政权地图 · 阅读版

摩洛哥,1600–1660

黄金苏丹死后不到六十年,他的摩洛哥是怎样分裂成彼此敌对的几个政权的?

▶ 观看配音地图(英文旁白) · 11分钟
马拉喀什非斯西吉尔马萨萨累伊利格迪拉伊利格统治下的苏斯(大致范围)迪拉的领地(大致范围)摩洛哥奥斯曼治下的阿尔及尔塔菲拉勒特苏斯

1660年时的疆域,按控制者着色。斜线部分:1600年至1660年间易手的地区。

萨阿德王朝的苏丹西班牙圣徒与圣战首领迪拉道堂伊利格:苏斯之主塔菲拉勒特的阿拉维谢里夫

以下每个时期里,地图上的编号与图下的列表、正文中的标记一一对应;地图是静止的。

各个时期

  1. I被囚的储君1600–1603
  2. II兄弟相残1603–1609
  3. III拉腊什的代价1609–1610
  4. IV马拉喀什的马赫迪1610–1613
  5. V海岸与苏斯1614–1627
  6. VI宫中弑君1627–1636
  7. VII塔菲拉勒特的谢里夫1631–1640
  8. VIII迪拉道堂1636–1641
  9. IX非斯易手1646–1649
  10. X末代萨阿德苏丹1654–1659
  11. XI四分五裂的摩洛哥1659–1660
第一阶段 · 黄金苏丹与他的储君 · 1600–1603

被囚的储君

123马拉喀什廷巴克图非斯梅克内斯摩洛哥奥斯曼治下的阿尔及尔塔菲拉勒特苏斯
  1. 1◆摩洛哥治下的廷巴克图:1591年被征服
  2. 2♛齐丹被拥立:1603年8月25日 · 在非斯
  3. 3♛阿布·法里斯被拥立:1603年8月 · 在马拉喀什

概述

1600年,统治摩洛哥的是坐镇马拉喀什的艾哈迈德·曼苏尔,后世称他为“黄金苏丹”。九年前,他的军队穿越撒哈拉,在尼日尔河畔击溃了桑海帝国。⁠1他的儿子穆罕默德·马蒙任非斯总督,是他指定的储君,却在非斯滥用权力;据说他还准备投靠阿尔及尔的土耳其人。1602年10月,曼苏尔率一万二千骑兵北上。马蒙逃进一座圣徒墓祠避难。征服桑海的将领朱达尔帕夏强行把他拖了出来,曼苏尔下令把儿子关押在梅克内斯。十个月后,苏丹在非斯城外扎营时染上瘟疫,于1603年8月25日去世。他死在儿子齐丹的怀里,当天非斯的显贵就拥立齐丹为苏丹。⁠2马拉喀什却不承认他,转而向他同父异母的兄弟阿布·法里斯宣誓效忠。摩洛哥有了两个苏丹。⁠3

前因后果

1600–1603黄金苏丹的储君身陷囹圄,他的宫廷却仍是使节和学者云集之地
萨阿德王朝的苏丹及其宫廷
艾哈迈德·曼苏尔 أحمد المنصور摩洛哥苏丹 · 1578–1603年在位

艾哈迈德·曼苏尔自1578年起任苏丹,坐镇马拉喀什,拥有一支火器军队和一个奢华的宫廷。1591年,他的军队穿越撒哈拉,在尼日尔河畔击溃了桑海帝国。他在1579年和1584年两度立儿子马蒙为储君,但到1600年,这位储君治理非斯,与其说是父亲的副手,不如说是他的对手。

他指定的储君
穆罕默德·马蒙 محمد الشيخ المأمون储君,后在非斯称苏丹 · 卒于1613年

马蒙在非斯滥用权力,据说还准备投靠阿尔及尔的土耳其人。1602年10月,他的父亲率一万二千骑兵北上。马蒙逃进韦尔加河畔的一座圣徒墓祠,被人强行拖出,关押在梅克内斯。到了王位该传承的时候,储君还是个囚徒。

奉命拿下储君
朱达尔帕夏 جؤذر باشا帕夏,桑海的征服者 · 1591年通迪比之战

朱达尔帕夏生于西班牙,原名迭戈·德·格瓦拉,幼年被袭掠者掳走,后来成为曼苏尔麾下的宦官将领之一,1591年率军征服了桑海。1602年,苏丹再次用他:朱达尔和另一名将领把马蒙从墓祠里拖了出来。他在这场家族争斗中扮演的角色,日后还会找上他。

另一个儿子的母亲
拉拉·阿伊莎 عائشة بنت أبي بكر الشبانية曼苏尔之妻,齐丹之母 · 卒于1623年

拉拉·阿伊莎是曼苏尔的妻子,出身阿拉伯部落沙巴纳特,是齐丹的母亲。曼苏尔在非斯城外扎营时染上瘟疫,1603年8月25日去世,当时她的儿子就在父亲身边;非斯的显贵当天便向齐丹宣誓效忠。她活到1623年,葬在马拉喀什的王室陵墓中,与曼苏尔相邻。

西班牙、萨累与基督教列强
阿卜杜·瓦希德·伊本·马苏德 عبد الواحد بن مسعود بن محمد عنون曼苏尔的秘书,出使英格兰的使节 · 1600年出使

曼苏尔的首席秘书阿卜杜·瓦希德·伊本·马苏德率领一个十六人的使团,于1600年8月8日在多佛尔登岸。他在伊丽莎白的宫廷待了六个月,8月19日和9月10日两次受到女王接见。他的主上提议英格兰与摩洛哥联手进攻西班牙。他这一年在伦敦画的肖像保存至今。

接待使团
伊丽莎白一世英格兰女王 · 1558–1603年在位

伊丽莎白一世热情接待了使节,却不肯按他提出的条件派出舰队:她要求预付十万英镑,而苏丹要英格兰先派一艘船来取这笔钱。双方后来签了贸易协定,联合进攻却没有下文。1603年3月她去世,比曼苏尔早五个月,联手对西班牙开战的计划也随着两人的去世而烟消云散。

学者与师长
阿卜杜·阿齐兹·菲什塔利 عبد العزيز الفشتالي王室文书处首长,宫廷史家和诗人 · 1549–1621

阿卜杜·阿齐兹·菲什塔利出身非斯以北的一个桑哈贾部落,执掌曼苏尔的文书处,替他起草书信,还写下了刻在巴迪宫中的诗句。他的《马纳希勒·萨法》是记载这一朝的主要编年史。曼苏尔说,菲什塔利让他比世上其他所有君主都更显赫。

征服带来的俘虏
艾哈迈德·巴巴 أحمد بابا التنبكتي廷巴克图的法学家,流亡马拉喀什 · 1556–1627
↖ 上接朱达尔帕夏

艾哈迈德·巴巴是廷巴克图首屈一指的法学家。摩洛哥征服廷巴克图后,他被捕,1594年与家人一起戴着镣铐被押到马拉喀什,他的1600册藏书也被没收。1596年他获释,条件是不得离开马拉喀什。他开坛讲学,听者云集,连法官也来听课。他的许多著作都写于这段流亡岁月。

他的学生
艾哈迈德·伊本·卡迪 أحمد بن القاضي المكناسي梅克内斯的法学家、史家和数学家 · 1553–1616

梅克内斯的艾哈迈德·伊本·卡迪是法学家、史家和数学家,曾师从艾哈迈德·巴巴。他东行途中在海上被基督徒海盗俘获,写诗向曼苏尔求救,苏丹付了两万盎司赎他出来。他曾在萨累任法官,写过非斯学者的传记和曼苏尔的功业。

被引荐入宫
艾哈迈德·马卡里 أحمد بن محمد المقري التلمساني特莱姆森和非斯的学者,安达卢斯史家 · 约1578–1632
↖ 上接艾哈迈德·曼苏尔

艾哈迈德·马卡里出身特莱姆森的一个学者世家,1600年来到非斯,后在马拉喀什被引荐给曼苏尔;他把一部记述自己在两座都城所遇学者的书献给了苏丹。菲什塔利成了他的朋友,马卡里后来为他作传,称他为当代最伟大的诗人。

1603年8月曼苏尔去世时,非斯已向一个儿子宣誓效忠,马拉喀什将向另一个儿子宣誓效忠,而他指定的储君还关在牢里。

第二阶段 · 三兄弟与一个侄子 · 1603–1609

兄弟相残

465马拉喀什非斯特莱姆森西吉尔马萨塔鲁丹特摩洛哥塔菲拉勒特
  1. 4♛马蒙夺取非斯:1604年
  2. 5◆马拉喀什遭劫掠:1606年12月
  3. 6⚔齐丹的帕夏阵亡:1609年7月10日 · 非斯城外

概述

阿布·法里斯需要一位打得过齐丹的将领,而这个人正关在他的牢里:他的同母兄弟马蒙。他放了马蒙,派他率军北上。在乌姆赖比阿河边,齐丹的士兵倒向了他们的老总督,非斯也向马蒙打开城门,马蒙随即自己称王。⁠4齐丹东逃到奥斯曼治下的特莱姆森,在那里白白等待土耳其人的援助,然后绕道南下,经西吉尔马萨到了苏斯。马蒙的儿子阿卜杜拉进军马拉喀什,击溃阿布·法里斯,1606年12月纵兵劫掠全城。⁠5马拉喀什又把齐丹请了回来,此后两年,都城一再易手。1609年7月,齐丹的帕夏在非斯城外阵亡。⁠6阿卜杜拉带着阿布·法里斯进了非斯城,一个月后,趁叔父祈祷时派人把他勒死了。

前因后果

1603–1609两份效忠誓言演变成兄弟之战,又演变成侄子与叔父们的战争
萨阿德王朝的苏丹及其宫廷
齐丹 زيدان الناصر坐镇马拉喀什的苏丹 · 1603–1627年在位

父亲去世当天,齐丹就在非斯被拥立为苏丹,显贵们说曼苏尔是死在他怀里的。马拉喀什不承认他。1604年,他的士兵在乌姆赖比阿河边倒向马蒙,他丢了非斯。他东逃到奥斯曼治下的特莱姆森,在那里白白等待土耳其人的援助,又经西吉尔马萨南下回到苏斯。

马拉喀什的另一份效忠誓言
阿布·法里斯 أبو فارس عبد الله坐镇马拉喀什的苏丹 · 1603–1606年在位 · 卒于1609年

阿布·法里斯是马蒙的同母兄弟。父亲北上时,他坐镇马拉喀什,几天之内全城就向他宣誓效忠。为了打败齐丹,他把马蒙从牢里放出来,派他率军北上。这一招奏效了,但马蒙随即自己称王,阿布·法里斯等于亲手造出了一个对手。

被放出来对付齐丹
穆罕默德·马蒙 محمد الشيخ المأمون储君,后在非斯称苏丹 · 卒于1613年

马蒙获释后,争取到了加尔卜平原的人,他们还记得他做过自己的总督;1604年,非斯向他打开城门。他控制北方好几年,但地位日渐衰弱,先向托斯卡纳、后向西班牙求援。约在1608年或1609年,他带着母亲和手下将领,从拉腊什乘船去了西班牙。

他的儿子挥师南下
阿卜杜拉·伊本·马蒙 عبد الله بن محمد الشيخ المأمون马蒙之子,非斯的统治者 · 1609–约1623年统治非斯

马蒙的儿子阿卜杜拉击溃叔父阿布·法里斯,1606年12月纵兵劫掠马拉喀什。同月,昔日征服桑海的朱达尔帕夏奉他之命被处死。不久马拉喀什又把齐丹请了回来,此后两年,都城在叔侄之间一再易手。

齐丹在北方的将领
穆斯塔法帕夏 مصطفى باشا齐丹的将领 · 卒于1609年
↖ 上接齐丹

穆斯塔法帕夏率齐丹的军队进攻非斯。1609年7月10日,他在城外交战时坠马身亡。阿卜杜拉带着阿布·法里斯进了非斯城,一个月后让人把叔父勒死在他的礼拜毯上。齐丹保住了马拉喀什,马蒙一系保住了非斯。

