans.

Frei Manuel Calado, un frère de Vila Viçosa qui avait vécu une trentaine d’années à Bahia et au Pernambouc, ami de Jean-Maurice et confesseur de Calabar, rejoignit la résistance et échappa de justesse à une condamnation à mort hollandaise. De retour à la cour, il publia en 1648 la première partie d’O Valeroso Lucideno, son récit de la guerre.

En 1647, Jean envoya Francisco Barreto de Meneses, un soldat de métier, comme mestre de camp général pour commander les insurgés. Le 19 avril 1648, avec environ la moitié des effectifs hollandais et sans canons, ses régiments portugais, noir et indien battirent l’armée de Schoppe à Guararapes et la refoulèrent dans Recife.

Njinga avait conquis le Matamba en 1631–1635 et en avait fait sa base. Quand les Hollandais prirent Luanda, elle s’allia à eux, leur vendit des esclaves contre des armes à feu et reconquit une grande partie du Ndongo ; elle battit les Portugais à Ngoleme en 1644 et à Kombi en 1647, et en 1648 elle assiégeait leur dernier bastion, Massangano.

Garcia II s’empara du trône du Kongo en janvier 1641, au moment même où les Hollandais prenaient Luanda, et envoya aussitôt ses armées les aider, en vertu d’un pacte entre le Kongo et les Hollandais contre les Portugais. Ses hommes chassèrent les Portugais du Bengo en 1643, mais les Hollandais refusèrent de pousser jusqu’à Massangano, et les conquêtes de Njinga l’irritèrent.

Les moulins du Brésil dépendaient des esclaves embarqués à Luanda. Salvador de Sá, gouverneur de Rio de Janeiro et tout juste nommé gouverneur de l’Angola, quitta Rio avec une flotte en 1648 et assiégea Luanda ; après un violent bombardement, les Hollandais acceptèrent le 24 août de quitter l’Angola. Njinga, abandonnée par ses alliés, se replia sur le Matamba.

Le 30 janvier 1648, l’Espagne et les Provinces-Unies firent la paix à Münster, mettant fin à quatre-vingts ans de guerre. Les Hollandais n’avaient plus besoin du Portugal contre l’Espagne ; mais à partir de 1652, leur propre guerre contre l’Angleterre les empêcha d’envoyer des renforts à Recife.

Le 19 février 1649, Barreto battit de nouveau les Hollandais à Guararapes. Recife et ses forts tinrent encore cinq ans, bloqués du côté de la terre, tandis que les insurgés attendaient des secours par la mer.

Pedro Jaques de Magalhães, qui avait escorté le premier convoi de la nouvelle Compagnie du Brésil en 1649, revint devant Recife le 20 décembre 1653 avec une soixantaine de navires. Le port bloqué, les assiégeants emportèrent les ouvrages avancés en janvier, et le 26 janvier 1654 les Hollandais signèrent leur capitulation.

Vieira soutenait que seule une compagnie fondée sur le capital des nouveaux chrétiens pourrait payer des convois armés vers le Brésil, et que ses actionnaires devaient être protégés des confiscations de l’Inquisition. Lors de ses missions diplomatiques de 1647–1650, il alla jusqu’à proposer, dans son Papel Forte, de céder le Pernambouc aux Hollandais au prix de la paix.

La Companhia Geral do Comércio do Brasil fut fondée le 8 mars 1649 pour organiser des convois armés entre Lisbonne et le Brésil, en grande partie avec l’argent des nouveaux chrétiens. Jean protégea le capital de ses actionnaires contre les confiscations de l’Inquisition ; sa flotte allait fermer la mer devant Recife en 1653.

Francisco de Castro, rétabli comme inquisiteur général, dirigeait le Saint-Office quand le roi lui interdit, en 1649, de confisquer les biens des nouveaux chrétiens. La couronne et l’Inquisition s’affrontèrent sur ce point pendant tout le reste du règne ; l’interdiction ne fut levée qu’après la mort de Jean.

Pour mettre fin à la querelle avec l’Angleterre, Jean envoya à Londres son chambellan, João Rodrigues de Sá e Meneses, comte de Penaguião. Celui-ci signa en 1654 le traité de Westminster avec le gouvernement de Cromwell, achetant la paix en ouvrant aux Anglais le commerce du Portugal. Jean retarda la ratification jusqu’en 1656, quand une flotte anglaise menaça les navires portugais devant Lisbonne.

Robert Blake, général en mer du Commonwealth d’Angleterre, jeta l’ancre devant Lisbonne en février 1650 pour obliger Jean à expulser les navires royalistes du prince Rupert. Comme le roi soutenait Rupert, Blake bloqua le Tage, prit sept navires d’une flotte portugaise de vingt-trois et fit voile vers Cadix avec eux.

Oliver Cromwell, lord-protecteur à partir de décembre 1653, hérita de la querelle. Le prix anglais de la paix était élevé : les marchands anglais voulaient accéder au commerce colonial du Portugal, avant tout à celui du Brésil, et les Anglais résidant au Portugal obtinrent le droit de célébrer leur culte dans des maisons particulières et d’avoir leur propre cimetière.

Théodose, fils aîné de Jean, avait été fait prince du Brésil en 1645, titre nouveau pour l’héritier d’une dynastie nouvelle, et la mission de Vieira à Rome en 1650 avait cherché à lui trouver une épouse espagnole. Il mourut en mai 1653, à dix-neuf ans.

Alphonse, né en 1643 et de santé fragile, devint l’héritier. À la mort de Jean IV, le 6 novembre 1656, Alphonse fut acclamé roi le 15 novembre, à treize ans, au milieu des rumeurs qui le disaient inapte à régner.

