萨法维伊朗，1600–1660
阿拔斯一世是怎样收复伊朗边疆的？他亲手毁掉了自己的继承人，此后又是谁替王朝守住了这些边疆？
▶ 观看配音地图（英文旁白） · 12分钟1660年时的疆域，按控制者着色。斜线部分：1600年至1660年间易手的地区。
以下每个时期里，地图上的编号与图下的列表、正文中的标记一一对应；地图是静止的。
各个时期
自己的军队
- 1◆收复赫拉特：1598年 · 从乌兹别克人手中夺回
- 2◆奥斯曼治下的大不里士：1590年割让
- 3◆莫卧儿治下的坎大哈：莫卧儿要塞
- 4◆葡萄牙人的霍尔木兹：葡萄牙要塞
- 5⚔巴尔赫：1602年 · 乌兹别克人获胜
- 巴林 → 萨法维伊朗
概述
1600年，阿拔斯一世已经做了十二年伊朗沙阿，伊斯法罕是他新定的都城。他建起了一支不依赖基齐勒巴什的军队；基齐勒巴什是土库曼部落，当年正是靠他们的骑兵，这个王朝才得以开创。新军的核心是古拉姆，即从格鲁吉亚、亚美尼亚和切尔克斯掳来的基督徒，被当作穆斯林抚养长大，由沙阿发饷。统领他们的是格鲁吉亚古拉姆安拉维尔迪汗，阿拔斯还任命他为法尔斯总督，他是第一个执掌大省的古拉姆。1598年，两人一起从乌兹别克人手中收复了赫拉特。1但大不里士2和高加索仍在奥斯曼人手里，那是1590年割让给他们的；莫卧儿人占着坎大哈，3葡萄牙人占着霍尔木兹。41602年，安拉维尔迪所辖省份的人马夺取了巴林岛。同年，阿拔斯进军巴尔赫，被乌兹别克人打败，5丢掉了大部分火炮。他转而向西。
前因后果
阿拔斯一世自1587年起为沙阿，以伊斯法罕为都，1598年迁都于此。他正在建立一个只听命于他、而不听命于当年拥他上台的基齐勒巴什首领的国家：一支领饷的古拉姆军，把吉兰和马赞德兰等省份收为王室直辖领地，再加上一套由大维齐尔掌管、更为强大的官僚机构。
哈特姆贝格·奥尔杜巴迪是奥尔杜巴德领主之子，1591年被任命为全国总账官，六个月后升任大维齐尔。他掌管财政和文书衙门，1594–1595年整顿了新吞并的吉兰的税制，而且——这在波斯文官中并不多见——还能带兵打仗，却没有因此招致基齐勒巴什的敌视。
伊斯坎达尔贝格出身土库曼族的基齐勒巴什家庭，弃武从文，进了文书衙门，一路升为沙阿的御前秘书之一。他隶属于哈特姆贝格的随从班子。他的《装点世界的阿拔斯史》从王朝创立一直写到阿拔斯去世，被公认为萨法维伊朗最重要的史书。
贾拉勒丁·莫纳杰姆·亚兹迪是沙阿的星相师。阿拔斯出巡、出征都带着他，不先问他便不作任何定夺。他还记下了这一朝的史事，称为《毛拉贾拉勒日志》或《阿拔斯史》，记到1611年为止；他于1618年去世，他的儿子卡迈勒后来接替了他的职位。
安拉维尔迪汗是格鲁吉亚古拉姆，统领古拉姆军，又任法尔斯总督，是沙阿手下的头号将领。从1600年起，他在英国人罗伯特·舍利协助下扩充和整编军队。在宫廷里，他曾为罗伯特的哥哥安东尼和安东尼联合基督教欧洲的计划说话。1602年，他所辖省份的人马夺取了巴林。
安东尼·舍利是英国冒险家，1598年来到伊朗。他力劝阿拔斯到欧洲寻找对付奥斯曼人的盟友，1599年，沙阿派他带着致基督教君主的国书西行。一路经莫斯科、布拉格到罗马，他与波斯同僚为谁是使团之首争吵不休；到了罗马，两人竟大打出手，1601年5月，舍利离开使团，去了威尼斯。
侯赛因·阿里贝格·巴亚特是宫廷内务中一位年长的基齐勒巴什军官，是沙阿亲派的使团大使。1600年10月，鲁道夫二世在布拉格接见了他；1601年4月，教皇克雷芒八世在罗马接见了他。在西班牙，他的侄子和他的秘书奥鲁杰贝格受洗入教，留了下来。1602年，他从里斯本乘船回国，带回了武器，却没有带回盟约。
安东尼的弟弟罗伯特·舍利留在了伊朗，实际上是使团的人质。他参与了整编军队，1607年娶了宫中的切尔克斯女子特蕾莎·桑普索尼亚，1608年阿拔斯派他作为自己的使节出使欧洲，到过波兰、罗马、西班牙和英国，仍在寻找对付奥斯曼人的盟友。
阿拔斯于1598年从乌兹别克人手中收复赫拉特，随后向巴尔赫推进。巴基·穆罕默德是替父亲治理布哈拉汗国的乌兹别克王子，1602年他在巴尔赫附近击败沙阿的军队，守住了这座城；阿拔斯丢掉了大部分火炮，转而向西。次年，巴基·穆罕默德被拥立为汗，1605年去世。
巴哈丁·阿米利，即谢赫巴哈伊，出身贾巴勒阿米勒（今黎巴嫩境内）的一个什叶派学者世家。阿拔斯很敬重他，任命他为伊斯法罕的伊斯兰长老。他著述涉及教法、圣训和《古兰经》，也涉及数学和天文学；他的《算术精要》从埃及到印度都有人研读，相传新都的部分规划也出自他手。
米尔·达马德，本名穆罕默德·巴基尔·阿斯塔拉巴迪，是都城的另一位大师：既是教法学家，又是承袭伊本·西那一脉的哲学家，他提出的“永恒创生”说回应了世界是否在时间中被创造这一古老争论。弟子们尊他为“第三导师”，排在亚里士多德和法拉比之后；他被公认为伊斯法罕学派的创始人。
毛拉·萨德拉出身设拉子的一个官宦家庭，曾在加兹温师从巴哈伊和米尔·达马德，又随他们来到伊斯法罕。他的见解遭到一些教士谴责，于是退隐到库姆附近的卡哈克村。大约1605年，他开始写他的巨著《理智的四次旅程》，前后花了约二十五年。
到1603年，阿拔斯手下的大臣、将领、使节和学者都是靠他才得到地位的；巴尔赫一役显示了他在东方的极限，他便把新军转向奥斯曼人。
收复大不里士
- 6♜埃里温：1603年11月–1604年6月 · 收复
- 7◆亚美尼亚人被迁走：1604–1605年 · 边境被清空
- 8⌂新朱尔法：约1605年 · 伊斯法罕的亚美尼亚人城区
- 9⚔苏菲扬：1605年11月6日 · 萨法维军获胜
- 阿塞拜疆、库尔德斯坦、洛雷斯坦（大致范围） → 萨法维伊朗
- 纳希切万 → 萨法维伊朗
- 埃里温省（大致范围） → 萨法维伊朗
- 占贾、卡拉巴赫与希尔万（大致范围） → 萨法维伊朗
概述
1603年9月，阿拔斯挥师西进。10月21日，他的军队攻下大不里士，不久又拿下纳希切万，随后围攻埃里温，6次年6月埃里温陷落。新即位的奥斯曼苏丹派奇加拉扎德·锡南帕夏东征，要把失地全部夺回。阿拔斯在他面前步步后撤，坚壁清野。他的士兵把阿拉斯河谷的亚美尼亚人7驱赶进伊朗，朱尔法的商人被押往伊斯法罕，活下来的人在河对岸建起一座新城，即新朱尔法。81605年11月，奇加拉扎德进军大不里士，阿拔斯在苏菲扬迎战。安拉维尔迪汗率领沙阿大军的一翼；在他麾下效力的卡拉恰盖是亚美尼亚出身的古拉姆，指挥一个火枪兵团。奥斯曼军溃逃，9留下约两万具尸体，奇加拉扎德死在撤退途中。到1607年，阿拔斯又夺取了占贾和希尔万：1590年丢掉的土地全部失而复得。
前因后果
1603年9月，奥斯曼人正被匈牙利的战事和安纳托利亚的叛乱牵制，阿拔斯趁机西进。10月21日他攻下大不里士，不久又拿下纳希切万，从11月起围攻埃里温，1604年6月埃里温陷落。奥斯曼苏丹穆罕默德三世已于1603年12月去世，把这场战争留给了儿子。
艾哈迈德一世于1603年12月即位，年仅十三岁，此时东方诸省已在接连失陷。他任命奇加拉扎德·锡南帕夏为东方军统帅，这支军队直到1604年6月才离开君士坦丁堡，作战季节已经过去大半。他接手的这场战争将在他任内结束，奥斯曼人由此第一次在条约中割让领土。
奇加拉扎德·锡南帕夏生于意大利，是上一次波斯战争的老将。他一路推进，阿拔斯则步步后撤，坚壁清野。1605年11月，他进军大不里士，在苏菲扬大败，留下约两万具尸体。当年12月他死在撤退途中；1606年6月，阿拔斯夺取了希尔万。