西班牙、萨累与基督教列强
詹姆斯一世英格兰和苏格兰国王 · 1603–1625年在位(英格兰)
↖ 上接伊丽莎白一世

1603年3月,詹姆斯一世继伊丽莎白之后即位,1604年通过《伦敦条约》与西班牙媾和。摩洛哥一向倚仗的英荷反西班牙阵线由此瓦解,西班牙海军也腾出手来,再次袭扰摩洛哥海岸。英格兰与摩洛哥的贸易照旧进行,但从此再没有哪位英格兰国王肯为一位苏丹与西班牙开战。

齐丹转而寻求荷兰人
塞缪尔·帕拉切 שמואל פלאצ׳ה齐丹在尼德兰的代理人 · 约1550–1616
↖ 上接齐丹

塞缪尔·帕拉切是非斯的犹太商人,祖上来自科尔多瓦。1608年,齐丹派他给出使荷兰的使节当通译。1608年6月23日,他在海牙会见执政莫里斯和联省议会,提议双方结盟对付共同的敌人西班牙。他名义上是苏丹的代理人,而不是大使。

学者与师长
艾哈迈德·巴巴 أحمد بابا التنبكتي廷巴克图的法学家,流亡马拉喀什 · 1556–1627
↖ 上接齐丹

曼苏尔死后,齐丹准许廷巴克图的流亡者回乡。艾哈迈德·巴巴离开马拉喀什时大声祈祷,愿自己永远不再被带回这里;1608年4月22日,他回到了廷巴克图。他在那里一直住到1627年;这座城市著名的手稿图书馆就以他的名字命名。

定居非斯
艾哈迈德·马卡里 أحمد بن محمد المقري التلمساني特莱姆森和非斯的学者,安达卢斯史家 · 约1578–1632

1604年,马卡里迁居非斯,从此再没离开。他当上了卡鲁因清真寺的伊玛目和讲道人,在那里执教十四年,而这座城市就在曼苏尔的一个个儿子之间换来换去。他的学生中有年轻的穆罕默德·迈亚拉,此人后来又教出了非斯的下一代学者。

到1609年,摩洛哥有了两个萨阿德王朝宫廷:齐丹的在马拉喀什,马蒙一系的在非斯,双方都在向外国求援。

第三阶段 · 以港口换王位 · 1609–1610

拉腊什的代价

789拉腊什非斯马德里巴迪斯西班牙奥斯曼治下的阿尔及尔
  1. 7◆拉腊什被清空:1610年 · 居民被赶走
  2. 8✒拉腊什交给西班牙:1610年11月20日
  3. 9◆学者们躲藏起来:不肯认可这笔交易

概述

马蒙此前已从拉腊什乘船逃往西班牙。他恳求腓力三世给他士兵和钱,好夺回王位。腓力开出了价码:把拉腊什本身交出来,而且城里不能留一个穆斯林。马蒙答应了,还把几个儿子留在西班牙作人质,直到交割完成。1610年初,他在巴迪斯登陆,那是里夫海岸上一块由西班牙占据的岩岛,身边跟着一名西班牙军官。他手下的军官只有一个人肯去执行这笔交易。此人到了拉腊什,命令居民全部离开;⁠7居民不肯,他就杀了一些人,其余的人哭着走了。1610年11月20日,西班牙军队开进拉腊什。⁠8献城的消息震动全国。马蒙请非斯的学者⁠9裁定这次交割合乎教法,其中几位最有名望的学者宁可躲藏起来,也不肯作答。人们都说,曼苏尔的一个儿子把一座穆斯林城镇卖给了基督徒。

前因后果

1609–1611马蒙以拉腊什换取西班牙的援助,齐丹则转向荷兰人
萨阿德王朝的苏丹及其宫廷
穆罕默德·马蒙 محمد الشيخ المأمون储君,后在非斯称苏丹 · 卒于1613年

马蒙在西班牙恳求腓力三世给他士兵和钱。代价是拉腊什,而且城里不能留一个穆斯林;他把几个儿子留作人质,直到交割完成。1610年初,他在巴迪斯登陆,那是里夫海岸上一块由西班牙占据的岩岛。他手下只有一名军官肯去把拉腊什的居民赶走,他又请非斯的学者宣布这次割让合乎教法。

西班牙、萨累与基督教列强
腓力三世 Felipe III西班牙国王 · 1598–1621年在位
↖ 上接穆罕默德·马蒙

腓力三世接受了这笔交易。1610年11月20日,圣赫尔曼侯爵率西班牙军队开进拉腊什,西班牙此后一直占据这座港口,直到1689年。四年后,他的舰队又夺取了马莫拉。曼苏尔诸子的争斗,让西班牙在摩洛哥的大西洋海岸上得到了两个据点。

国王的宠臣
莱尔马公爵 Francisco Gómez de Sandoval y Rojas腓力三世的宠臣和首席大臣 · 1553–1625

莱尔马公爵主持腓力三世的朝政。从1609年起,他推行驱逐摩里斯科人的政策,这些人是穆斯林后裔的西班牙人:到1614年,被赶走的超过三十万人。许多人渡海去了摩洛哥。有些人在萨累和拉巴特定居,日后将在那里建起一个海盗国家;另一些人到达时已一贫如洗,或者在路上遭了抢劫。

齐丹的回应
塞缪尔·帕拉切 שמואל פלאצ׳ה齐丹在尼德兰的代理人 · 约1550–1616
↖ 上接齐丹

马蒙与西班牙打交道的时候,齐丹与西班牙的敌人打交道。1610年12月24日,他的代理人塞缪尔·帕拉切与荷兰共和国签订了《友好与自由通商条约》。条约向对方的臣民开放本国,并允许苏丹从荷兰人那里购买船只、武器和弹药,这是欧洲国家与穆斯林国家之间最早的此类条约之一。

支持这项条约
拿骚的莫里斯 Maurits van Nassau荷兰共和国执政 · 1567–1625

荷兰共和国的执政兼统帅拿骚的莫里斯在海牙支持帕拉切兄弟。荷兰人把齐丹要求的战舰派给了他,莫里斯还准许塞缪尔捕获西班牙船只。1614年,塞缪尔应西班牙大使的要求在英格兰被捕入狱,莫里斯出面相救,把他接回了尼德兰。

另一位为难民奔走的使节
艾哈迈德·伊本·卡西姆·哈贾里 أحمد بن قاسم الحجري摩里斯科译者,苏丹的使节 · 1599年逃离西班牙 · 卒于1640年代
↖ 上接莱尔马公爵

艾哈迈德·伊本·卡西姆·哈贾里是摩里斯科人,1599年逃离西班牙,为历任苏丹担任译者。1610年,齐丹派他去法国,为一批摩里斯科人讨还公道:法国船主答应把他们送到摩洛哥,却抢了他们。他见到了国王,从波尔多的船主那里争得了一些赔偿,1611年9月还在巴黎教一位年轻的荷兰学者学阿拉伯语。

学者与师长
艾哈迈德·马卡里 أحمد بن محمد المقري التلمساني特莱姆森和非斯的学者,安达卢斯史家 · 约1578–1632
↖ 上接穆罕默德·马蒙

马蒙请非斯的学者裁定交出拉腊什合乎教法,其中几位最有名望的学者,包括马卡里,宁可躲藏起来,也不肯作答。他们的沉默助长了传遍全国的指责:曼苏尔的一个儿子把一座穆斯林城镇卖给了基督徒。

跟哈贾里学阿拉伯语
托马斯·埃尔佩尼乌斯 Thomas van Erpe莱顿大学阿拉伯语教授 · 1584–1624
↖ 上接艾哈迈德·伊本·卡西姆·哈贾里

霍林赫姆人托马斯·埃尔佩尼乌斯毕业于莱顿大学,当时正在游历欧洲各学术中心。在巴黎,他先跟一个埃及人学阿拉伯语,后来又跟哈贾里学,1611年哈贾里教他古典阿拉伯语。回到莱顿后,他于1613年2月被任命为阿拉伯语教授,出版了欧洲印行的第一部准确的阿拉伯语语法书。

交出拉腊什,使萨阿德王朝失去了保卫穆斯林土地的名分,也让每一个圣徒都有了反对他们的理由。

第四阶段 · 王宫里的马赫迪 · 1610–1613

马拉喀什的马赫迪

101112西吉尔马萨德拉地区盖利兹山萨菲得土安塔努特摩洛哥塔菲拉勒特苏斯
  1. 10⚑马赫迪起兵:约1610–1611年
  2. 11⚔德拉地区:齐丹的兄弟兵败
  3. 12⚔盖利兹山:1613年 · 马赫迪被杀

概述

这笔交易给了西吉尔马萨的法学家伊本·阿比·马哈利一个起事的理由。他宣讲说,曼苏尔的儿子们为了一顶王冠自相残杀,还把穆斯林的土地卖给基督徒。他自称马赫迪,⁠10即受真主引导、来匡正世道的人。他手下四百人先在西吉尔马萨击溃了齐丹的总督,又在德拉地区击溃了齐丹的兄弟率领的一支军队。⁠111612年,他进军马拉喀什,齐丹逃往港口萨菲,马赫迪住进了王宫。1613年8月,马蒙在得土安附近的营帐中被人杀害,人们说是马赫迪怂恿的。齐丹转而求助于叶海亚·哈希,这位高阿特拉斯山的圣徒在整个苏斯都有追随者,齐丹恳求他出手相助。1613年10月,叶海亚率火枪手从山上杀向马拉喀什。交战刚开始,马赫迪就被一枪打穿胸膛,首级挂上了城墙。⁠12叶海亚把王宫据为己有,直到齐丹写来一封措辞严厉的信,才把他打发回山,齐丹这才回到自己的都城。

前因后果

1612–1613一位马赫迪夺取马拉喀什,一位阿特拉斯山的圣徒把它交还,齐丹的藏书则在海上丢失
圣徒与圣战首领
伊本·阿比·马哈利 أحمد بن أبي محلي西吉尔马萨的法学家,自称马赫迪 · 卒于1613年
↖ 上接穆罕默德·马蒙

西吉尔马萨的法学家伊本·阿比·马哈利把出卖拉腊什当作自己的旗号:他宣讲说,曼苏尔的儿子们为一顶王冠自相残杀,还把穆斯林的土地卖给基督徒。他自称马赫迪,在西吉尔马萨和德拉地区击溃了齐丹的人马,1612年夺取马拉喀什,住进了王宫。

被请来对付他
叶海亚·哈希 يحيى بن عبد الله الحاحي高阿特拉斯山的圣徒 · 卒于1626年
↖ 上接齐丹

齐丹恳求高阿特拉斯山的圣徒叶海亚·哈希出手相助,此人在整个苏斯都有追随者。1613年10月,叶海亚率火枪手从山上杀向马拉喀什。交战刚开始,马赫迪就被一枪打穿胸膛,首级挂上了城墙。叶海亚把王宫据为己有,直到齐丹写来一封措辞严厉的信,才把他打发回山。

萨阿德王朝的苏丹及其宫廷
齐丹 زيدان الناصر坐镇马拉喀什的苏丹 · 1603–1627年在位

1612年,齐丹被赶出都城,逃到港口萨菲。他雇了一艘法国船,把家当运往南边的阿加迪尔,其中包括他的藏书,同时求助于叶海亚·哈希,夺回马拉喀什。1613年底他复位,此后在位期间,他能统治的几乎只有这座城市及其周边一省。

在北方被杀
穆罕默德·马蒙 محمد الشيخ المأمون储君,后在非斯称苏丹 · 卒于1613年

在北方,马蒙因拉腊什一事声名扫地,1613年8月21日在得土安附近的营帐中被杀;人们说是马赫迪怂恿的。他的儿子阿卜杜拉继续统治非斯,此时他已与老城的市民不和,而且这种不和一直持续到他死。

西班牙、萨累与基督教列强
让-菲利普·德·卡斯泰拉讷 Jean-Philippe de Castelane法国私掠船长 · 1612年
↖ 上接齐丹

1612年,法国私掠船长让-菲利普·德·卡斯泰拉讷答应以三千埃斯库多的运费,把齐丹的财物从萨菲运到阿加迪尔。等了六天没拿到钱,他便载着货物向北驶往马赛,打算把货卖掉。货物中有苏丹的约四千册书籍和手稿。

