日本，1600–1660 · 配音地图

图例

德川将军及其麾下大名丰臣家及其盟友天皇与朝廷日本的基督徒与传教会荷兰与英国商人琉球王国联结：继承、官职、联盟冲突：战争、叛乱、追诉

资料来源与方法

Battle of Sekigahara — Wikipedia（1600年的战事、秀秋倒戈、战后的处置） — 来源
関ヶ原の戦い / 徳川家康 — 日文 Wikipedia（1599–1600年的大坂、小山评定、毛利氏的减封、1607年的骏府） — 来源
Invasion of Ryukyu, 1609 — Wikipedia（萨摩出兵、尚宁在骏府和江户、1611年的誓约） — 来源
William Adams — Wikipedia（慈爱号、伊东、1609年来到平户的荷兰人） — 来源
岡本大八事件 / 禁教令 — 日文 Wikipedia（有马事件、1612年和1614年的禁教令、崇传起草的禁令） — 来源
方広寺鐘銘事件 — 日文 Wikipedia（钟铭、片桐且元的出使与出逃） — 来源
Siege of Osaka — Wikipedia（冬之阵的和议、天王寺、丰臣家的覆灭） — 来源
Tenkai — Wikipedia（权现与明神之争、日光） — 来源
紫衣事件 / 徳川忠長 — 日文 Wikipedia（紫衣、泽庵的流放、忠长的失势） — 来源
Shimabara Rebellion — Wikipedia（松仓氏的苛政、原城、荷兰船） — 来源
フランソワ・カロン — 日文 Wikipedia（1640年井上政重在平户下的命令） — 来源
慶安の変 / 保科正之 — 日文 Wikipedia（由井正雪的密谋、明历大火与未重建的天守） — 来源

方法。人物链依据该政权1600–1660年间有出处的记述；旁白中的每一处史实都对照上列资料核查过。边界取自 historical-basemaps（A. Ourednik，GPL-3.0）约1600年的版本，经过简化，只是示意：各国大致在正确的位置。领土变动以现代省界（Natural Earth）或更晚年代的版本代替当时的边界。人物肖像的作者、授权与出处列于阅读版。地形：Esri World Physical Map。旁白：Azure 神经语音（英文）。