卡拉恰盖是埃里温的亚美尼亚人，幼年被掳为奴，作为古拉姆长大；他从宫廷的裁缝作坊起步，后来当上炮兵军官。在苏菲扬，他在安拉维尔迪汗麾下指挥一个火枪兵团。约1610年，阿拔斯赐给他“显贵近臣”的称号，这是专门留给沙阿亲信的。
下一任奥斯曼统帅是大维齐尔库尤朱·穆拉德帕夏，1610年他在大不里士以北与阿拔斯对峙，却始终没有交战，1611年去世。继任的纳苏赫帕夏向伊朗求和。1612年11月20日的和约恢复了1555年的边界，把1590年失去的土地全部还给阿拔斯，条件是伊朗每年交纳二百驮生丝。
阿米尔汗是布拉多斯特的库尔德首领，他在与奥斯曼人作战时失去一只手，因而被称为“莱普泽林”，意为“金手”。他投奔了阿拔斯的阵营，沙阿封他为汗，把乌尔米耶和奥什纳维耶交给他。随后他在乌尔米耶湖以西修建了迪姆迪姆城堡，起兵反叛。
阿拔斯派大维齐尔去让阿米尔汗重新归顺，否则就将他消灭。哈特姆贝格从1609年11月到1610年夏围攻迪姆迪姆，攻克后把守军全部杀死。沙阿下令在布拉多斯特和穆克里扬进行大屠杀，迁阿夫沙尔部落民到这里定居，又把许多库尔德人迁往呼罗珊。
哈特姆贝格于1610年或1611年在这次征战中死于乌尔米耶附近，葬在马什哈德。阿拔斯把大维齐尔之职交给他的儿子米尔扎·塔勒布汗，后者一直任职到1621年。哈特姆曾拒绝给一个名叫萨鲁·塔基的官员的父亲安排职位，萨鲁·塔基后来把这笔旧账算到了他儿子头上。
1604年，随着奇加拉扎德的军队步步推进，阿拔斯清空了边境。阿拉斯河谷的亚美尼亚人被驱入伊朗；据说在迁徙途中活下来的不到一半。朱尔法的商人被带到伊斯法罕，1605–1606年间在都城的河对岸建起一座新城，即新朱尔法；沙阿看重的是他们在丝绸贸易上的门道。
谢赫洛特富拉是阿拔斯从贾巴勒阿米勒请到伊朗的另一位教法学家，后来成了沙阿的岳父。1602–1603年，阿拔斯在伊斯法罕大广场东侧、正对王宫的地方为他兴建一座清真寺，供他讲学和主持聚礼；清真寺于1618–1619年完工，以他的名字命名。
阿里·礼萨·阿巴西是大不里士的书法家，1593年成为沙阿的亲信之一，1598年被任命为宫廷图书馆馆长，掌管宫中的画师和书法家。谢赫洛特富拉清真寺的铭文中留有他的名字，后来他又参与了旁边的沙阿清真寺的工程。
宫廷首席画家礼萨·阿巴西则是另一个人。1603年，阿拔斯赐给他“阿巴西”之名；不久他离开沙阿身边，与伊斯法罕的摔跤手和运动员为伍，约1610年才回来。他为画册所作的单人像，通常有署名，往往还注明日期，奠定了伊斯法罕画派的风格。
奥斯曼人交还了1590年夺去的全部土地，但阿拔斯收复的这片边境，早已被他自己的军队清空了。
格鲁吉亚诸王
概述
1612年5月，格鲁吉亚贵族格奥尔基·萨卡泽在卡特利宫廷躲过一场谋杀，逃到沙阿那里。他改信伊斯兰教，成了阿拔斯处理格鲁吉亚事务的谋士。同年11月，奥斯曼人以1555年的旧边界议和，阿拔斯收复的土地尽归他所有。1614年3月，阿拔斯在萨卡泽引路下入侵格鲁吉亚的两个王国。卡特利国王出降，10被投入监狱。卡赫季的泰穆拉兹一世向西逃到伊梅列季。他的母亲凯泰万来见阿拔斯，为儿子的王国求情，结果被扣作人质。1615年卡赫季起兵拥护泰穆拉兹，阿拔斯次年卷土重来，把这里蹂躏殆尽：11数万人被杀，十万余人被掳往伊朗。凯泰万被送往南方的设拉子。设拉子总督是伊玛目库里汗。他的父亲安拉维尔迪汗1613年去世，沙阿把这个省交给了儿子。
前因后果
格奥尔基·萨卡泽是个小贵族，1609年曾在塔希斯卡里击败一支奥斯曼军队，还把妹妹嫁给了卡特利国王卢阿尔萨布。大领主们说服国王相信萨卡泽是波斯的奸细；1612年5月，他躲过一场谋杀，逃到沙阿那里，改信伊斯兰教，成了阿拔斯处理格鲁吉亚事务的谋士。
卢阿尔萨布二世自1606年起为卡特利国王，他休掉了萨卡泽的妹妹，与卡赫季的泰穆拉兹结盟对抗沙阿。1614年阿拔斯在萨卡泽引路下入侵，两位国王都向西逃往伊梅列季。阿拔斯许诺只要卢阿尔萨布出降便给他和平；1615年10月他投降了，拒绝改信伊斯兰教，先被关押在阿斯塔拉巴德，后来又被关在设拉子附近。
卡赫季的泰穆拉兹一世同样不肯屈服。1614年3月沙阿大军压境时，他逃往伊梅列季，阿拔斯把卡赫季交给他已皈依伊斯兰教的堂兄弟伊萨汗，把卡特利交给另一位改宗的王子。1615年9月15日，卡赫季贵族起兵反抗伊萨汗，起事者把整个东格鲁吉亚的王冠献给了泰穆拉兹。
泰穆拉兹的母亲凯泰万王后于1614年去见阿拔斯，为儿子的王国求情，结果被扣作人质。她被送往南方伊玛目库里汗的治所设拉子，在那里度过了此后十年。
1613年6月安拉维尔迪汗在伊斯法罕去世，阿拔斯把法尔斯交给他的儿子伊玛目库里汗，后者当时已任拉尔总督；阿拔斯还让他做了御前会议的埃米尔。伊玛目库里此时据有与葡萄牙人的霍尔木兹隔海相望的海岸，继续推行父亲的方针，在海湾处处削弱葡萄牙人。
1615年，沙阿授予英国东印度公司贸易特权，该公司的船从印度的苏拉特出航；1616年双方又订立了贸易协定，英国人在霍尔木兹以东海岸的贾斯克设立了商站。他们的到来是对把持海湾的葡萄牙人的挑战。
毛拉·萨德拉从卡哈克被召回家乡设拉子，到安拉维尔迪汗和他儿子伊玛目库里汗在当地兴建的汗经学院任教；一种说法把这次邀请定在1612年，其他说法则更晚。他在设拉子教了一辈子书，他在那里的学派延续了米尔·达马德和巴哈伊的学问。
阿拔斯的姑母扎伊纳卜贝古姆一直是后宫中地位最高的女性，既是沙阿的参谋，又掌管卡尚的王室领地，还负责督导他几个儿子的教养。1613–1614年，她失宠被贬往加兹温；编年史家法兹利·胡扎尼把这归咎于米尔·达马德。
穆罕默德·巴基尔·米尔扎，称萨菲·米尔扎，是阿拔斯的长子和继承人。1614年格鲁吉亚战役期间，沙阿听说王子在与一个切尔克斯头面人物法尔哈德贝格密谋；一次狩猎中，萨菲·米尔扎抢在父亲出手之前杀死了一头野猪，这似乎坐实了沙阿的猜疑。
1615年，阿拔斯决定王子必须死。他手下的另一个切尔克斯人贝赫布德贝格在拉什特的一座浴室里杀死了萨菲·米尔扎，王子被葬在阿尔达比勒。沙阿几乎立刻就后悔了，陷入深深的悲痛。
迪拉拉姆是被害王子的格鲁吉亚侍妾，1611年为他生下儿子萨姆·米尔扎。这孩子在后宫中长大，没有治理过任何省份，也从未经手过政务；通过他，被阿拔斯杀死的那个儿子的血脉将继承王位。
阿拔斯靠武力和人质控制着格鲁吉亚诸王国，却杀死了唯一一个堪当大任的成年儿子。
1615年9月卡赫季起兵拥护泰穆拉兹，阿拔斯于1616年亲自再来，把这个王国蹂躏殆尽。约六七万人被杀，十万余人被掳往伊朗。卡赫季被置于基齐勒巴什总督治下，又迁入土库曼部落民来守住这里。
法兹利·胡扎尼是出身伊斯法罕官僚世家的年轻官员，1616年随军攻打扎盖姆，清点了死者和被掳为奴的七百人。从1617年起，他在总督派卡尔汗手下任省级维齐尔，征收卡赫季的赋税，把数千户土库曼人家安置到空出来的土地上。他的编年史《史之精华》把这一切都记了下来。
1612年的和约没能维持下去：阿拔斯一驮生丝也没交。1614年10月出任大维齐尔的厄屈兹·穆罕默德帕夏率军东征，从1616年9月起围攻埃里温，却没有带重型攻城炮。阿拔斯不断袭扰他的补给线；六个多星期后，奥斯曼军在冬天来临时撤退，穆罕默德于当年11月被免职。
继任的达马特·哈利勒帕夏于1618年在鞑靼人和格鲁吉亚人协助下再次入侵，提出只要阿拔斯交还所占土地便撤军。阿拔斯拒绝了，前往阿尔达比勒，后来又拒绝了第二次提议，而那次提议只要求交生丝、再送一个儿子作人质。
卡拉恰盖1616年受封为汗，出任全军统帅，他执行了阿拔斯的命令：焚烧乡野，逐个吃掉敌军的小股部队，不打会战，直到严寒和饥饿替他完成任务。奥斯曼人败退后，他先后出任大不里士与阿塞拜疆总督和马什哈德总督。