截获这批货物
路易斯·法哈多 Luis Fajardo西班牙海军将领 · 1556–1617

在马莫拉附近海面,西班牙海军将领路易斯·法哈多的四艘船截获了卡斯泰拉讷的船,把它押到里斯本,船员被判犯有海盗罪。奉腓力三世之命,这批藏书被运到马德里,1614年又转到埃斯科里亚尔,至今仍以“齐丹藏书”之名保存在那里。摩洛哥的使节,后来还有法国人,多年来一直设法把它要回来。

转赴荷兰共和国
艾哈迈德·伊本·卡西姆·哈贾里 أحمد بن قاسم الحجري摩里斯科译者,苏丹的使节 · 1599年逃离西班牙 · 卒于1640年代
↖ 上接塞缪尔·帕拉切

1613年,哈贾里又去了荷兰共和国,新条约让他可以自由来访;他从6月待到9月。他与拿骚的莫里斯商议由荷兰人、奥斯曼人、摩洛哥和摩里斯科人结成同盟,共同对付西班牙,还在莱顿再次见到了埃尔佩尼乌斯。他后来定居突尼斯,1637年在那里写下了自己的回忆录。

迪拉道堂
阿布·伯克尔·迪拉伊 أبو بكر بن محمد الدلائي迪拉道堂的创立者 · 1537–1612

阿布·伯克尔·迪拉伊是艾特·梅贾特部的桑哈贾柏柏尔人,追随杰祖利派苏非道统,约在1566年于中阿特拉斯山创立了迪拉道堂(扎维亚,苏非派的修道中心),萨阿德王朝起初也支持它。随着王朝的国家四分五裂,道堂却日益富裕,离开动荡城市的学生在这里找到了栖身之所。他于1612年去世。

他的儿子和继承人
穆罕默德·伊本·阿比·伯克尔·迪拉伊 محمد بن أبي بكر الدلائي迪拉道堂的首领 · 1612–1636年主持道堂

1612年,穆罕默德·伊本·阿比·伯克尔接掌迪拉。在他手里,道堂在中阿特拉斯和高阿特拉斯山的柏柏尔人中扎下了根,他讲授的《古兰经》注释和圣训吸引了众多学生。他也以自己的威望支持圣战:他与法学家伊本·阿希尔一起,为阿亚希攻打基督徒要塞的战事提供了教法依据。

一位圣徒夺取了都城,另一位又把它交了回来:如今是宗教领袖在废立苏丹。

第五阶段 · 海岸上的圣战,南方的圣徒 · 1614–1627

海岸与苏斯

1315141617马莫拉马扎甘萨累马拉喀什阿宰穆尔塔鲁丹特伊利格伊利格统治下的苏斯(大致范围)摩洛哥塔菲拉勒特苏斯
  1. 13♜马莫拉失陷:1614年8月 · 西班牙舰队
  2. 14♜马扎甘被围困:葡萄牙要塞
  3. 15⚔阿亚希的圣战:马莫拉城外的一场战斗
  4. 16◆安达卢西亚流亡者:1609年后被逐出西班牙
  5. 17⚑萨累自立:1627年
  6. 伊利格统治下的苏斯(大致范围) → 伊利格:苏斯之主

概述

齐丹夺回了都城,却没有夺回他的王国。1614年8月,一支西班牙舰队攻占了萨累以北的海盗港口马莫拉。⁠13对基督徒要塞的圣战落到了别人手里。齐丹派驻阿宰穆尔的总督穆罕默德·阿亚希把马扎甘的葡萄牙人困在城墙之内,⁠14苏丹却嫉妒起他的名声来。阿亚希得到警告,说齐丹的骑兵正要来杀他,便逃到萨累,率领那里的人进攻马莫拉。⁠15在南方,叶海亚·哈希占领了塔鲁丹特,与伊利格的圣徒后裔阿布·哈松争夺苏斯。1626年叶海亚去世,苏斯归了阿布·哈松。⁠与此同时,萨累涌进了大批安达卢西亚人,⁠16也就是1609年后被逐出西班牙的穆斯林,他们靠海上劫掠发了财。1627年,在阿亚希的支持下,他们赶走齐丹派来的总督,自己掌管了这座港口。⁠17齐丹也在这一年去世,除了马拉喀什,他几乎什么也没有剩下。

前因后果

1614–1625西班牙夺取马莫拉,圣战落到阿亚希手中,列强与控制港口的人直接打交道
圣徒与圣战首领
穆罕默德·阿亚希 محمد بن أحمد العياشي阿宰穆尔总督,后为圣战首领 · 卒于1641年
↖ 上接路易斯·法哈多

穆罕默德·阿亚希早年曾在萨累师从一位圣徒,后来任齐丹派驻阿宰穆尔的总督,把马扎甘的葡萄牙人困在城内。受葡萄牙人笼络的廷臣挑拨苏丹与他反目,但奉命去杀他的军官反倒向他通风报信。他逃到萨累,率领那里的人攻打1614年8月夺取了马莫拉的西班牙人。

建立起自己的势力
叶海亚·哈希 يحيى بن عبد الله الحاحي高阿特拉斯山的圣徒 · 卒于1626年

叶海亚·哈希并没有在山里待多久。他占领塔鲁丹特,着手在苏斯建立自己的王国,同时仍与齐丹通信,并以苏丹在当地的保护者自居。他在苏斯的头号对手是伊利格之主,两人为争夺这片地区打了十多年。

他在苏斯的对手
阿布·哈松 علي أبو حسون السملالي伊利格与苏斯之主 · 约卒于1660年

阿布·哈松是苏斯圣徒西迪·艾哈迈德·乌·穆萨的曾孙,1613年成为伊利格道堂的首领。马赫迪倒台后,他发动苏斯的柏柏尔人,尤其是杰祖拉人,起来反抗已经衰弱的苏丹,并与苏丹在南方的保护者叶海亚·哈希一再交战。

萨阿德王朝的苏丹及其宫廷
齐丹 زيدان الناصر坐镇马拉喀什的苏丹 · 1603–1627年在位

齐丹统治着马拉喀什,此外所剩无几。为了防备奥斯曼治下的阿尔及尔,他恢复了父亲曾向奥斯曼苏丹缴纳的贡赋。尼日尔河畔的帝国也渐渐脱离了掌控:1612年以后,驻廷巴克图的摩洛哥士兵自己推选帕夏,到1618年,齐丹已经放弃了父亲征服的苏丹地区。

留任秘书
阿卜杜·阿齐兹·菲什塔利 عبد العزيز الفشتالي王室文书处首长,宫廷史家和诗人 · 1549–1621

据伊夫拉尼记载,齐丹的秘书中有他父亲的老秘书阿卜杜·阿齐兹·菲什塔利,他把黄金苏丹盛世的文书处带进了一个日渐萎缩的宫廷。他于1621年去世。他写的曼苏尔一朝编年史,始终是记录这个王朝鼎盛面貌的主要文献。

与此同时在非斯
阿卜杜拉·伊本·马蒙 عبد الله بن محمد الشيخ المأمون马蒙之子,非斯的统治者 · 1609–约1623年统治非斯

阿卜杜拉在非斯控制不住老城:城中各区落入互相敌对的豪强之手,商人只有托庇于某个氏族首领才能安全。他自己的将领公然抢劫民宅,阿卜杜拉则每天从中分一份。他在1623年或1624年去世,据伊夫拉尼说是死于酗酒,由他的兄弟阿卜杜·马利克继位。

他的兄弟起兵反叛
穆罕默德·扎古达 محمد بن الشيخ المأمون (زغودة)马蒙之子,北方的王位争夺者 · 卒于1628年

马蒙的一个儿子穆罕默德,人称扎古达,1619年在哈布特的阿卜杜·萨拉姆·伊本·马希什圣墓被拥立为苏丹。那年夏天他进入非斯,处死了他兄弟的一些官员,但几个星期之内阿卜杜拉就在梅克内斯打败了他,后来又打败了他一次,扎古达只好出逃,在北方四处漂泊。

西班牙、萨累与基督教列强
约翰·哈里森 John Harrison英格兰王室派驻摩洛哥的代理人 · 1610年起多次出使
↖ 上接詹姆斯一世

詹姆斯一世的代理人约翰·哈里森1610年来见齐丹,1613年和1615年又来过两次,为的是让英格兰俘虏获释。他发现,关押俘虏的那些港口,苏丹根本做不了主。后来他为查理一世出使时,就直接与控制港口的人打交道:阿亚希和萨累的议事会。

接替兄长
约瑟夫·帕拉切 Joseph Pallache继兄长之后任摩洛哥驻尼德兰代理人 · 卒于1630年代或1640年代
↖ 上接塞缪尔·帕拉切

塞缪尔·帕拉切1616年2月4日死于海牙,葬在奥韦尔克尔克的葡萄牙犹太人墓地。他的兄弟约瑟夫接任摩洛哥驻尼德兰的首席代理人,由几个儿子当副手;有一次去摩洛哥,他和儿子摩西想在坎丁角附近新建一座港口,没有成功。

随荷兰使团出行
雅各布·戈利乌斯 Jacob van Gool莱顿的阿拉伯学家和数学家 · 1596–1667
↖ 上接托马斯·埃尔佩尼乌斯

雅各布·戈利乌斯是埃尔佩尼乌斯最出色的学生,1622年随荷兰使团去了摩洛哥。他在阿加迪尔附近勘察过一处港址,在马拉喀什购买了阿拉伯文手稿。1624年埃尔佩尼乌斯去世,戈利乌斯接任莱顿大学的阿拉伯语教授;他后来还教数学,学生中有笛卡尔。

难民的港口有了一位海军统领
扬·扬松 Murad Reis萨累的海盗统领,后任瓦利迪亚总督 · 约1570–1641年以后
↖ 上接莱尔马公爵

哈勒姆人扬·扬松是荷兰私掠船长,1618年被阿尔及尔海盗俘获,皈依伊斯兰教,改名穆拉德·赖斯,1619年迁到萨累;被逐出西班牙的摩里斯科人已把这座港口变成了海盗基地。1624年,他成了萨累的大海军统领,齐丹无力阻止,只好承认他为自己的总督。

奉命追回丢失的藏书
伊萨克·德·拉齐伊 Isaac de Razilly法国海军指挥官和使节 · 1587–1635
↖ 上接让-菲利普·德·卡斯泰拉讷

伊萨克·德·拉齐伊是法国海军中的马耳他骑士,1619年首次奉路易十三之命驶往摩洛哥,一路勘察海岸,直到摩加多尔;他带回的摩洛哥使节,此行是为了追回齐丹的藏书。1624年,他为同一件事去了萨累,被戴上镣铐,后来才获释,不得不把许多法国俘虏留在那里。

学者与师长
艾哈迈德·马卡里 أحمد بن محمد المقري التلمساني特莱姆森和非斯的学者,安达卢斯史家 · 约1578–1632

1618年,马卡里厌倦了曼苏尔继承人之间的纷争,把家人留在非斯,东行朝觐。他在麦加、麦地那、耶路撒冷和大马士革讲学,最后定居开罗,应一位大马士革赞助人之请,在那里写成《纳夫赫·提卜》,一部卷帙浩繁的安达卢斯历史与文选。

伊本·卡迪的学生
阿卜杜·瓦希德·伊本·阿希尔 عبد الواحد بن عاشر الأنصاري非斯的马立克派法学家 · 1582–1631
↖ 上接穆罕默德·伊本·阿比·伯克尔·迪拉伊

阿卜杜·瓦希德·伊本·阿希尔1582年生于非斯一个安达卢斯后裔家庭,师从伊本·卡迪学习法学(伊本·卡迪卒于1616年),还去迪拉听穆罕默德·伊本·阿比·伯克尔讲课。他用韵文写的启蒙读本《穆尔希德·穆因》讲信仰、伊斯兰教的功课和苏非修行,至今仍在北非的学校里背诵。