Louise de Guzmán prit le gouvernement comme régente le jour où son fils fut acclamé. Elle garda les officiers de la maison de Jean et entreprit de maîtriser les factions rivales de la cour, alors qu’on attendait une offensive espagnole sur la frontière.

Gerard Pietersz Hulft, fils d’un brasseur d’Amsterdam, partit pour les Indes en 1654 avec des lettres le nommant directeur général, et fut envoyé en 1655 à Ceylan avec une flotte. Il prit Kalutara par surprise et mit le siège devant Colombo en octobre ; le premier assaut, en novembre, coûta 300 morts aux Hollandais. Le 10 avril 1656, il fut tué par un coup de feu tiré des murailles.

António de Sousa Coutinho, vétéran de l’Inde portugaise nommé capitaine général de Ceylan, tint Colombo pendant sept mois de bombardements et de famine, sans aucun secours de Goa. À court de poudre, il capitula, et le 12 mai 1656 la garnison sortit de la ville.

L’armée de Rajasinha avait assiégé Colombo avec les Hollandais. Quand la ville tomba, les Hollandais lui en fermèrent les portes et la gardèrent, comme le traité de 1638 les autorisait à tenir garnison dans ce qu’ils prenaient ; il ravagea le pays alentour et regagna ses collines.

Vieira arriva au Maranhão au début de 1653 pour travailler parmi les peuples indiens. En juin 1654, il fit voile vers Lisbonne pour plaider leur cause et obtint en avril 1655 des décrets qui plaçaient les missions sous l’autorité des jésuites, avec lui-même pour supérieur, et interdisaient de réduire les Indiens en esclavage hors de cas précisés. Les colons se retournèrent contre lui.

Louise gouverna par les anciens serviteurs de Jean, ménageant les factions de la cour tout en préparant la défense contre une invasion espagnole. Elle dirigea aussi la recherche d’alliés à l’étranger, y compris les négociations pour le mariage de sa fille Catherine.

Elle nomma Francisco de Faro, comte d’Odemira, aio du jeune roi, c’est-à-dire son gouverneur et tuteur. Vieux courtisan allié par mariage aux plus grandes maisons, il avait jadis préparé un logement pour Duarte, le frère de Jean, lors de sa visite de 1638.

Tandis que les Espagnols assiégeaient Elvas, Louise confia à António Luís de Meneses, comte de Cantanhede, le commandement de toutes les troupes portugaises de l’Alentejo. Il rassembla à Estremoz quelque 8 000 fantassins et 2 900 cavaliers, recrutés jusqu’à Viseu et à Madère, et le 14 janvier 1659 rompit les lignes espagnoles et refoula l’armée de Haro jusqu’à Badajoz.

Sancho Manuel de Vilhena, vétéran de la guerre du Brésil, défendit Elvas tandis que la peste tuait quelque 300 personnes par jour dans les murs et que les canons espagnols bombardaient la place. Il convint avec Cantanhede de l’endroit où l’armée de secours devait frapper les lignes, et fut fait cette année-là comte de Vila Flor.

Luis de Haro, neveu d’Olivares et favori du roi depuis 1643, conduisit en personne l’armée espagnole contre Elvas pendant l’hiver 1658–1659, avec quelque 14 000 fantassins et 5 000 cavaliers. Battu devant les lignes, il se replia sur Badajoz et se tourna vers la paix avec la France.

Rijckloff van Goens, à la tête des forces de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, poursuivit l’offensive après Colombo. En 1658, il prit Tuticorin, sur la côte de Coromandel, puis Mannar et Jaffna, les dernières places portugaises de Ceylan. Les Hollandais tenaient désormais la côte de l’île et sa cannelle ; Rajasinha gardait les collines.

Les Hollandais partis, Njinga, désormais chrétienne et entourée de capucins à sa cour, se tourna vers la négociation. Après des pourparlers commencés en 1651, elle signa la paix avec les Portugais à la fin de 1656 : la Lucala devint la frontière et les marchands portugais furent admis au Matamba. Elle espérait voir libérer sa sœur captive Kambu, baptisée Barbara.

Mazarin et Haro négocièrent eux-mêmes la paix entre la France et l’Espagne. Signée le 7 novembre 1659, la paix des Pyrénées donna à la France le Roussillon et l’Artois ; en échange, la France renonça à soutenir le Portugal, rompant son alliance de 1641, et reconnut Philippe comme roi légitime du Portugal.

Le traité maria aussi Louis XIV, roi depuis 1643, à Marie-Thérèse, la fille de Philippe ; les deux rois se rencontrèrent sur l’île des Faisans en juin 1660 et la mariée passa en France. L’espoir de Louise d’une alliance avec le roi de France s’évanouit.

Charles II, fils de Charles Ier exécuté, fut rétabli sur le trône d’Angleterre en mai 1660. Malgré la préférence anglaise pour une reine protestante et les objections de l’Espagne, les négociations pour son mariage avec Catherine de Bragance reprirent ; le traité, signé le 23 juin 1661, apporta à l’Angleterre Tanger et Bombay.

Francisco de Melo e Torres, soldat et mathématicien qui avait combattu à Montijo et commandé l’artillerie de l’Alentejo, partit pour Londres comme ambassadeur en juillet 1657 afin d’obtenir l’aide anglaise contre l’Espagne et les Hollandais. Le 28 avril 1660, il conclut un accord avec le Conseil d’État anglais, quelques semaines avant la restauration de la monarchie.

Catherine, née à Vila Viçosa en 1638, était proposée en mariage à l’étranger depuis l’enfance. Sa mère menait les négociations depuis 1656, et en 1660 elles se tournèrent vers le nouveau roi d’Angleterre. À la fin de 1660, elle n’était encore qu’une fiancée possible ; le traité vint en 1661 et le mariage en 1662.