1618年9月26日在萨拉卜签订的这份和约，基本恢复了1612年的边界，只作了小的调整，并把阿拔斯每年应交的生丝从二百驮减为一百驮。它表明，两个帝国谁也无法再从对方那里夺得多少东西了。
格鲁吉亚被打垮了，却并未归心；西部边境陷入僵持，阿拔斯因而得以腾出手来经营南方和东方。
霍尔木兹与坎大哈
- 12⌂格什姆岛上的葡萄牙堡垒：1621年5月
- 13♜格什姆岛：1622年2月 · 堡垒投降
- 14♜霍尔木兹：1622年2月–4月 · 葡萄牙人投降
- 15⌂阿巴斯港：沙阿的海湾港口，1622年改名
- 坎大哈（大致范围） → 萨法维伊朗
概述
1621年5月，葡萄牙指挥官鲁伊·弗莱雷·德·安德拉德开始在格什姆岛上修筑堡垒；12霍尔木兹的粮食和淡水都靠这座岛供应。阿拔斯责成伊玛目库里汗把葡萄牙人赶走。伊玛目库里有兵无船，便逼迫凭沙阿特许在此经商的英国东印度公司借出船队。英国船只加入了对格什姆岛的围攻，1622年2月堡垒投降；13鲁伊·弗莱雷被俘。接着，英国人的火炮和波斯军队向霍尔木兹本岛合围。霍尔木兹在春天陷落，14对岸大陆上属于沙阿的港口改名阿巴斯港。155月，阿拔斯亲自兵临坎大哈城下。莫卧儿皇帝命儿子库拉姆王子率军救援，但库拉姆担心自己在朝中的地位，按兵不动，留在曼杜。坎大哈于6月陷落。阿拔斯任命甘吉·阿里汗为坎大哈总督，他是库尔德人，与阿拔斯一起在赫拉特长大。
前因后果
1621年，阿拔斯罢免米尔扎·塔勒布，任命乌斯塔吉卢部富有的土库曼将领萨勒曼汗为大维齐尔：古拉姆虽已崛起，却并没有把所有高官都从基齐勒巴什手中夺走。萨勒曼一直任职到1623年或1624年去世。
1621年，阿拔斯病重。他的儿子和继承人胡达班达·米尔扎以为父亲快死了，便和支持他的基齐勒巴什一起庆祝自己即将即位。沙阿病愈后把他刺瞎了；王子的追随者密谋把他偷偷送出国，事泄被处死，王子则被关进阿拉穆特要塞。
鲁伊·弗莱雷·德·安德拉德是奉命来阻止英国人在海湾经商的葡萄牙指挥官，1621年1月他在贾斯克外海被一支英国分舰队击败。同年5月，他开始在格什姆岛修筑堡垒，这座岛供给着霍尔木兹的粮食和淡水；他还袭扰了周围的海岸。
阿拔斯责成伊玛目库里汗把葡萄牙人赶走。他有兵无船，所以1621年12月九艘英国船抵达贾斯克时，他便要求它们相助，一面许以酬赏，一面威胁要取消沙阿1615年授予东印度公司的特权。
东印度公司船长约翰·韦德尔是英国舰队的联合司令，这支舰队由五艘大船和四艘轻帆船组成，参加了这次进攻。1622年2月1日，格什姆岛的堡垒投降，鲁伊·弗莱雷被俘。随后伊玛目库里的军队和英国人围攻霍尔木兹，霍尔木兹于4月22日投降。
威廉·巴芬是曾在北极寻找西北航道的航海家，这次随舰队担任测绘员。1622年1月23日，他上格什姆岛为炮手测量堡垒的城墙，中弹身亡，是少数战死的英国人之一。
贾汉吉尔自1605年起为莫卧儿皇帝，据有坎大哈。这座要塞城市扼守伊朗通往印度的大道，萨法维王朝在1595年丢掉了它。1622年5月20日，阿拔斯率领在内沙布尔集结的大军兵临城下，贾汉吉尔反应迟缓，命儿子库拉姆王子率军救援。
库拉姆王子当时在德干的曼杜。他担心自己离开期间会失去在朝中的地位，便推托不去，而莫卧儿人能凑出的援军又太少。坎大哈在被围四十五天后于1622年6月22日陷落，库拉姆随后起兵反叛父亲。
阿拔斯把坎大哈交给甘吉·阿里汗。他是库尔德人，与阿拔斯一起在赫拉特长大，1596年起任克尔曼总督，在那里修建了以他命名的建筑群。他于1624年或1625年去世，他的儿子阿里·马尔丹汗接任总督。
一年之内，阿拔斯从葡萄牙人手中夺得海湾的大港，从莫卧儿人手中夺得坎大哈，又刺瞎了那个以为自己将继位的儿子。
巴格达城门
概述
巴格达自1534年起归奥斯曼所有。1621年以来，控制这座城的是耶尼切里军官贝克尔·苏巴希，他想让苏丹任命他为巴格达帕夏。苏丹却派兵来讨伐他，于是贝克尔把城献给了阿拔斯。随后奥斯曼统帅与贝克尔讲和，贝克尔便对波斯人关上了城门。阿拔斯亲自前来围攻巴格达。贝克尔的亲生儿子帮波斯人进了城，1624年1月14日，巴格达归了萨法维王朝。贝克尔被处死，城中许多逊尼派居民遭到屠杀。161625年11月，奥斯曼大维齐尔率大军卷土重来，围攻巴格达整整一个冬天。17阿拔斯率军驰援，切断围城军的补给，1626年7月，奥斯曼军撤围而去。
前因后果
阿拔斯的三女儿汗阿迦贝古姆于1607年11月28日嫁给伊斯法罕的一位年轻赛义德哈利法苏丹。哈利法苏丹的母亲出自马拉什家族，他由此本就与沙阿沾亲；这门婚事使他成了阿拔斯的女婿，他们的四个儿子是沙阿的外孙。
萨勒曼汗死后，阿拔斯于1623年或1624年任命哈利法苏丹为大维齐尔。他是一位饱学的教士，学者米尔扎·拉菲丁·穆罕默德之子，后来在萨菲朝担任萨德尔。1625年沙阿在格鲁吉亚期间，由他在伊斯法罕主持政务；他一直任职到这一朝结束。
1621年以来，控制巴格达的是耶尼切里军官贝克尔，他想让苏丹任命他为巴格达帕夏。奥斯曼军队来讨伐时，他把城献给阿拔斯；奥斯曼人与他讲和后，他又对波斯人关上城门。阿拔斯围攻巴格达，贝克尔的儿子放波斯人进城，1624年1月14日巴格达归了萨法维王朝。贝克尔被杀，许多逊尼派遭到屠杀。
穆拉德四世于1623年即奥斯曼苏丹位，年仅十一岁，是一场宫廷政变把他推上了王位；他的母亲替他执政，而安纳托利亚叛乱四起。巴格达失守，摩苏尔、基尔库克以及圣城纳杰夫和卡尔巴拉也接连丢失，他的朝廷威望大损。
哈菲兹·艾哈迈德帕夏原是迪亚巴克尔总督，曾与贝克尔打过交道，此时已升任大维齐尔。他于1625年进军巴格达，从11月起开始围城。阿拔斯率援军赶到，切断了围城军的补给车队；奥斯曼人强攻他的营地，损失惨重，于1626年7月4日撤围。
1624年9月，凯泰万在设拉子做了十年人质之后，阿拔斯命她改信伊斯兰教。她拒绝了，被酷刑折磨致死。她的儿子泰穆拉兹把她的事迹写成一首长诗，题为《凯泰万王后的受难之书》。
1625年春，阿拔斯派卡拉恰盖进入格鲁吉亚，以萨卡泽为谋士，并扣下萨卡泽的儿子作人质。萨卡泽已暗中投向起事者。卡拉恰盖听从他的建议分兵，3月25日拂晓，格鲁吉亚人袭击了马尔特科皮的营地；萨卡泽在帐中杀死了卡拉恰盖。阿拔斯下令将作为人质的萨卡泽之子斩首。
起事把萨法维的官员扫出了卡赫季。法兹利·胡扎尼的上司、总督派卡尔汗出逃，法兹利本人也险些没能逃脱，途中还救下了几个孩子。他在格鲁吉亚的仕途就此结束；他回到宫廷，后来出任克尔曼的维齐尔。
伊萨汗是萨法维王族成员，娶了阿拔斯的一个女儿，自1612年起任近卫军统领，此时受命统率格鲁吉亚的军队。1625年6月30日在马拉布达，起事者几乎把他打败，直到阿塞拜疆的援军赶到；萨法维军惨胜，山区的战事仍在继续。
泰穆拉兹回来领导起事。马拉布达之战后，他和萨卡泽反目；1626年泰穆拉兹在巴扎列蒂击败萨卡泽，把他赶去奥斯曼人那里流亡，奥斯曼人于1629年将他处死。阿拔斯最终承认泰穆拉兹为卡赫季国王。
阿拔斯夺得巴格达并守住了它，但在格鲁吉亚，他不得不接受那个被他赶走的国王。
马尔特科皮大营
孙子
概述
1629年1月，阿拔斯病危于马赞德兰的行宫城镇法拉赫阿巴德。他没有一个成年儿子堪当大任。1615年，他怀疑长子萨菲·米尔扎图谋不轨，命人在拉什特的一座浴室里杀死了这位王子，奉命动手的是切尔克斯人贝赫布德贝格。1621年，阿拔斯又刺瞎了另一个儿子，立萨菲·米尔扎之子萨姆·米尔扎为继承人。此时，被他重新立为后宫之首的姑母扎伊纳卜贝古姆在病榻前照料他，并力主由这个孩子继位。弥留之际，阿拔斯转向罗斯托姆，把守护继位的大事托付给他；罗斯托姆是格鲁吉亚王子，在萨法维宫廷中被当作穆斯林抚养长大。阿拔斯于1月19日去世。罗斯托姆关闭了伊斯法罕城门，211月28日拥立十八岁的萨姆为沙阿，是为沙阿萨菲。22