他的学生
穆罕默德·迈亚拉 محمد بن أحمد ميارة非斯的法学家 · 1591–1662

穆罕默德·迈亚拉1591年生于非斯,师从伊本·阿希尔和马卡里,也跟阿亚希学过。他为老师的启蒙读本写了标准注释《杜尔·塔明》,还写了一篇为犹太后裔穆斯林辩护的文章;曼苏尔死后,这些人的处境每况愈下。

到1625年,海岸、苏斯和那座海盗港口都听命于别人,外国列强直接与这些人打交道。

1626–1627叶海亚之死使苏斯归于阿布·哈松,萨累摆脱了苏丹
圣徒与圣战首领
阿布·哈松 علي أبو حسون السملالي伊利格与苏斯之主 · 约卒于1660年
↖ 上接叶海亚·哈希

1626年3月4日,叶海亚·哈希死于塔鲁丹特的卡斯巴(城堡),他的公国随之瓦解。阿布·哈松把伊利格定为苏斯的首府,很快又向德拉河谷扩张。西南部如今有了一位对马拉喀什毫无亏欠的统治者。

支持萨累自立
穆罕默德·阿亚希 محمد بن أحمد العياشي阿宰穆尔总督,后为圣战首领 · 卒于1641年

阿亚希在萨累宣扬对马莫拉的西班牙人发动圣战,并招募了自己的人马。1627年,卡斯巴的安达卢西亚人杀死了齐丹派来的几任总督,他站在他们一边,支持他们与苏丹决裂。那年5月,他与英格兰使节约翰·哈里森谈判,哈里森答应给他武器对付齐丹,并要求释放英格兰俘虏。

萨阿德王朝的苏丹及其宫廷
阿卜杜·马利克·伊本·马蒙 عبد الملك بن محمد الشيخ المأمون继兄长之后统治非斯 · 1624–约1627年
↖ 上接阿卜杜拉·伊本·马蒙

1624年,阿卜杜拉的兄弟阿卜杜·马利克在非斯继位。伊夫拉尼写道,直到1626年或1627年去世,他眼看着兄长留给他的家业一年比一年缩小。马蒙一系如今只剩下非斯的新城。

死于马拉喀什
齐丹 زيدان الناصر坐镇马拉喀什的苏丹 · 1603–1627年在位

1627年9月,齐丹在马拉喀什去世,此前二十四年,他一直在与兄弟、侄子、一位马赫迪和众圣徒争斗。他葬在王室陵墓中父亲的身旁。他留下好几个儿子,其中有阿卜杜·马利克、瓦利德、艾哈迈德和穆罕默德·谢赫,却没有留下在他们之间选定继承人的规矩。

西班牙、萨累与基督教列强
扬·扬松 Murad Reis萨累的海盗统领,后任瓦利迪亚总督 · 约1570–1641年以后

穆拉德·赖斯身为大海军统领,派萨累的船只远航北方:它们占据过布里斯托尔湾的伦迪岛,1627年又袭击冰岛的格林达维克,掳走居民拿去贩卖。1627年底,萨累的政局变得对他不利,他把家眷和生意迁回了阿尔及尔。

自己掌管了港口
卡斯巴的奥尔纳切罗斯人
↖ 上接穆罕默德·阿亚希

萨累最早的摩里斯科人来自埃斯特雷马杜拉的奥尔纳乔斯:约三千人在1609年大驱逐之前带着财产离开西班牙,随后又来了约一万名较穷的流亡者。1627年4月,占据拉巴特一侧河岸上卡斯巴的奥尔纳切罗斯人赶走了苏丹的总督,通过自己的议事会迪万管理这座港口。

第六阶段 · 齐丹的儿子们 · 1627–1636

宫中弑君

18马拉喀什摩洛哥
  1. 18♛萨吉尔被拥立:1636年2月22日

概述

在马拉喀什,王位传给了齐丹的儿子阿卜杜·马利克。他的兄弟瓦利德和穆罕默德·萨吉尔立刻起兵反对他;他打败了他们,夺走了他们的财宝。真正的危险却在身边:给他当兵的那些改宗伊斯兰教的欧洲人。1631年3月10日,他们在马拉喀什杀死了阿卜杜·马利克。他的兄弟瓦利德当天就被拥立为苏丹。为求安稳,瓦利德杀掉了大多数可能与他争位的王子,把穆罕默德·萨吉尔投进了监狱。那些改宗者向他讨要军饷,他却叫他们去吃橘子皮。1636年2月21日,其中四人伏击并杀死了他。第二天,马拉喀什的百姓把萨吉尔从狱中接出来,拥立他为苏丹。⁠18他性情温和,不轻易杀人,但他的军队屡战屡败,他能统治的只有马拉喀什及其周边一省,仅此而已。

前因后果

1627–1630齐丹的儿子们争夺王位,其中一人在非斯杀了堂兄弟
萨阿德王朝的苏丹及其宫廷
阿卜杜·马利克二世 عبد الملك بن زيدان坐镇马拉喀什的苏丹 · 1627–1631年在位
↖ 上接齐丹

齐丹的儿子阿卜杜·马利克在马拉喀什被拥立为苏丹。他的兄弟瓦利德和穆罕默德·谢赫随即起兵反对他;他一仗接一仗地打败了他们,夺走了他们的财宝。伊夫拉尼记得他是个头脑迟钝、嗜酒的人。他那支由改宗伊斯兰教的欧洲人组成的卫队,才是真正的危险。

另一个儿子争夺非斯
艾哈迈德·伊本·齐丹 أحمد بن زيدان齐丹之子,在非斯争夺王位 · 1627–1628年

齐丹的另一个儿子艾哈迈德在北方自谋王位。1627年11月5日,父亲死后第四十六天,他进入非斯,以自己的名义铸造钱币。他纵容阿拉伯部落哈亚伊纳袭扰城市,直到阿亚希赶来把他们镇压下去。

被堂兄弟杀害
穆罕默德·扎古达 محمد بن الشيخ المأمون (زغودة)马蒙之子,北方的王位争夺者 · 卒于1628年

马蒙的儿子穆罕默德·扎古达此时据有非斯的卡斯巴。1628年6月16日,他的堂兄弟艾哈迈德·伊本·齐丹用诡计杀了他。两个月后的8月12日,艾哈迈德本人还没来得及登上王位,就在非斯新城被投入监狱,非斯落入各城区及其豪强之手。

圣徒与圣战首领
穆罕默德·阿亚希 محمد بن أحمد العياشي阿宰穆尔总督,后为圣战首领 · 卒于1641年
↖ 上接艾哈迈德·伊本·齐丹

应非斯人之请,阿亚希一次又一次袭击哈亚伊纳部落,直到他们降服。他如今控制着从海岸延伸到塔扎附近的加尔卜平原,在马莫拉和拉腊什与西班牙人交战,并以一方势力的身份与英格兰人打交道。伊本·阿希尔等学者为他的战争提供了合法性。

西班牙、萨累与基督教列强
黎塞留枢机主教 Armand Jean du Plessis de Richelieu路易十三的首席大臣 · 1585–1642

路易十三的首席大臣黎塞留枢机主教正在建设法国海军,经营海外。1626年,拉齐伊给他上了一份备忘录,力主发展贸易、建立海外据点,并提议夺取摩加多尔,以扼住萨阿德王朝的港口萨菲。黎塞留同意了,1629年拉齐伊率七艘船驶往萨累。

他的海军指挥官
伊萨克·德·拉齐伊 Isaac de Razilly法国海军指挥官和使节 · 1587–1635

1629年夏,拉齐伊炮轰萨累,击毁三艘海盗船,并让一百人带着给养登上摩加多尔岛,不过这些人很快又被撤走。1630年,他从摩洛哥人手里赎回了一批法国俘虏,1631年他再次前来谈判条约。

1630–1631萨累各派勉强议和,改宗者杀死了苏丹
西班牙、萨累与基督教列强
约翰·哈里森 John Harrison英格兰王室派驻摩洛哥的代理人 · 1610年起多次出使

1630年,下城较穷的安达卢西亚人起来反对奥尔纳切罗斯人,因为后者把议事会和关税收入都攥在自己手里。几番流血冲突之后,在英格兰使节哈里森的施压下,双方达成协议:设一个十六人的迪万,两派各占八席,由安达卢西亚人推选一名卡伊德,捕获船货的收入和关税由双方分享。

要把城堡献给西班牙
卡斯巴的奥尔纳切罗斯人

奥尔纳切罗斯人仍然处境艰难,1631年他们把一份条约草案送交梅迪纳-西多尼亚公爵,请他转呈国王。他们愿意交出卡斯巴、城中的68门大炮和他们的船只,条件是准许他们回到奥尔纳乔斯,恢复昔日的特权。四位首领在草案上签了名,其中有卡斯巴的总督马哈迈特·本·阿卜杜勒卡德尔。

负责转呈国王
梅迪纳-西多尼亚公爵 Juan Manuel Pérez de Guzmán y Silva第八代公爵,西班牙桨帆船队总司令 · 1579–1636

梅迪纳-西多尼亚公爵是西班牙桨帆船队总司令,也是莱尔马的女婿,曾协助筹划占领拉腊什和马莫拉。他负责把奥尔纳切罗斯人的提议转呈腓力四世。谈判开始了,却没有结果,到1636年,萨累各派又打了起来。

提议的收件人
腓力四世 Felipe IV西班牙国王 · 1621–1665年在位

腓力四世自1621年起任西班牙国王,这份提议就是要送给他的;他的驻军已经占据了拉腊什和马莫拉。谈判进展不顺,西班牙没能在摩洛哥海岸上得到第三座要塞。

萨阿德王朝的苏丹及其宫廷
阿卜杜·马利克二世 عبد الملك بن زيدان坐镇马拉喀什的苏丹 · 1627–1631年在位

1631年3月10日,为阿卜杜·马利克效力的那些改宗伊斯兰教的欧洲人趁他酒醉,在马拉喀什杀死了他,他被葬在父亲身旁。与他的宫廷打过交道的英格兰代理人约翰·哈里森,在1633年出版了一部记述他生平的书。

当天被拥立
瓦利德 الوليد بن زيدان坐镇马拉喀什的苏丹 · 1631–1636年在位

瓦利德当天就被拥立为苏丹。为求安稳,他杀掉了大多数可能与他争位的王子,把兄弟穆罕默德·萨吉尔投进监狱。杀死他哥哥的那支改宗者卫队,他照旧留在身边。

第七阶段 · 绿洲里的谢里夫 · 1631–1640

塔菲拉勒特的谢里夫

19202122西吉尔马萨伊利格塔鲁丹特塔菲拉勒特苏斯
  1. 19◆伊利格派驻的总督:在西吉尔马萨
  2. 20⚔敌对的堡垒被攻下:一场夜袭
  3. 21⚑伊利格的人被赶走:约1640年
  4. 22♛穆罕默德·伊本·谢里夫受拥戴:1640年4月23日

概述

在阿特拉斯山另一侧的塔菲拉勒特绿洲,一个谢里夫(圣裔)家族,也就是先知的后裔,开始掌权。1631年,西吉尔马萨的百姓向穆莱·谢里夫宣誓效忠。谢里夫请苏斯之主阿布·哈松出兵,帮他对付一座敌对的堡垒,阿布·哈松却在绿洲里留下了自己的总督。⁠19后来两人反目。谢里夫的儿子穆罕默德趁夜攻下了那座堡垒,⁠20阿布·哈松便让他的总督抓住谢里夫,把他押往苏斯。约1637年,穆罕默德付了一大笔赎金,把父亲赎了回来。阿布·哈松的官吏十分招人恨,据说他们冬天向坐在太阳底下的人收税,夏天向坐在树荫里的人收税。穆罕默德用攻下堡垒所得的战利品招兵买马,绿洲的百姓把那些官吏赶了出去。⁠211640年4月,西吉尔马萨向穆罕默德·伊本·谢里夫⁠22本人宣誓效忠。他的家族阿拉维家族从此统治了这片绿洲。

前因后果

1631–1636塔菲拉勒特绿洲奉一位阿拉维首领为主,法国与摩洛哥缔结条约
塔菲拉勒特与苏斯
穆莱·谢里夫 مولاي الشريف بن علي塔菲拉勒特的阿拉维谢里夫 · 1631年受拥戴 · 卒于1659年