前因后果
伊玛目库里·米尔扎是阿拔斯的幼子，曾是他的宠儿，1621年那次刺瞎之后成了他指定的继承人。1626–1627年，沙阿把他也刺瞎了，送往阿拉穆特。这次没有完全刺瞎，阿拔斯死后他会出来争夺王位；基齐勒巴什首领们又把他的双目剜去。
1627年春，阿拔斯让姑母扎伊纳卜贝古姆在法拉赫阿巴德和伊斯法罕重新执掌后宫。在他最后一次患病期间，由她督理医治；宫廷编年史说，正是她在病榻前帮着说服他，指定孙子萨姆·米尔扎，即萨菲·米尔扎之子，为继承人。
切尔克斯宦官优素福阿迦是后宫中权势最大的人：他统管后宫的古拉姆，又替伊斯法罕的亚美尼亚商人说话，因而处在丝绸贸易的中心。1629年，他被任命为狩猎总管。
扎伊纳尔汗是沙姆卢部首领，1620年曾作为阿拔斯的使节出使莫卧儿，1625年起任雷伊总督，与扎伊纳卜贝古姆关系密切。1629年1月19日阿拔斯死于法拉赫阿巴德，两人在马赞德兰收集了各位重臣的签名，支持萨姆·米尔扎继位。
阿拔斯死时已毁掉了每一个成年儿子；继位之事是由他的姑母、她的基齐勒巴什盟友和宫廷内务的官员们定下的。
1629年1月28日，十八岁的萨姆·米尔扎在伊斯法罕被拥立为沙阿，由罗斯托姆守卫全城，次日夜里加冕，称沙阿萨菲。加冕礼上，哈利法苏丹为他佩上王剑，米尔·达马德宣读讲辞。他完全是在后宫里长大的，从未治理过一个省份。
萨菲先任命扎伊纳尔汗为礼宾总管，1629年3月又任命他为全国摄政（这一职位自1588年起一直空缺）兼全军统帅。几天前扎伊纳卜贝古姆刚回到后宫，或许正是以任命他为条件。扎伊纳尔汗与伊萨汗、哈利法苏丹和鲁斯塔姆汗一起，主宰了少年沙阿即位的第一年。
在吉兰，因赋税沉重、维齐尔苛酷，当地旧日基亚王朝的一个后裔苏丹卡兰贾尔于1629年起事，自号阿迪勒沙；他的敌人称他为加里卜沙。他的追随者攻占拉什特和拉希詹，把王室的生丝变卖一空。
萨鲁·塔基是大不里士出身的官员，1615年因诬告被阉割，此后任马赞德兰和吉兰的维齐尔，在法拉赫阿巴德和阿什拉夫主持营建；他与几位总督一起镇压了这场起事。加里卜沙被押到伊斯法罕，受尽酷刑后，与他的许多追随者一起在大广场上被处死。
许斯雷夫帕夏自1628年4月起任大维齐尔，他在埃尔祖鲁姆镇压了叛将阿巴扎·穆罕默德帕夏，随即转而进攻伊朗。洪水使他无法进入伊拉克，他便入侵伊朗本土：1630年5月4日，他的军队在克尔曼沙赫附近的马希达什特击溃扎伊纳尔汗，洗劫了哈马丹。同年晚些时候，他围攻巴格达未能得手。
1630年7月17日，萨菲以战败之罪处死扎伊纳尔汗，行刑的是后宫的一个老宦官；他的首级被挂在营中的木桩上示众。这个曾帮萨菲登上沙阿宝座的人，成了新朝第一个被毁掉的重臣。
鲁斯塔姆汗是萨卡泽家族的格鲁吉亚人，在宫中被当作穆斯林抚养长大，十一岁就开始为阿拔斯效力。他原已是最高司法官，1630年接掌火枪兵，1631年成为全军统帅，趁奥斯曼人后撤收复了纳杰夫。
萨菲即位第一年就失去了摄政和一个省的收入，但巴格达守住了；权力落到了后来替他执行诛戮的人手中。
诛戮
- 23♛罗斯托姆统治卡特利：1633–1658年 · 替沙阿统治
概述
1632年2月，萨菲对曾为他祖父效力的男男女女下手了。扎伊纳卜贝古姆被逐出宫廷。娶了阿拔斯一个女儿的大维齐尔哈利法苏丹被罢免，发往库姆，他的四个儿子，也就是阿拔斯的外孙，都被刺瞎了双眼。萨菲召回米尔扎·塔勒布汗接替他，此人在哈利法苏丹之前就做过阿拔斯的大维齐尔。这一年年底，萨菲下令处死征服霍尔木兹的伊玛目库里汗和他的两个儿子，随后又杀了他的其余家人；他的产业收归王室。他的一个兄弟逃到格鲁吉亚，投奔泰穆拉兹，泰穆拉兹不肯交人。于是在1633年2月，萨菲派罗斯托姆率军进入卡特利。泰穆拉兹出逃，此后二十五年，罗斯托姆替沙阿统治卡特利。23不到一年，对手萨鲁·塔基派人暗杀了米尔扎·塔勒布，夺了他的职位。
前因后果
伊萨汗的妻子是阿拔斯的女儿祖拜达贝古姆，因此他的儿子们身上流着双重的王族血统。萨菲处死了伊萨汗和他的三个儿子，多数记载说是在1631年，也有记载把这件事放在1632年的诛戮之中。
1632年2月12日，在萨菲最血腥的一轮诛戮中，扎伊纳卜贝古姆被勒令离开宫廷，前往加兹温；沙阿的生母迪拉拉姆哈努姆取代她成为后宫之首。后宫有四十名女子被杀，阿拔斯女儿们所生的儿子大多被刺瞎或杀死。
两天后，哈利法苏丹被免去大维齐尔之职，发往库姆，他的四个儿子，也就是阿拔斯的外孙，都被刺瞎了双眼。此后几年，他潜心治学。
优素福阿迦和他的家族也在1632年的这场诛戮中被毁；据说从他的家产中查出了四十五万土曼。1632年8月，萨菲那位已被刺瞎的异母兄弟在阿拉穆特被杀；1633年，他已被刺瞎的叔父伊玛目库里·米尔扎被处死。
1632年，萨菲召回阿拔斯在1610–1621年间的大维齐尔米尔扎·塔勒布汗，重任此职。1633年，萨鲁·塔基为了清算家族与哈特姆贝格的旧怨，派人暗杀了他，夺取了他的职位和宅第。
萨鲁·塔基如今当上了大维齐尔，这一做就是十二年。据说伊玛目库里汗的倒台也有他参与密谋，后者的巨额产业被收归王室；1634年，他让自己的兄弟去掌管马赞德兰。
德尔维希礼萨是加兹温的一个德尔维希，时而自称隐遁伊玛目的代理人，时而自称就是马赫迪本人。他连朝臣中都有追随者，萨鲁·塔基也曾为他所动。1632年夏，他带着追随者武装闯进城中，要求城中长官加入他们，后来据守一座圣墓，直到军队攻入。
伊玛目库里汗是霍尔木兹的征服者，也是阿拔斯手下最富有的总督，此时却发现自己不受萨菲那班新人的待见。1632年底，他与两个儿子一起被处死，随后他的其余家人也被处死；1633年，他的产业归入王室。
他的兄弟达乌德汗是占贾与卡拉巴赫总督，娶了泰穆拉兹的妹妹，与萨卡泽也是朋友。罗斯托姆早已设法把他逐出了御前会议；1633年，他被这场诛戮吓坏了，逃到格鲁吉亚，力劝泰穆拉兹再次起兵。
泰穆拉兹和达乌德一起袭击了占贾，又拒绝以交出达乌德换取沙阿的赦免，而是放他去了奥斯曼领土。萨菲的回应是派兵讨伐泰穆拉兹。
罗斯托姆自1618年起任伊斯法罕长官，当年是萨卡泽把他引荐给阿拔斯的；他护卫了萨菲的即位，又出力扳倒了温迪拉泽家族。1632年他被任命为格鲁吉亚总督，1633年2月18日进入第比利斯，登上卡特利王位，此后二十五年替沙阿统治卡特利。
全军统帅鲁斯塔姆汗率领了把罗斯托姆送上王位的那支军队。他对格鲁吉亚贵族手段严酷，尤其是洗劫了齐齐什维利家族的庄园，因而与新国王失和，被召回；1635年他被任命为阿塞拜疆总督。
阿卜杜·拉扎克·拉希吉来自吉兰的拉希詹，是毛拉·萨德拉的弟子和女婿。他在库姆的马苏米亚经学院任教，发展出一套接近伊本·西那哲学的教义学，却不采萨德拉的核心学说；他培养了下一代学者，其中包括他自己的儿子们。
三年之内，萨菲杀死或毁掉了阿拔斯一朝的大臣、将领、后宫首领和王子；最后屹立不倒的是萨鲁·塔基和罗斯托姆。
边界底定
- 24♜埃里温：1635年8月 · 奥斯曼攻占
- 25◆大不里士遭洗劫：1635年
- 26♜收复埃里温：1636年春
- 27♜巴格达：1638年11月15日–12月25日 · 奥斯曼攻占
- 28✒《祖哈布条约》：1639年5月17日
- 坎大哈（大致范围） → 莫卧儿帝国（归还）
- 巴格达与阿拉伯伊拉克（大致范围） → 奥斯曼帝国（归还）