1631年,塔菲拉勒特的西吉尔马萨百姓向穆莱·谢里夫宣誓效忠。他出自阿拉维谢里夫家族,这是一个先知后裔的家族,此前只在宗教上领导这片绿洲。塔布阿萨姆特堡垒不服他,为了对付它,他请来了自己的朋友、苏斯之主阿布·哈松。

盟友成了主人
阿布·哈松 علي أبو حسون السملالي伊利格与苏斯之主 · 约卒于1660年

1631年,阿布·哈松夺取西吉尔马萨,在绿洲里留下了自己的总督。谢里夫的儿子穆罕默德趁夜攻下塔布阿萨姆特后,阿布·哈松命令他的总督抓住谢里夫,约在1635年或1636年,谢里夫被当作囚犯押往苏斯。

代父领导
穆罕默德·伊本·谢里夫 محمد بن الشريف塔菲拉勒特的阿拉维统治者 · 1640年受拥戴 · 卒于1664年

父亲被俘期间,穆罕默德从西吉尔马萨及其周边地区召集战士,从1636年起,他虽无名分,实际上已是绿洲的统治者。他有攻下塔布阿萨姆特所得的战利品可以发饷,而阿布·哈松的官吏据说连坐在太阳底下都要收税,这为他赢得了不少盟友。

萨阿德王朝的苏丹及其宫廷
瓦利德 الوليد بن زيدان坐镇马拉喀什的苏丹 · 1631–1636年在位

瓦利德统治马拉喀什,靠的仍是那支由改宗伊斯兰教的欧洲人组成的卫队。他们向他讨要军饷,他却叫他们去吃橘子皮。1636年2月21日,其中四人伏击并杀死了他。

西班牙、萨累与基督教列强
伊萨克·德·拉齐伊 Isaac de Razilly法国海军指挥官和使节 · 1587–1635

1631年,拉齐伊回到摩洛哥,在帕拉切家族的帮助下谈成一项条约,使法国获得优惠关税、设立领事馆的权利,以及法国臣民的信仰自由。此后他转向北美,领导法国的阿卡迪亚殖民地,直到1635年去世。

批准条约
路易十三 Louis XIII法国国王 · 1610–1643年在位
↖ 上接黎塞留枢机主教

路易十三曾在1619年派拉齐伊勘察摩洛哥海岸,并支持黎塞留的海军计划。1632年,他批准了1631年的条约。条约规定的低关税、领事和法国臣民的信仰自由,正是法国在奥斯曼帝国已经享有的那类特权,即所谓通商特权(治外法权条约)。

学者与师长
阿卜杜·瓦希德·伊本·阿希尔 عبد الواحد بن عاشر الأنصاري非斯的马立克派法学家 · 1582–1631

1631年7月3日,伊本·阿希尔在非斯去世,享年五十岁左右。起初,对于阿亚希能否攻打萨累的安达卢西亚人,他犹豫着不肯裁定,直到有人拿出证据,证明他们在帮助西班牙人,他才作出裁定。他的学生有迈亚拉和阿卜杜·卡迪尔·法西。

他的学生
阿卜杜·卡迪尔·法西 عبد القادر بن علي الفاسي非斯的学者和苏非导师 · 1599–1680

阿卜杜·卡迪尔·法西是苏非导师阿布·马哈辛的孙子,1599年生于凯比尔堡,1616年来到非斯求学。回乡路上遭了抢劫,他把这当作上天示意他留下的征兆。他师从伊本·阿希尔等人,成为这座城市首屈一指的教师和苏非导师,被尊为“众人之师”。

客死他乡
艾哈迈德·马卡里 أحمد بن محمد المقري التلمساني特莱姆森和非斯的学者,安达卢斯史家 · 约1578–1632

1631年或1632年,马卡里在开罗去世,当时他正准备迁往大马士革。他的《纳夫赫·提卜》汇集了安达卢斯的历史与文学,直到二十世纪,一直是研究穆斯林西班牙的学术基础。

第八阶段 · 一座苏非道堂夺取北方 · 1636–1641

迪拉道堂

23萨累迪拉马拉喀什赫洛特平原非斯迪拉的领地(大致范围)摩洛哥
  1. 23◆对安达卢西亚人开战:阿亚希对萨累的流亡者
  2. 迪拉的领地(大致范围) → 迪拉道堂

概述

阿特拉斯山以北,另一个宗教团体也成了一股势力。迪拉是中阿特拉斯山的一座苏非道堂(扎维亚,苏非派的修道中心),靠信徒的捐献和众多学生富裕起来;1636年起,它由穆罕默德·哈吉主持。他为道堂的新址筑起城墙,把柏柏尔部落聚拢在自己周围。萨吉尔与他交战,结果败了,苏丹的号令从此出了阿比德河就无人理会。在迪拉与大海之间,盘踞着加尔卜平原之主穆罕默德·阿亚希。他转过头来对付萨累的安达卢西亚人,⁠23说他们在给基督徒提供补给,还让学者们宣布对他们开战合乎教法。一些逃脱的人投奔了迪拉。迪拉请他放过这些人,他不肯。最后,穆罕默德·哈吉率领他的柏柏尔人击垮了阿亚希的军队。阿亚希逃到赫洛特部落避难,1641年4月30日被他们杀害。迪拉夺取了非斯、梅克内斯和萨累。⁠

前因后果

1636–1641萨吉尔继承了一个萎缩的王位,迪拉整军经武,英格兰和荷兰的船只开到萨累
萨阿德王朝的苏丹及其宫廷
穆罕默德·谢赫·萨吉尔 محمد الشيخ الأصغر坐镇马拉喀什的苏丹 · 1636–约1655年在位
↖ 上接瓦利德

1636年2月22日,瓦利德被杀的第二天,马拉喀什的百姓把他的兄弟穆罕默德·萨吉尔从狱中接出来,拥立他为苏丹。他的母亲是西班牙人,他能说一口流利的西班牙语。他性情温和,不轻易杀人,但他的军队屡战屡败,他能统治的只有马拉喀什及其周边一省,仅此而已。

他掌管欧洲事务的秘书
摩西·帕拉切 Moses Pallache掌管欧洲事务的秘书和通译 · 1622–1642年在宫中任职 · 卒于1650年
↖ 上接约瑟夫·帕拉切

约瑟夫的儿子摩西·帕拉切曾在莱顿学习语言,1622年至1642年在摩洛哥宫廷担任掌管欧洲事务的秘书和通译,先后为包括萨吉尔在内的四位苏丹翻译西班牙文、荷兰文和法文。他成了宫中最有影响力的人物之一,也是摩洛哥犹太人的领袖。

出使英格兰
穆罕默德·伊本·阿斯卡尔 محمد بن عسكر萨吉尔派往英格兰的使节 · 1638年

1638年,萨吉尔派使节穆罕默德·伊本·阿斯卡尔去见查理一世。他带去一封信,敦促国王按1637年9月20日双方条约的约定送来武器,并制止英格兰商人向阿加迪尔的苏丹之敌出售武器。走私照旧进行。

圣徒与圣战首领
穆罕默德·阿亚希 محمد بن أحمد العياشي阿宰穆尔总督,后为圣战首领 · 卒于1641年

1636年,拉巴特的安达卢西亚人攻占萨累的卡斯巴,赶走了奥尔纳切罗斯人,接着又进攻阿亚希的大本营老萨累。在此之前,学者们已裁定对安达卢西亚人开战合乎教法,阿亚希也已转而对付他们,指控他们给西班牙人提供补给。1637年5月13日,他与查理一世签订了一项协定。

西班牙、萨累与基督教列强
查理一世 Charles I英格兰、苏格兰和爱尔兰国王 · 1625–1649年在位
↖ 上接穆罕默德·阿亚希

查理一世想让关押在萨累的英格兰俘虏获释。1637年5月,他与老萨累之主阿亚希达成协议;9月,又与苏丹萨吉尔达成协议,萨吉尔想要武器,也想让英格兰人不再与他的敌人往来。为了逼海盗就范,查理派出了一支海军分舰队。

他的指挥官
威廉·雷恩斯伯勒 William Rainsborough英格兰海军指挥官 · 1587–1642

1637年6月,威廉·雷恩斯伯勒率四艘王家战舰和两艘武装商船进攻萨累。他的炮火轰击安达卢西亚人的卡斯巴,支援阿亚希一方,英格兰俘虏得以获释。查理要封他为骑士,他推辞了,查理便赐给他一条金链和一枚奖章。

安东尼乌斯·德·利德克尔克 Antonie Charles de Liedekercke荷兰船长,出使马拉喀什的使节 · 1587–1661
↖ 上接穆罕默德·谢赫·萨吉尔

荷兰船长安东尼乌斯·德·利德克尔克作为派往萨吉尔的使节,1640年9月1日从特塞尔岛启航,三个月后抵达萨累。1641年3月,苏丹在马拉喀什接见了他。7月,他带着四十五名被俘两年后获释的荷兰人从萨菲离开,1641年11月12日回到特塞尔岛。

使团的画家
阿德里安·马塔姆 Adriaen Matham荷兰版画家 · 1590–1660

哈勒姆的版画家阿德里安·马塔姆随利德克尔克同行,弗兰斯·哈尔斯曾把他画成民兵连的旗手。他画下了尚未被毁的巴迪宫、摩加多尔的要塞和许多鱼。他所刻的巴迪宫版画上附有萨吉尔的肖像。

与使团相会
扬·扬松 Murad Reis萨累的海盗统领,后任瓦利迪亚总督 · 约1570–1641年以后

穆拉德·赖斯1635年被马耳他骑士团俘获,1640年获释,回到摩洛哥,被任命为萨菲附近瓦利迪亚要塞的总督。1640年12月,他的荷兰女儿莉斯贝特随荷兰人航行而来,见到他坐在地毯上,周围是他的仆从,已是一个衰老的老人。

迪拉道堂
穆罕默德·哈吉 محمد الحاج الدلائي迪拉道堂的首领 · 1636年起 · 1659年在非斯称苏丹
↖ 上接穆罕默德·伊本·阿比·伯克尔·迪拉伊

1636年,穆罕默德·伊本·阿比·伯克尔去世,他的儿子穆罕默德·哈吉使道堂成为一股势力。1638年,他在今天的艾特伊斯哈格建起一座带城墙的新址,内有清真寺和宫殿,穆卢耶河一带的柏柏尔人向他宣誓效忠。萨吉尔出兵讨伐,结果战败;苏丹的号令从此出了阿比德河就无人理会。

塔菲拉勒特与苏斯
穆罕默德·伊本·谢里夫 محمد بن الشريف塔菲拉勒特的阿拉维统治者 · 1640年受拥戴 · 卒于1664年

约1637年,穆罕默德付了一大笔赎金,把父亲接回家。他用攻下塔布阿萨姆特所得的战利品招募了更多人马,绿洲的百姓起来赶走了阿布·哈松的官吏。1640年4月23日,西吉尔马萨向穆罕默德本人宣誓效忠;随后他打败阿布·哈松,从他手里夺取了德拉河谷。

1641–1646迪拉消灭阿亚希、夺取北方,新的宗教团体相继成形
圣徒与圣战首领
穆罕默德·阿亚希 محمد بن أحمد العياشي阿宰穆尔总督,后为圣战首领 · 卒于1641年

一些从阿亚希手下逃脱的安达卢西亚人投奔了迪拉。迪拉请他放过这些人,他不肯。穆罕默德·哈吉率领他的柏柏尔人击垮了阿亚希的军队;阿亚希逃到赫洛特部落避难,1641年4月30日被他们杀害。纳西里说,海岸上的基督徒驻军为他的覆灭举行了庆祝。

他的副手继续战斗
赫迪尔·盖兰 الخضر غيلان哈布特的圣战首领 · 卒于1672年

赫迪尔·盖兰出身一个定居在杰巴拉人中间的格拉纳达后裔家族,阿亚希曾让他主持西北部哈布特的圣战。首领死后,他独自坚持下去,对手有丹吉尔的葡萄牙人、拉腊什的西班牙人,还有迪拉。