概述
1635年，奥斯曼苏丹穆拉德四世御驾亲征。他8月攻下埃里温，24又洗劫了大不里士，25但次年春天萨菲夺回了埃里温。26在东方，守坎大哈的是阿里·马尔丹汗，他继父亲甘吉·阿里汗之后任坎大哈总督。萨鲁·塔基向他勒索一大笔钱，而这位总督已经看到沙阿是怎样对待重臣的：他自己的姐夫米尔扎·塔勒布就是被暗杀的。1638年3月，阿里·马尔丹把坎大哈献给莫卧儿皇帝沙贾汗，也就是1622年的那位库拉姆王子，并投到他麾下效力。11月，穆拉德兵临巴格达城下。围城四十天后，他的军队于12月25日攻破巴格达，27并大肆洗劫。1639年5月，萨菲的使节在祖哈布议和：28巴格达和伊拉克归奥斯曼，埃里温和东高加索仍归伊朗。今天伊朗与土耳其、伊拉克之间的边界大体仍沿着这条线。
前因后果
穆拉德四世自1632年5月起亲政，他御驾亲征。1635年8月，他攻下埃里温，又洗劫了大不里士；次年春天，萨菲夺回了埃里温。1638年，穆拉德进军巴格达。
贝克塔什汗是米里马尼泽家族的格鲁吉亚古拉姆，自1631年起任巴格达总督，修缮了城墙，加筑了外围工事。从1638年11月中旬起，他坚守了约六个星期。城破一年后他死去，是病死、自杀、被杀还是被毒死，说法不一。
塔亚尔·穆罕默德帕夏在行军途中被任命为大维齐尔，他指挥围城一向谨慎，直到急不可耐的苏丹斥责了他。于是他发动总攻，1638年12月24日在攻城中阵亡；次日城破，遭到洗劫。
凯曼凯什·穆斯塔法帕夏是阿尔巴尼亚人，耶尼切里军官，做过海军将领，就在塔亚尔阵亡当天被任命为大维齐尔。他主持奥斯曼一方此后的谈判，1639年5月17日签订《祖哈布条约》：巴格达和伊拉克归奥斯曼，埃里温和东高加索仍归伊朗。
阿里·马尔丹汗继父亲甘吉·阿里汗之后任坎大哈总督。萨鲁·塔基想把他撤换，向他勒索一大笔钱；他的姐夫米尔扎·塔勒布已被暗杀。1638年3月，他把坎大哈献给莫卧儿人，投到他们麾下效力。
沙贾汗，也就是1622年的那位库拉姆，1628年起为皇帝。他接收了坎大哈城，任命阿里·马尔丹为克什米尔总督，到1643年，阿里·马尔丹已是莫卧儿帝国品级最高的贵族之一。沙贾汗的将领吉利奇汗迫使米赫拉卜汗统领的博斯特萨法维守军投降。
礼萨·阿巴西一直画到萨菲在位时期，晚年画风更加沉郁厚重，画中人物有老人、德尔维希和欧洲人。他于1635年去世。
穆因·穆萨维尔约1610–1615年生于伊斯法罕，是礼萨的弟子。他的创作生涯从约1630年一直延续到1693年，1676年他为老师画了一幅最有名的肖像。他恪守伊斯法罕画风，不受欧洲影响。
《祖哈布条约》把西部边界划定在大致延续至今的位置；萨鲁·塔基的勒索则让伊朗丢了坎大哈。
西线战事以《祖哈布条约》告终后，在后宫长大、嗜酒的萨菲把国事交给大维齐尔萨鲁·塔基和全军统帅鲁斯塔姆汗。1642年5月，他死于卡尚，年约三十。
萨鲁·塔基靠后宫的支持执政。后宫中地位最高的女性是沙阿的生母迪拉拉姆哈努姆，她后来会支持萨鲁·塔基为她的孙子摄政；继承人自己的母亲则是切尔克斯侍妾安娜哈努姆。
安娜哈努姆是作为奴隶被送进后宫的切尔克斯人，成了萨菲的侍妾，1632年8月30日在加兹温为他生下长子苏丹·穆罕默德·米尔扎。这孩子在后宫的妇女和宦官中间长大，他母亲的地位全系于他一身。
拉贾卜·阿里·塔布里齐是哲学家，也是神秘主义者，曾在伊斯法罕的谢赫洛特富拉学堂求学，后来做了少年王子苏丹·穆罕默德·米尔扎的老师。他在伊斯法罕的弟子中后来有卡迪·赛义德·库米。
1642年5月萨菲去世时，替一个九岁孩子执政的，是他的大维齐尔、他的母亲和这个孩子的母亲。
维齐尔遇害
- 29†全军统帅被处死：1643年
概述
萨菲嗜酒，1642年5月死于卡尚，年约三十。四天后，他的儿子在卡尚即位，是为阿拔斯二世，年仅九岁。朝政仍掌握在萨鲁·塔基手中。少年沙阿的母亲安娜哈努姆是后宫里的切尔克斯人，她借儿子之名掌权。1643年，大维齐尔以叛逆罪处死了全军统帅。291645年10月11日，近卫军统领贾尼汗带着另外五个人闯进萨鲁·塔基的府邸，把他杀了，这很可能得到了少年沙阿的默许。安娜哈努姆要报仇。四天后，贾尼汗也被杀，他的许多沙姆卢部族人一同丧命。已经十三岁的阿拔斯自己选定了大臣。他召回了哈利法苏丹，也就是十三年前被他父亲罢免的那位维齐尔。
前因后果
1642年5月12日萨菲死于卡尚；5月15日，他的儿子在卡尚即位，是为阿拔斯二世，年仅九岁。这孩子在后宫长大，由拉贾卜·阿里·塔布里齐教导，即位后被送到加兹温，学习做一个君王，由大维齐尔和他的母亲执政。
沙阿的母亲安娜哈努姆与萨鲁·塔基合作密切；法国旅行家夏尔丹就提到过他们的交情。他们和宫廷总管、近卫军统领一起，组成了在这一朝头三年掌权的小圈子。
宫廷总管穆罕默德·阿里贝格与萨鲁·塔基、贾尼汗同在这个圈子里。他一直任总管到1651年，由日后的大维齐尔穆罕默德贝格接任。
全军统帅鲁斯塔姆汗当时在呼罗珊准备收复坎大哈。萨鲁·塔基视他为对手，以他抗拒都城命令为由取得了处死他的敕令；1643年3月1日，他在马什哈德被处决，他的兄弟也被免职。
沙姆卢部的近卫军统领贾尼汗与萨鲁·塔基本有姻亲关系：他的女儿嫁给了大维齐尔的侄子。然而1645年10月11日，贾尼汗和另外五个人闯进萨鲁·塔基的府邸，把他杀了，这很可能得到了少年沙阿的默许。安娜哈努姆的宦官前来质问缘由，贾尼汗骂大维齐尔是狗、是贼，还辱骂了太后。
御前掌酒官萨菲·库里贝格是阿米尔贝格·阿尔马尼之子，他警告说这场阴谋的矛头指向沙阿本人。大维齐尔遇害四天后，贾尼汗被杀，一种说法是被毒死的；主导这场报复的是安娜哈努姆，他的许多沙姆卢部族人与他一同丧命。
10月14日，已经十三岁的阿拔斯召回了哈利法苏丹，也就是十三年前被他父亲罢免的那位大维齐尔。哈利法苏丹起初以年老推辞，后来还是就任了；他上任的第一件事，是整治咖啡馆里的赌博、卖淫和饮酒。
穆罕默德·塔希尔·瓦希德·加兹温尼是秘书，也是诗人，曾任萨鲁·塔基的助手和顾问。萨鲁·塔基遇害后，哈利法苏丹任命他为宫廷记录官，1645年他成为这一朝的官方史官；他的《阿拔斯纪》是从行政机构内部记述这一朝的。
1645年10月的几起谋杀结束了摄政时期；阿拔斯二世自选大臣，开始亲政。
收复坎大哈
概述
1648年，沙阿的人马在两条边境上同时行动。在格鲁吉亚，泰穆拉兹仍据有卡赫季。这一年，罗斯托姆击败了他，替沙阿夺取了卡赫季；泰穆拉兹向西逃去，从此再未复位。304月，阿拔斯二世率约四万人从伊斯法罕东征，哈利法苏丹随驾同行。他们攻下博斯特，3112月28日开始围攻坎大哈。城中的莫卧儿守军指挥无方，1649年2月22日，要塞投降。莫卧儿皇帝派儿子奥朗则布去夺回坎大哈。奥朗则布1649年围攻坎大哈未能得手，1652年再攻又败。321653年，他的哥哥带来了帝国最重的火炮，同样失败。1653年9月29日，莫卧儿人放弃了。坎大哈一直归属伊朗，直到1709年。
前因后果
莫卧儿人在巴尔赫一带与乌兹别克人打了一场代价高昂的战争，阿拔斯二世受此鼓舞，于1648年4月4日率约四万人从伊斯法罕出发，哈利法苏丹随驾同行。他攻下博斯特，12月28日开始围攻坎大哈。
莫卧儿的要塞守将道拉特汗管束不住守军，1649年2月22日，坎大哈在短暂围攻后投降。萨法维军队还夺取了控制这一地区的其他据点。
阿拔斯任命米里马尼泽家族的格鲁吉亚人米赫拉卜汗为这座收复之城的总督。他曾驻守博斯特，1638年把它交给了莫卧儿人，此后任阿斯塔拉巴德总督。1649年晚些时候，他死于坎大哈。
1648年，罗斯托姆奉阿拔斯之命入侵卡赫季，击败泰穆拉兹，替沙阿夺取了这个王国。泰穆拉兹向西逃去，从此再未复位。阿拉格维的扎阿尔和其他曾支持泰穆拉兹的贵族与罗斯托姆讲和。
萨伊布·塔布里齐的家族是阿拔斯一世从大不里士迁到伊斯法罕的。他曾在莫卧儿治下的喀布尔和德干依附恩主七年，1632年才回国。阿拔斯二世封他为宫廷桂冠诗人，萨伊布在《坎大哈纪》中歌颂了这次出征。
坎大哈重归伊朗，卡赫季也并入了沙阿的附庸国卡特利。
米赫拉卜汗的格鲁吉亚族人奥塔尔贝格于1649年接任坎大哈总督，一直守到1662年或1663年，莫卧儿人每一次夺城的企图都被他挡了回去。
1649年，沙贾汗派儿子奥朗则布带着大维齐尔和约五万人出征。奥朗则布在城外打败了波斯人，可他的火炮轰不开城墙。1652年他再次来攻；乌兹别克人的袭扰和守军两个月的抵抗迫使他放弃。
萨杜拉汗是奇尼奥特出身的学者，自1645年起任沙贾汗的大维齐尔，1649年至1653年间与奥朗则布一起参加了历次坎大哈之围。他于1656年死在任上。
1653年，沙贾汗把下一次进攻交给长子和继承人达拉·希科，还给了他帝国最重的两门大炮。五个月后城墙依然屹立，1653年9月29日，莫卧儿人彻底放弃了。
阿拔斯二世在位时，沙阿的官员强迫伊朗的犹太人改宗；瓦希德的编年史把这些改宗定在1645年至1654年之间，说涉及两万户。卡尚的巴拜·本·洛特夫就是被迫改宗者之一，他暗中保持着自己的信仰。他的《被迫皈依者之书》约有五千三百行，是用希伯来字母书写的波斯语诗，也是第一部犹太—波斯语编年史。
荷兰公司是伊朗生丝的主要买家之一，1645年，它认为购丝条件不公，封锁了阿巴斯港。由于担心自身损失，它很快就向伊朗的要求让步了。
1651年，公司派约安·库奈乌斯作为大使前往伊斯法罕，由科内利斯·斯佩尔曼担任秘书，记录行程。阿拔斯二世以盛大的庆典接待了他们，1652年双方缔结了新的生丝条约。
1634年，俄国哥萨克在松扎河畔修建了一座堡垒，以支援向莫斯科求援的泰穆拉兹；俄国还在挤压贩运伊朗生丝的外国商人。沙皇阿列克谢在位时，又修起了几座新堡垒，其中一座就在捷列克河伊朗一侧。
霍斯鲁汗是改宗伊斯兰教的亚美尼亚人，自1643年起任希尔万总督，此时奉命出兵。他率领来自阿尔达比勒、卡拉巴赫和阿斯塔拉的军队以及达吉斯坦的盟军，约两万人，从1653年3月7日起围攻松扎河堡垒；3月25日守军趁夜溜走，堡垒被夷平。
1653年，阿列克谢不愿分散兵力，向伊斯法罕派出使团。阿拔斯二世同意和解，说这场冲突是在未经他同意的情况下打起来的。
坎大哈仍归伊朗，荷兰人妥协了，俄国人则被赶出了捷列克河一带。
沙阿的臣仆
概述
1654年3月，哈利法苏丹死于马赞德兰。接替他的是穆罕默德贝格，宫廷裁缝的儿子，出身大不里士的一个亚美尼亚家族。他从新朱尔法、阿巴斯港和宫廷内务一路升迁上来，阿拔斯二世任命他为大维齐尔。在他任内，一个又一个省份从总督手中收回，归王室直辖：1654年是哈马丹，33两年后是阿尔达比勒，341658年是克尔曼。35在格鲁吉亚，罗斯托姆于1658年11月去世。沙阿确认他的养子、一位皈依伊斯兰教的王子为卡特利国王；1660年，新国王的女儿进入沙阿的后宫。1660年的伊朗与奥斯曼人以祖哈布划定的边界相安无事，高加索和坎大哈都在它手里，巴格达则已失去。阿拔斯一世靠古拉姆将领赢得了边疆；他的后人则靠大臣、附庸国王和一纸条约守住了这些边疆。
前因后果
安拉维尔迪汗是亚美尼亚古拉姆，希尔万的霍斯鲁汗之子，也是沙阿儿时的朋友，先做了狩猎总管，1649年又当上近卫军统领。他一路提携亚美尼亚官员穆罕默德贝格，从新朱尔法到宫廷内务。1654年3月5日哈利法苏丹去世，他举荐穆罕默德贝格出任大维齐尔。
穆罕默德贝格是宫廷首席裁缝的儿子，1643年任新朱尔法长官，1646年任阿巴斯港港务长，1651年接替穆罕默德·阿里贝格任宫廷总管。1654年起任大维齐尔后，他把哈马丹、阿尔达比勒、塞姆南和克尔曼收归王室直辖。他和恩主后来成了对手，1661年，安拉维尔迪给沙阿的报告让他倒了台。
费兹·卡尚尼曾师从巴哈伊和米尔·达马德，后来又跟随毛拉·萨德拉学习八年，娶了萨德拉的女儿。他在伊斯法罕讲学，主持那里的聚礼。他是神秘主义者，著述极丰，是阿拔斯二世身边亲近的学者之一。
穆罕默德·塔基·马吉利西是巴哈伊的弟子，继巴哈伊和米尔·达马德之后在伊斯法罕的老聚礼清真寺主持聚礼，传播什叶派圣训；他倾向神秘主义。阿拔斯二世希望什叶派教法能有波斯文本，与他关系融洽，他也用波斯文为圣训作了注释。他于1660年去世。
阿拔斯二世在位时，对苏非的迫害愈演愈烈，抨击苏非的著作也随之增多。穆罕默德·塔希尔·库米就是著书反对苏非的什叶派学者之一，而他所在的宫廷，其沙阿仍然尊崇自己家族的苏非教团。
卡迪·赛义德·库米生于1639年，是库姆的法官，曾在伊斯法罕师从拉贾卜·阿里·塔布里齐、费兹·卡尚尼和拉希吉。他受拉贾卜·阿里影响，走上了神秘主义的路子，后来批评萨德拉的实体运动说。
1657年9月沙贾汗病倒，他的儿子们为争夺皇位兵戎相见。1658年奥朗则布在萨穆加尔击败达拉·希科，夺取大权，把父亲幽禁在阿格拉堡；达拉于1659年被俘处死。两度在坎大哈城下铩羽而归的那位王子，如今成了坐在皇位上的伊朗邻国君主。
到1659年，一个出身商人的官僚替王室掌管着国库，而宫廷中的宗教权威则分裂为神秘主义者和他们的批评者两派。
罗斯托姆于1658年11月17日去世，享年约九十三岁，此前他作为沙阿的卡特利国王在位二十五年。他收养了穆赫拉尼支系的一位巴格拉季昂王子作为继承人。
瓦赫坦格五世1654年在伊朗皈依伊斯兰教，取名沙赫纳瓦兹。阿拔斯二世确认他为卡特利国王，1659年1月1日正式承认；瓦赫坦格像罗斯托姆一样，作为沙阿的附庸统治卡特利。
1660年，瓦赫坦格的女儿阿努卡被送进阿拔斯二世的后宫，把沙阿的家室与卡特利王室联结在一起。阿拔斯死后，她嫁给了沙赫维尔迪汗。
1650年代，沙阿的朝廷把基齐勒巴什土库曼部落迁入卡赫季，多达八万人，用来充实人口、监视当地贵族，并防范达吉斯坦人的袭扰和俄国的压力。他们开始在巴赫特里奥尼修建要塞，又给阿拉韦尔迪古修道院加筑工事，把格鲁吉亚人从自己的土地上赶走。
阿拉格维公爵扎阿尔曾是泰穆拉兹的拥护者，1648年与罗斯托姆讲和，1659年他领导了这场起事。在沙阿的反扑中，他于1660年5月被自己的侄子们奉沙阿之命杀害。
比济纳·乔洛卡什维利是卡赫季贵族，曾站在泰穆拉兹一边反对罗斯托姆，他也是起事首领之一。起事者得到山地部族的加入，攻占并摧毁了土库曼人在巴赫特里奥尼和阿拉韦尔迪的据点；后来他被交给那些族人遭到杀害的部落，受尽酷刑而死。
克萨尼公爵沙尔瓦和他的族人埃利兹巴尔也加入了起事。起事被镇压后，他们向沙阿请求赦免；沙阿却把他们交给了土库曼部落，两人于1662年被折磨致死。格鲁吉亚教会把比济纳、沙尔瓦和埃利兹巴尔尊为殉道者。
克萨尼的埃利兹巴尔在起事中与沙尔瓦同进退，也遭到了同样的命运。起事者打输了仗，却达到了目的：土库曼移民撤出了卡赫季，沙阿也放弃了让基齐勒巴什移居格鲁吉亚的计划。
到1660年，伊朗靠附庸国王、联姻和武力守住了边疆；向格鲁吉亚移民的计划则失败了。
人物
萨法维伊朗
奥斯曼帝国
莫卧儿帝国
格鲁吉亚诸王与起事者
葡萄牙人的霍尔木兹
英国东印度公司
其他
大事年表
- 1◆收复赫拉特：1598年 · 从乌兹别克人手中夺回 1600–1602
- 2◆奥斯曼治下的大不里士：1590年割让 1600–1602
- 3◆莫卧儿治下的坎大哈：莫卧儿要塞 1600–1602