与此同时在德拉河谷
艾哈迈德·伊本·易卜拉欣·安萨里 أحمد بن إبراهيم الأنصاري塔姆格鲁特道堂的首领 · 卒于1642年

在德拉河谷,塔姆格鲁特道堂自1570年代起就是一所学府,主持者是艾哈迈德·伊本·易卜拉欣·安萨里。他在1642年被杀,按照他的遗嘱,道堂传给了河谷里的法学家穆罕默德·伊本·纳西尔。

遗嘱指定的继承人
穆罕默德·伊本·纳西尔 محمد بن ناصر الدرعي塔姆格鲁特道堂的首领 · 1602–1674

穆罕默德·伊本·纳西尔1602年生于德拉河谷,是在河谷清真寺里受教育的法学家和语法学家。1642年接掌塔姆格鲁特后,他把这里办成了一个讲学和藏书的重镇,许多书是他亲手抄写的。他的纳西里耶教团传遍摩洛哥,他的祷文在非斯被称为“伊本·纳西尔之剑”。

他的婚姻
哈芙莎·安萨丽娅 حفصة بنت عبد الله الأنصارية艾哈迈德·伊本·易卜拉欣的遗孀,后嫁伊本·纳西尔 · 1645年再嫁

1645年,伊本·纳西尔娶了哈芙莎,她是阿卜杜拉·安萨里的女儿,也是他的前任艾哈迈德·伊本·易卜拉欣的遗孀,这桩婚姻把他继承的家族与他自己的家族连在了一起。她为他生了艾哈迈德,此人后来成为纳西里耶教团的首领,六次去麦加朝觐,带回的书籍构成了塔姆格鲁特的藏书。

迪拉道堂
穆罕默德·哈吉 محمد الحاج الدلائي迪拉道堂的首领 · 1636年起 · 1659年在非斯称苏丹
↖ 上接穆罕默德·阿亚希

阿亚希一死,迪拉在1641年夺取了梅克内斯、非斯和萨累,又进兵得土安;从此由穆罕默德·哈吉治理非斯。据一部犹太编年史记载,1646年他下令关闭非斯的犹太会堂,这些会堂遭到亵渎或拆毁。迪拉如今统治着北部和中部,从大西洋沿岸平原一直到穆卢耶河。

塔菲拉勒特与苏斯
穆巴尔卡 مباركة بنت يارك المغفري穆莱·伊斯梅尔之母 · 卒于1668年
↖ 上接穆莱·谢里夫

穆巴尔卡出身撒哈拉的姆加夫拉部落,是谢里夫的儿子伊斯梅尔的母亲,伊斯梅尔1645年生于西吉尔马萨。纳西里提到了她的名字;后来的一位史家说她是个黑人女奴,在阿布·哈松扣押谢里夫期间被送给他做妾,但从她儿子的出生年份看,这个说法很可疑。伊斯梅尔将在1672年至1727年统治摩洛哥。

控制北方二十年的圣战首领死了,一座中阿特拉斯山的苏非道堂统治了非斯。

第九阶段 · 道堂对谢里夫 · 1646–1649

非斯易手

2425262728西吉尔马萨阿亚希山非斯马拉喀什迪拉摩洛哥
  1. 24◆西吉尔马萨遭洗劫:1646年4月
  2. 25✒以阿亚希山为界:1646年 · 沙漠一侧归谢里夫
  3. 26♛非斯向谢里夫宣誓效忠:1649年7月10日
  4. 27⚔达赫尔拉姆卡:1649年8月19日 · 非斯附近 · 迪拉获胜
  5. 28◆诗中的警告:1649年 · 提防沙巴纳特部落

概述

如今,两股新势力隔着阿特拉斯山对峙。1646年4月28日,穆罕默德·哈吉在战场上打败了穆罕默德·伊本·谢里夫,迪拉的柏柏尔人洗劫了西吉尔马萨。⁠24双方议和,以阿亚希山为界:⁠25沙漠一侧归谢里夫,其余归迪拉。穆罕默德·伊本·谢里夫很快就撕毁了和约。1649年,非斯人请他来对付迪拉,7月10日他进入非斯,全城向他宣誓效忠。⁠26六个星期后,穆罕默德·哈吉在非斯附近的达赫尔拉姆卡截住了他,⁠27把他连同城中的市民一起击溃。这位谢里夫退回塔菲拉勒特,非斯又归迪拉统治。同一年,马拉喀什的萨吉尔与这位谢里夫以书信往来,互相唱和。谢里夫的回信提醒苏丹提防沙巴纳特部落,⁠28说这个靠近他王座的阿拉伯部落指望有朝一日自己坐上王位。

前因后果

1646–1651迪拉两次打败阿拉维谢里夫,非斯、迪拉和塔姆格鲁特的学府培养出新一代学者
迪拉道堂
穆罕默德·哈吉 محمد الحاج الدلائي迪拉道堂的首领 · 1636年起 · 1659年在非斯称苏丹
↖ 上接穆罕默德·伊本·谢里夫

1646年4月28日,穆罕默德·哈吉在卡阿打败了穆罕默德·伊本·谢里夫,迪拉的柏柏尔人洗劫西吉尔马萨,十五岁的拉希德在一旁眼睁睁地看着。双方议和,以阿亚希山为界:沙漠一侧归谢里夫,其余归迪拉。1649年8月,他在达赫尔拉姆卡击溃了这位谢里夫和非斯的市民,夺回了非斯。

塔菲拉勒特与苏斯
穆罕默德·伊本·谢里夫 محمد بن الشريف塔菲拉勒特的阿拉维统治者 · 1640年受拥戴 · 卒于1664年

穆罕默德很快就撕毁了1646年的和约,理由是他对亵渎了西吉尔马萨的人没有任何义务。1649年,非斯人请他来对付迪拉,7月10日他进入非斯,接受全城的效忠。六个星期后,迪拉在达赫尔拉姆卡击溃了他。他退回塔菲拉勒特,但没有放弃自己的要求。

萨阿德王朝的苏丹及其宫廷
穆罕默德·谢赫·萨吉尔 محمد الشيخ الأصغر坐镇马拉喀什的苏丹 · 1636–约1655年在位
↖ 上接穆罕默德·伊本·谢里夫

1649年,萨吉尔与穆罕默德·伊本·谢里夫以书信往来,互相唱和。谢里夫的回信是非斯的一位法学家替他写的,信中提醒苏丹提防沙巴纳特部落,说这个靠近他王座的阿拉伯部落指望有朝一日自己坐上王位。这个警告后来应验了。

学者与师长
穆罕默德·穆拉比特·迪拉伊 محمد المرابط الدلائي迪拉的语法学家和教师 · 卒于1678年
↖ 上接穆罕默德·哈吉

穆罕默德·哈吉的兄弟穆罕默德·穆拉比特是迪拉最了不起的教师:他是语法学家和法学家,著有法学著作、赞颂先知的诗篇和一部关于谢里夫的韵文作品。学生们离开动荡的城市,投奔迪拉的教师和藏书。他的学生中有年轻的哈桑·尤西。

在塔姆格鲁特和非斯求学
阿布·萨利姆·阿亚西 أبو سالم عبد الله بن محمد العياشي法学家和游记作家 · 1627/1628–1679
↖ 上接穆罕默德·伊本·纳西尔

阿布·萨利姆·阿亚西1627年或1628年生于中阿特拉斯山,在父亲遵照穆罕默德·伊本·阿比·伯克尔·迪拉伊的建议创立的道堂里长大。他在德拉河谷师从伊本·纳西尔,在非斯师从阿卜杜·卡迪尔·法西和迈亚拉,不过时局使他没能去迪拉求学。1649年,他第一次去麦加朝觐。

老师的儿子
阿卜杜·拉赫曼·法西 عبد الرحمن بن عبد القادر الفاسي通晓法学、史学和天文学的学者 · 1631–1685
↖ 上接阿卜杜·卡迪尔·法西

阿卜杜·拉赫曼·法西1631年生于非斯,跟随父亲阿卜杜·卡迪尔和家族中的其他学者求学。他写了约170部著作,涉及法学、历史、音乐和天文学,其中有一部论星盘的专著,他还为父亲写了传记。

第十阶段 · 城门外的舅舅 · 1654–1659

末代萨阿德苏丹

293031马拉喀什非斯摩洛哥
  1. 29♜马拉喀什被围:沙巴纳特部落 · 历时数月
  2. 30♛卡鲁姆·哈吉被拥立:1659年
  3. 31♛穆罕默德·哈吉称苏丹:1659年 · 在非斯

概述

萨吉尔在1650年代中期去世,他年幼的儿子艾哈迈德·阿巴斯在马拉喀什被拥立为苏丹。这个孩子的母亲出身沙巴纳特部落,齐丹的母亲也出自这个阿拉伯部落;在他统治期间,母亲的族人势力大到足以觊觎王位。在孩子的舅舅阿卜杜·卡里姆,也就是人称卡鲁姆·哈吉的那个人带领下,沙巴纳特部落把马拉喀什围了好几个月。⁠29他的母亲劝他出城去见舅家的族人,重新赢得他们的信任。他去了,他们杀了他。1659年,卡鲁姆·哈吉在马拉喀什被拥立为苏丹。⁠30统治整个摩洛哥长达一个世纪的萨阿德王朝就此终结。在非斯,迪拉的穆罕默德·哈吉称了苏丹。⁠31

前因后果

1651–1655迪拉派一个儿子坐镇萨累,阿亚希的副手夺取凯比尔堡
迪拉道堂
阿卜杜拉·伊本·穆罕默德·哈吉 عبد الله بن محمد الحاج الدلائي迪拉派驻萨累的总督 · 1650年代
↖ 上接穆罕默德·哈吉

穆罕默德·哈吉派儿子阿卜杜拉出任萨累总督,把这座海盗港口与自己的家族绑在一起。迪拉自1641年起就控制着萨累,荷兰和法国的领事则与城中安达卢西亚人的议事会打交道。阿卜杜拉后来会亲自领导迪拉,并把它丢给拉希德。

圣徒与圣战首领
赫迪尔·盖兰 الخضر غيلان哈布特的圣战首领 · 卒于1672年

1652年或1653年,盖兰的人马从迪拉手中夺取了哈布特的首府凯比尔堡。他在那里杀了阿里·伊本·艾哈迈德,正是此人动手杀害了阿亚希;他还赶走了站在迪拉一边的家族。他把这座城镇定为自己的首府,转而对付基督徒占据的港口。

学者与师长
哈桑·尤西 الحسن بن مسعود اليوسي在迪拉成长起来的学者 · 约1631–1691
↖ 上接穆罕默德·穆拉比特·迪拉伊

哈桑·尤西是艾特·尤西部的柏柏尔人,约生于1631年,求学时游历了苏斯、马拉喀什、德拉河谷和塔菲拉勒特。在迪拉,他师从穆拉比特,得到穆罕默德·哈吉的赏识;他的苏非导师是塔姆格鲁特的伊本·纳西尔。他成了那个世纪摩洛哥最伟大的学者。

1655–1659末代萨阿德苏丹死在舅舅手里,盖兰进攻拉腊什
萨阿德王朝的苏丹及其宫廷
艾哈迈德·阿巴斯 أحمد العباس萨阿德王朝末代苏丹 · 约1655–1659年在位
↖ 上接穆罕默德·谢赫·萨吉尔

萨吉尔在1650年代中期去世,他年幼的儿子艾哈迈德·阿巴斯在马拉喀什被拥立为苏丹。这个孩子的母亲出身沙巴纳特部落,齐丹的母亲也出自这个部落;在他统治期间,母亲的族人日益强大。1659年,他们把马拉喀什围了好几个月。他的母亲劝他出城讲和;他去了,结果被杀。

他的舅舅和凶手
卡鲁姆·哈吉 عبد الكريم بن أبي بكر الشباني沙巴纳特部落首领,马拉喀什的统治者 · 1659年起

阿卜杜·卡里姆,人称卡鲁姆·哈吉,是这位少年苏丹的舅舅,也是他的军队统帅。他在城外杀了外甥,1659年在马拉喀什被拥立为苏丹。他把阿巴斯的妻妾和子女关进了一座塔楼。统治整个摩洛哥约一个世纪的萨阿德王朝,就此终结。