- 4◆葡萄牙人的霍尔木兹：葡萄牙要塞 1600–1602
- 5⚔巴尔赫：1602年 · 乌兹别克人获胜 1600–1602
- 6♜埃里温：1603年11月–1604年6月 · 收复 1603–1607
- 7◆亚美尼亚人被迁走：1604–1605年 · 边境被清空 1603–1607
- 8⌂新朱尔法：约1605年 · 伊斯法罕的亚美尼亚人城区 1603–1607
- 9⚔苏菲扬：1605年11月6日 · 萨法维军获胜 1603–1607
- 10◆卡特利国王投降：1614年 · 被囚，1622年被杀 1612–1616
- 11✠卡赫季遭蹂躏：1616年 · 屠杀与掳迁 1612–1616
- 12⌂格什姆岛上的葡萄牙堡垒：1621年5月 1621–1622
- 13♜格什姆岛：1622年2月 · 堡垒投降 1621–1622
- 14♜霍尔木兹：1622年2月–4月 · 葡萄牙人投降 1621–1622
- 15⌂阿巴斯港：沙阿的海湾港口，1622年改名 1621–1622
- 16✠屠杀逊尼派：1624年1月 1623–1626
- 17♜奥斯曼围城失败：1625年11月–1626年7月 1623–1626
- 18†凯泰万殉难：1624年9月13日 1624–1625
- 19⚔马尔特科皮：1625年3月25日 · 格鲁吉亚人获胜 1624–1625
- 20⚔马拉布达：1625年7月 · 萨法维军惨胜 1624–1625
- 21◆伊斯法罕城门紧闭：1629年1月 1615–1629
- 22♛沙阿萨菲：1629年1月28日即位 1615–1629
- 23♛罗斯托姆统治卡特利：1633–1658年 · 替沙阿统治 1632–1634
- 24♜埃里温：1635年8月 · 奥斯曼攻占 1635–1639
- 25◆大不里士遭洗劫：1635年 1635–1639
- 26♜收复埃里温：1636年春 1635–1639
- 27♜巴格达：1638年11月15日–12月25日 · 奥斯曼攻占 1635–1639
- 28✒《祖哈布条约》：1639年5月17日 1635–1639
- 29†全军统帅被处死：1643年 1642–1645
- 30◆夺取卡赫季：1648年 · 为沙阿所有 1648–1653
- 31♜博斯特：1648年 1648–1653
- 32♜莫卧儿围城失败：1649年 · 1652年 · 1653年 1648–1653
- 33◆哈马丹：1654年 · 收归王室直辖 1654–1660
- 34◆阿尔达比勒：1656–1657年 · 收归王室直辖 1654–1660
- 35◆克尔曼：1658年 · 收归王室直辖 1654–1660
资料来源
- Abbas the Great — Wikipedia（古拉姆军队、巴林、巴尔赫、霍尔木兹、坎大哈、格鲁吉亚战役、死于法拉赫阿巴德） · 来源
- Ottoman–Safavid War (1603–1612) and Battle of Sufiyan, 6 November 1605 — Wikipedia · 来源
- Great Surgun — Wikipedia（1604–1605年的大迁徙与新朱尔法的建立） · 来源
- Teimuraz I of Kakheti — Wikipedia（1614年和1616年的入侵、马尔特科皮、马拉布达、罗斯托姆、1648年） · 来源
- Anglo-Persian capture of Qeshm (1622) and Capture of Ormuz (1622) — Wikipedia · 来源
- Mughal–Safavid war (1622–1623) — Wikipedia（坎大哈、库拉姆王子、甘吉·阿里汗） · 来源
- Ottoman–Safavid War (1623–1639) — Wikipedia（贝克尔·苏巴希、1624年的巴格达、1626年围城、1635–1636年的埃里温、祖哈布） · 来源
- Mohammad Baqer Mirza (Safi Mirza) — Wikipedia：他在拉什特被杀，以及萨姆·米尔扎被立为继承人 · 来源
- Rostom of Kartli — Wikipedia：1629年的继位与1633年征服卡特利 · 来源
- Saru Taqi — Wikipedia：米尔扎·塔勒布遇害、阿里·马尔丹汗、安娜哈努姆、1645年10月11日的谋杀 · 来源
- Mughal–Safavid war (1649–1653) — Wikipedia：收复并守住坎大哈 · 来源
- Mohammad Beg (Safavid grand vizier) — Wikipedia：他的崛起与王室直辖诸省 · 来源
正文中的每一处史实都对照上列资料核查过。边界取自 historical-basemaps（A. Ourednik，GPL-3.0）约1600年的版本，经过简化，只是示意：各国大致在正确的位置。易手的地区以现代省界（Natural Earth）或更晚年代的版本代替当时的边界。陆地、湖泊和河流：Natural Earth。人物肖像：作者、授权与出处列于下方。
肖像
- 阿拔斯一世 · c. 1617, attributed to Bishandas · Public domain · Commons
- 卡拉恰盖汗 · Isfahan, 1620-1625 artist · Public domain · Commons
- 奇加拉扎德·锡南帕夏 · Rijksmuseum · CC0 · Commons
- 格奥尔基·萨卡泽 · Teramo Castelli · Public domain · Commons
- 泰穆拉兹一世 · Teramo Castelli · Public domain · Commons
- 沙贾汗 · Bichitr · Public domain · Commons
- 沙阿萨菲 · Adam Olearius · Public domain · Commons
- 罗斯托姆 · Teramo Castelli · Public domain · Commons
- 哈利法苏丹 · Muin Musavvir · Public domain · Commons
- 萨鲁·塔基 · Muin Musavvir · Public domain · Commons
- 穆拉德四世 · Mid-17th century, Ottoman artist · Public domain · Commons
- 阿里·马尔丹汗 · c. 1700 · Public domain · Commons
- 阿拔斯二世 · Balthasar Moncornet · Public domain · Commons
- 奥朗则布 · anonymous · Public domain · Commons
- 安东尼·舍利 · Rijksmuseum · CC0 · Commons
- 侯赛因·阿里贝格·巴亚特 · Aegidius Sadeler · Public domain · Commons
- 罗伯特·舍利 · Anthony van Dyck · Public domain · Commons
- 艾哈迈德一世 · 17th century artist · CC0 · Commons