圣徒与圣战首领
赫迪尔·盖兰 الخضر غيلان哈布特的圣战首领 · 卒于1672年

1655年5月28日,盖兰率领各部落进攻西班牙人占据的拉腊什,试图攻破城墙,直到守军出城突击才把他们击退;1657年5月9日他再次进攻,攻势之猛,以至于西班牙作者说守军是靠奇迹才得救的。他还向葡萄牙人占据的丹吉尔施压,1656年丹吉尔总督向他请求休战。

艾哈迈德·阿巴斯被杀,统治摩洛哥一个世纪的萨阿德王朝就此断绝。

第十一阶段 · 摩洛哥无主 · 1659–1660

四分五裂的摩洛哥

32333435萨累凯比尔堡拉腊什马莫拉西吉尔马萨非斯伊利格马拉喀什摩洛哥塔菲拉勒特苏斯
  1. 32⚔凯比尔堡被攻破:约1653年 · 盖兰
  2. 33⚑萨累起来反抗迪拉:1660年
  3. 34◆西班牙治下的拉腊什:1610年起
  4. 35◆西班牙治下的马莫拉:1614年起

概述

1659年6月,穆莱·谢里夫在西吉尔马萨去世,绿洲再次向他的儿子穆罕默德宣誓效忠。他的小儿子拉希德拒绝宣誓。哥哥派人把他抓了起来;他逃了出去,在山间辗转于各个部落之间,成了一个一无所有的王子。在北方,迪拉的苏丹国正在瓦解。曾是阿亚希副手的赫迪尔·盖兰已经控制了哈布特,并攻破了凯比尔堡。⁠321660年,萨累起来反抗迪拉派驻的总督,⁠33盖兰的人马围攻了萨累的城堡。在苏斯,阿布·哈松约于1660年去世,他的儿子守住了伊利格。于是到1660年,已经没有人统治整个摩洛哥。卡鲁姆·哈吉占据马拉喀什;迪拉占据非斯和中阿特拉斯山;盖兰占据西北;伊利格占据苏斯;阿拉维家族占据塔菲拉勒特;西班牙占据拉腊什⁠34和马莫拉。⁠35六十年的家族内战把曼苏尔的王国打得四分五裂。1659年出走的那位王子拉希德,将会把它重新统一起来。

前因后果

1659–1660迪拉自称苏丹,盖兰围攻萨累,阿拉维兄弟分道扬镳
迪拉道堂
穆罕默德·哈吉 محمد الحاج الدلائي迪拉道堂的首领 · 1636年起 · 1659年在非斯称苏丹
↖ 上接艾哈迈德·阿巴斯

末代萨阿德苏丹被杀后,穆罕默德·哈吉于1659年在非斯被拥立为苏丹。他的称号远远超出了他的实力:卡鲁姆·哈吉占据马拉喀什,盖兰占据西北,伊利格占据苏斯,阿拉维家族占据塔菲拉勒特。1660年他与盖兰交战,据一种记载,他付出沉重代价后获胜;另一种记载则说胜利属于盖兰。

圣徒与圣战首领
赫迪尔·盖兰 الخضر غيلان哈布特的圣战首领 · 卒于1672年

1660年,萨累起来反抗迪拉派驻的总督,盖兰的人马围攻萨累的卡斯巴,这场围攻一直持续到1664年。迪拉自1641年起统治的这座港口正在失去,迪拉对北方的控制也随之松动。

塔菲拉勒特与苏斯
穆莱·谢里夫 مولاي الشريف بن علي塔菲拉勒特的阿拉维谢里夫 · 1631年受拥戴 · 卒于1659年

1659年6月4日,穆莱·谢里夫在西吉尔马萨去世,距绿洲第一次向他宣誓效忠已有二十八年。西吉尔马萨再次向他的长子穆罕默德宣誓效忠,自父亲被俘以来,实际掌权的一直是穆罕默德。

拒绝宣誓效忠
穆莱·拉希德 مولاي الرشيد بن الشريف阿拉维王子 · 生于1631年

拉希德生于1631年,他拒绝宣誓效忠。穆罕默德的骑兵在他前往德拉河谷的路上抓住了他,把他关了起来;他逃了出去,又被抓住,又逃了出去,在山间辗转于各个部落之间,成了一个一无所有的王子。不到十年,他就将夺取非斯,击垮迪拉,统治整个摩洛哥。

阿布·哈松 علي أبو حسون السملالي伊利格与苏斯之主 · 约卒于1660年

阿布·哈松自1626年起以伊利格为中心统治苏斯,曾经扣押过谢里夫,约在1660年去世。他的儿子穆罕默德在伊利格继位,伊利格始终处在非斯和马拉喀什都鞭长莫及的地方。

1660年,已经没有人统治整个摩洛哥;1659年出走的那位阿拉维王子,将会把它重新统一起来。

人物

萨阿德王朝的苏丹

艾哈迈德·曼苏尔أحمد المنصور摩洛哥苏丹 · 1578–1603年在位
穆罕默德·马蒙محمد الشيخ المأمون储君,后在非斯称苏丹 · 卒于1613年
朱达尔帕夏جؤذر باشا帕夏,桑海的征服者 · 1591年通迪比之战
齐丹زيدان الناصر坐镇马拉喀什的苏丹 · 1603–1627年在位
阿布·法里斯أبو فارس عبد الله坐镇马拉喀什的苏丹 · 1603–1606年在位 · 卒于1609年
阿卜杜拉·伊本·马蒙عبد الله بن محمد الشيخ المأمون马蒙之子,非斯的统治者 · 1609–约1623年统治非斯
阿卜杜·马利克二世عبد الملك بن زيدان坐镇马拉喀什的苏丹 · 1627–1631年在位
瓦利德الوليد بن زيدان坐镇马拉喀什的苏丹 · 1631–1636年在位
穆罕默德·谢赫·萨吉尔محمد الشيخ الأصغر坐镇马拉喀什的苏丹 · 1636–约1655年在位
艾哈迈德·阿巴斯أحمد العباس萨阿德王朝末代苏丹 · 约1655–1659年在位
拉拉·阿伊莎عائشة بنت أبي بكر الشبانية曼苏尔之妻,齐丹之母 · 卒于1623年
阿卜杜·瓦希德·伊本·马苏德عبد الواحد بن مسعود بن محمد عنون曼苏尔的秘书,出使英格兰的使节 · 1600年出使
阿卜杜·阿齐兹·菲什塔利عبد العزيز الفشتالي王室文书处首长,宫廷史家和诗人 · 1549–1621
穆斯塔法帕夏مصطفى باشا齐丹的将领 · 卒于1609年
塞缪尔·帕拉切שמואל פלאצ׳ה齐丹在尼德兰的代理人 · 约1550–1616
艾哈迈德·伊本·卡西姆·哈贾里أحمد بن قاسم الحجري摩里斯科译者,苏丹的使节 · 1599年逃离西班牙 · 卒于1640年代
约瑟夫·帕拉切Joseph Pallache继兄长之后任摩洛哥驻尼德兰代理人 · 卒于1630年代或1640年代
阿卜杜·马利克·伊本·马蒙عبد الملك بن محمد الشيخ المأمون继兄长之后统治非斯 · 1624–约1627年
穆罕默德·扎古达محمد بن الشيخ المأمون (زغودة)马蒙之子,北方的王位争夺者 · 卒于1628年
艾哈迈德·伊本·齐丹أحمد بن زيدان齐丹之子,在非斯争夺王位 · 1627–1628年
摩西·帕拉切Moses Pallache掌管欧洲事务的秘书和通译 · 1622–1642年在宫中任职 · 卒于1650年
穆罕默德·伊本·阿斯卡尔محمد بن عسكر萨吉尔派往英格兰的使节 · 1638年

西班牙

腓力三世Felipe III西班牙国王 · 1598–1621年在位
莱尔马公爵Francisco Gómez de Sandoval y Rojas腓力三世的宠臣和首席大臣 · 1553–1625
路易斯·法哈多Luis Fajardo西班牙海军将领 · 1556–1617
梅迪纳-西多尼亚公爵Juan Manuel Pérez de Guzmán y Silva第八代公爵,西班牙桨帆船队总司令 · 1579–1636
腓力四世Felipe IV西班牙国王 · 1621–1665年在位

圣徒与圣战首领

伊本·阿比·马哈利أحمد بن أبي محلي西吉尔马萨的法学家,自称马赫迪 · 卒于1613年
叶海亚·哈希يحيى بن عبد الله الحاحي高阿特拉斯山的圣徒 · 卒于1626年
穆罕默德·阿亚希محمد بن أحمد العياشي阿宰穆尔总督,后为圣战首领 · 卒于1641年
赫迪尔·盖兰الخضر غيلان哈布特的圣战首领 · 卒于1672年
艾哈迈德·伊本·易卜拉欣·安萨里أحمد بن إبراهيم الأنصاري塔姆格鲁特道堂的首领 · 卒于1642年
穆罕默德·伊本·纳西尔محمد بن ناصر الدرعي塔姆格鲁特道堂的首领 · 1602–1674
哈芙莎·安萨丽娅حفصة بنت عبد الله الأنصارية艾哈迈德·伊本·易卜拉欣的遗孀,后嫁伊本·纳西尔 · 1645年再嫁

迪拉道堂

穆罕默德·哈吉محمد الحاج الدلائي迪拉道堂的首领 · 1636年起 · 1659年在非斯称苏丹
阿布·伯克尔·迪拉伊أبو بكر بن محمد الدلائي迪拉道堂的创立者 · 1537–1612
穆罕默德·伊本·阿比·伯克尔·迪拉伊محمد بن أبي بكر الدلائي迪拉道堂的首领 · 1612–1636年主持道堂
穆罕默德·穆拉比特·迪拉伊محمد المرابط الدلائي迪拉的语法学家和教师 · 卒于1678年
阿卜杜拉·伊本·穆罕默德·哈吉عبد الله بن محمد الحاج الدلائي迪拉派驻萨累的总督 · 1650年代

伊利格:苏斯之主

阿布·哈松علي أبو حسون السملالي伊利格与苏斯之主 · 约卒于1660年

塔菲拉勒特的阿拉维谢里夫

穆莱·谢里夫مولاي الشريف بن علي塔菲拉勒特的阿拉维谢里夫 · 1631年受拥戴 · 卒于1659年
穆罕默德·伊本·谢里夫محمد بن الشريف塔菲拉勒特的阿拉维统治者 · 1640年受拥戴 · 卒于1664年
穆莱·拉希德مولاي الرشيد بن الشريف阿拉维王子 · 生于1631年
穆巴尔卡مباركة بنت يارك المغفري穆莱·伊斯梅尔之母 · 卒于1668年

其他

卡鲁姆·哈吉عبد الكريم بن أبي بكر الشباني沙巴纳特部落首领,马拉喀什的统治者 · 1659年起
伊丽莎白一世英格兰女王 · 1558–1603年在位
艾哈迈德·巴巴أحمد بابا التنبكتي廷巴克图的法学家,流亡马拉喀什 · 1556–1627
艾哈迈德·伊本·卡迪أحمد بن القاضي المكناسي梅克内斯的法学家、史家和数学家 · 1553–1616
艾哈迈德·马卡里أحمد بن محمد المقري التلمساني特莱姆森和非斯的学者,安达卢斯史家 · 约1578–1632
詹姆斯一世英格兰和苏格兰国王 · 1603–1625年在位(英格兰)
拿骚的莫里斯Maurits van Nassau荷兰共和国执政 · 1567–1625
托马斯·埃尔佩尼乌斯Thomas van Erpe莱顿大学阿拉伯语教授 · 1584–1624
让-菲利普·德·卡斯泰拉讷Jean-Philippe de Castelane法国私掠船长 · 1612年
约翰·哈里森John Harrison英格兰王室派驻摩洛哥的代理人 · 1610年起多次出使
雅各布·戈利乌斯Jacob van Gool莱顿的阿拉伯学家和数学家 · 1596–1667
伊萨克·德·拉齐伊Isaac de Razilly法国海军指挥官和使节 · 1587–1635
扬·扬松Murad Reis萨累的海盗统领,后任瓦利迪亚总督 · 约1570–1641年以后
阿卜杜·瓦希德·伊本·阿希尔عبد الواحد بن عاشر الأنصاري非斯的马立克派法学家 · 1582–1631
穆罕默德·迈亚拉محمد بن أحمد ميارة非斯的法学家 · 1591–1662
黎塞留枢机主教Armand Jean du Plessis de Richelieu路易十三的首席大臣 · 1585–1642
路易十三Louis XIII法国国王 · 1610–1643年在位
阿卜杜·卡迪尔·法西عبد القادر بن علي الفاسي非斯的学者和苏非导师 · 1599–1680
查理一世Charles I英格兰、苏格兰和爱尔兰国王 · 1625–1649年在位
威廉·雷恩斯伯勒William Rainsborough英格兰海军指挥官 · 1587–1642
安东尼乌斯·德·利德克尔克Antonie Charles de Liedekercke荷兰船长,出使马拉喀什的使节 · 1587–1661
阿德里安·马塔姆Adriaen Matham荷兰版画家 · 1590–1660
阿布·萨利姆·阿亚西أبو سالم عبد الله بن محمد العياشي法学家和游记作家 · 1627/1628–1679
阿卜杜·拉赫曼·法西عبد الرحمن بن عبد القادر الفاسي通晓法学、史学和天文学的学者 · 1631–1685
哈桑·尤西الحسن بن مسعود اليوسي在迪拉成长起来的学者 · 约1631–1691

大事年表

  1. 1◆摩洛哥治下的廷巴克图:1591年被征服 1600–1603
  2. 2♛齐丹被拥立:1603年8月25日 · 在非斯 1600–1603
  3. 3♛阿布·法里斯被拥立:1603年8月 · 在马拉喀什 1600–1603
  4. 4♛马蒙夺取非斯:1604年 1603–1609
  5. 5◆马拉喀什遭劫掠:1606年12月 1603–1609
  6. 6⚔齐丹的帕夏阵亡:1609年7月10日 · 非斯城外 1603–1609
  7. 7◆拉腊什被清空:1610年 · 居民被赶走 1609–1610
  8. 8✒拉腊什交给西班牙:1610年11月20日 1609–1610
  9. 9◆学者们躲藏起来:不肯认可这笔交易 1609–1610
  10. 10⚑马赫迪起兵:约1610–1611年 1610–1613
  11. 11⚔德拉地区:齐丹的兄弟兵败 1610–1613
  12. 12⚔盖利兹山:1613年 · 马赫迪被杀 1610–1613
  13. 13♜马莫拉失陷:1614年8月 · 西班牙舰队 1614–1627
  14. 14♜马扎甘被围困:葡萄牙要塞 1614–1627
  15. 15⚔阿亚希的圣战:马莫拉城外的一场战斗 1614–1627
  16. 16◆安达卢西亚流亡者:1609年后被逐出西班牙 1614–1627
  17. 17⚑萨累自立:1627年 1614–1627
  18. 18♛萨吉尔被拥立:1636年2月22日 1627–1636
  19. 19◆伊利格派驻的总督:在西吉尔马萨 1631–1640
  20. 20⚔敌对的堡垒被攻下:一场夜袭 1631–1640
  21. 21⚑伊利格的人被赶走:约1640年 1631–1640
  22. 22♛穆罕默德·伊本·谢里夫受拥戴:1640年4月23日 1631–1640
  23. 23◆对安达卢西亚人开战:阿亚希对萨累的流亡者 1636–1641
  24. 24◆西吉尔马萨遭洗劫:1646年4月 1646–1649
  25. 25✒以阿亚希山为界:1646年 · 沙漠一侧归谢里夫 1646–1649
  26. 26♛非斯向谢里夫宣誓效忠:1649年7月10日 1646–1649
  27. 27⚔达赫尔拉姆卡:1649年8月19日 · 非斯附近 · 迪拉获胜 1646–1649
  28. 28◆诗中的警告:1649年 · 提防沙巴纳特部落 1646–1649
  29. 29♜马拉喀什被围:沙巴纳特部落 · 历时数月 1654–1659
  30. 30♛卡鲁姆·哈吉被拥立:1659年 1654–1659
  31. 31♛穆罕默德·哈吉称苏丹:1659年 · 在非斯 1654–1659
  32. 32⚔凯比尔堡被攻破:约1653年 · 盖兰 1659–1660
  33. 33⚑萨累起来反抗迪拉:1660年 1659–1660
  34. 34◆西班牙治下的拉腊什:1610年起 1659–1660
  35. 35◆西班牙治下的马莫拉:1614年起 1659–1660

资料来源

  • al-Ifrani, Nozhet-Elhâdi: histoire de la dynastie saadienne au Maroc (1511–1670), tr. O. Houdas (Paris, 1889):关于曼苏尔诸子、拉腊什、伊本·阿比·马哈利、萨阿德王朝最后几位苏丹、迪拉、伊利格和最早几位阿拉维统治者的编年史 · 来源
  • al-Nasiri, Kitab al-Istiqsa: Chronique de la dynastie alaouie du Maroc, tr. E. Fumey, Archives marocaines 9 (1906):穆莱·谢里夫之死、拉希德出走、赫迪尔·盖兰 · 来源
  • Saadi Sultanate — Wikipedia(1603–1627年的继承战争与各方敌对势力) · 来源
  • Ahmad al-Mansur — Wikipedia(1603年8月25日去世;朱达尔与桑海远征) · 来源
  • Ahmed ibn Abi Mahalli — Wikipedia(马赫迪的叛乱,1610–1613年) · 来源
  • Capture of La Mámora — Wikipedia(西班牙夺取马莫拉,1614年8月) · 来源
  • Republic of Salé — Wikipedia(摩里斯科流亡者及其1627年与齐丹的决裂) · 来源
  • Zawiya Dila'iya — Wikipedia(穆罕默德·哈吉、阿亚希的覆灭、非斯、萨累、1660年) · 来源
  • Kingdom of Tazeroualt — Wikipedia(伊利格的阿布·哈松、叶海亚·哈希、西吉尔马萨) · 来源
  • Muhammad ibn Sharif — Wikipedia(穆莱·谢里夫被囚、1640年的效忠誓言、卡阿之战与达赫尔拉姆卡之战) · 来源
  • Ahmad al-Abbas — Wikipedia(马拉喀什之围与末代萨阿德苏丹被杀,1659年) · 来源

正文中的每一处史实都对照上列资料核查过。边界取自 historical-basemaps(A. Ourednik,GPL-3.0)约1600年的版本,经过简化,只是示意:各国大致在正确的位置。易手的地区以现代省界(Natural Earth)或更晚年代的版本代替当时的边界。陆地、湖泊和河流:Natural Earth。人物肖像:作者、授权与出处列于下方。

肖像

  • 腓力三世 · Workshop of Frans Pourbus the Younger · Public domain · Commons
  • 穆罕默德·谢赫·萨吉尔 · Adriaen Matham · CC0 · Commons
  • 阿卜杜·瓦希德·伊本·马苏德 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
  • 伊丽莎白一世 · Marcus Gheeraerts the Younger / Follower of <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Marcus_Gheeraerts_the_Young · Public domain · Commons
  • 詹姆斯一世 · Daniël Mijtens · Public domain · Commons
  • 莱尔马公爵 · Juan Pantoja de la Cruz · Public domain · Commons
  • 拿骚的莫里斯 · Michiel Jansz. van Mierevelt · Public domain · Commons
  • 托马斯·埃尔佩尼乌斯 · Rijksmuseum · CC0 · Commons
  • 雅各布·戈利乌斯 · Leendert Springer (1789-1871) · Public domain · Commons
  • 黎塞留枢机主教 · Philippe de Champaigne · Public domain · Commons
  • 腓力四世 · Diego Velázquez · Public domain · Commons
  • 路易十三 · Philippe de Champaigne · Public domain · Commons
  • 查理一世 · Anthony van Dyck / Workshop of <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Anthony_van_Dyck" class="extiw" title="w:en:Ant · Public domain · Commons
  • 安东尼乌斯·德·利德克尔克 · Johannes Cornelisz Verspronck · Public domain · Commons
  • 艾哈迈德·曼苏尔 · André Thevet · Public domain · Commons
  • 穆莱·拉希德 · Wenceslaus Hollar · Public domain · Commons
  • 阿卜杜·马利克二世 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 赫迪尔·盖兰 · Named engraved depiction inscribed A Guyland alias Gayland, 1664; artist unidentified; scan uploaded to Arabic Wikipedia in 2014 · public domain historical engraving · 来源
  • 伊萨克·德·拉齐伊 · HRDarr · CC BY-SA 4.0 · Commons
  • 阿德里安·马塔姆 · Frans Hals · Public domain · Commons
  • 穆罕默德·马蒙 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 朱达尔帕夏 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 齐丹 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 阿布·法里斯 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 阿卜杜拉·伊本·马蒙 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 叶海亚·哈希 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 阿布·哈松 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 瓦利德 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 穆莱·谢里夫 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 穆罕默德·伊本·谢里夫 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 穆罕默德·哈吉 · Le360, explicitly labelled modern imagined illustration for Mouna Hachim's Marocains dans l'Histoire series, episode 93; individual image illustrator not stated · licence not stated · 来源
  • 艾哈迈德·阿巴斯 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 卡鲁姆·哈吉 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 拉拉·阿伊莎 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 阿卜杜·阿齐兹·菲什塔利 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 艾哈迈德·巴巴 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 艾哈迈德·伊本·卡迪 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 艾哈迈德·马卡里 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 穆斯塔法帕夏 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 塞缪尔·帕拉切 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 艾哈迈德·伊本·卡西姆·哈贾里 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 让-菲利普·德·卡斯泰拉讷 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 路易斯·法哈多 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 阿布·伯克尔·迪拉伊 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 约翰·哈里森 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 约瑟夫·帕拉切 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 扬·扬松 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 阿卜杜·瓦希德·伊本·阿希尔 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 穆罕默德·迈亚拉 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 阿卜杜·马利克·伊本·马蒙 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 穆罕默德·扎古达 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 艾哈迈德·伊本·齐丹 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 梅迪纳-西多尼亚公爵 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 摩西·帕拉切 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 穆罕默德·伊本·阿斯卡尔 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 威廉·雷恩斯伯勒 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 穆巴尔卡 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 哈芙莎·安萨丽娅 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 穆罕默德·穆拉比特·迪拉伊 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 阿布·萨利姆·阿亚西 · Le360, explicitly labelled modern imagined illustration for Mouna Hachim's Marocains dans l'Histoire series, episode 98; individual image illustrator not stated · licence not stated · 来源
  • 阿卜杜·拉赫曼·法西 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 阿卜杜拉·伊本·穆罕默德·哈吉 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 哈桑·尤西 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
  • 伊本·阿比·马哈利 · Le360, explicitly labelled modern imagined illustration of Ibn Abi Mahalli for Mouna Hachim's Marocains dans l'Histoire series, episode 100, 24 May 2025; individual image illustrator not stated · licence not stated · 来源
  • 穆罕默德·伊本·纳西尔 · Le360, explicitly labelled modern imagined illustration of Muhammad ibn Nasir al-Dari for Mouna Hachim's Marocains dans l'Histoire series, episode 47, 25 November 2023; individual image illustrator not stated · licence not stated · 来源
  • 穆罕默德·阿亚希 · Le360, explicitly labelled modern imagined illustration of Muhammad al-Ayachi, Marocains dans l'Histoire episode 17, 25 February 2023; official YouTube thumbnail; individual image illustrator not stated · licence not stated · 来源
  • 穆罕默德·伊本·阿比·伯克尔·迪拉伊 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
  • 阿卜杜·卡迪尔·法西 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
  • 艾哈迈德·伊本·易卜拉欣·安萨里 · imagined likeness, generated in the manner of sober Maghrebi manuscript-inspired portrait painting (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
morocco_1600_1660 · read · zh · build 03c260c0