- 礼萨·阿巴西 · Muin Musavvir · Public domain · Commons
- 贾汉吉尔 · Abu al-Hasan · Public domain · Commons
- 伊萨汗 · ascribed to Bishn Das · Public domain · Commons
- 达乌德汗 · Teramo Castelli · Public domain · Commons
- 达拉·希科 · Gurkan1526 · CC0 · Commons
- 阿列克谢·米哈伊洛维奇 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 安拉维尔迪汗 · 1697 artist · CC BY-SA 3.0 · Commons
- 凯泰万 · Public domainPublic domainfalsefalse <table style="w · Public domain · Commons
- 伊玛目库里汗 · 17th century · Public domain · Commons
- 甘吉·阿里汗 · Ganjalikhani · CC BY-SA 3.0 · Commons
- 谢赫巴哈伊 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 米尔·达马德 · Mhsheikholeslami · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 毛拉·萨德拉 · Hooman Mallahzadeh · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 阿里·礼萨·阿巴西 · File:Head Statue of Ali Reza Abbass · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 厄屈兹·穆罕默德帕夏 · CeeGee · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 达马特·哈利勒帕夏 · 1620s artist · Public domain · Commons
- 扎伊纳尔汗·沙姆卢 · Aegidius Sadeler · Public domain · Commons
- 萨伊布·塔布里齐 · Abbas Rassam Arjangi · Public domain · Commons
- 萨杜拉汗 · Unknown authorUnknown author · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 约安·库奈乌斯 · Johannes Mytens · Public domain · Commons
- 费兹·卡尚尼 · Mhsheikholeslami · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 卢阿尔萨布二世 · Original: Mikhail SabininDerivative: nagualdesign · Public domain · Commons
- 鲁伊·弗莱雷·德·安德拉德 · Jan Luyken · Public domain · Commons
- 萨菲·米尔扎 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); the identified 1694 engraving does not yield a readable portrait · generated illustration
- 纳苏赫帕夏 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 贝克尔·苏巴希 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 贝赫布德贝格 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 扎伊纳卜贝古姆 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 米尔扎·塔勒布汗 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 安娜哈努姆 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 贾尼汗 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 穆罕默德贝格 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 哈特姆贝格·奥尔杜巴迪 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 伊斯坎达尔贝格·蒙希 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 贾拉勒丁·莫纳杰姆·亚兹迪 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 巴基·穆罕默德 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 阿米尔汗·莱普泽林 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 谢赫洛特富拉 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 迪拉拉姆哈努姆 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 法兹利·胡扎尼 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 萨勒曼汗·乌斯塔吉卢 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 胡达班达·米尔扎 · Muhammad Nadir Samarqandi / <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Bishandas" class="extiw" title="w:en:Bish · CC BY 4.0 · Commons
- 穆罕默德·阿里贝格 · Hashim · Public domain · Commons
- 道拉特汗 · Daulat Khan Mayi (Khawas Khan), detail of Jahangir in Darbar, c.1620; named article caption and Coomaraswamy, Mughal Painting, MFA Boston catalogue VI (1930), p.45; historical source reproduction, not generated · public domain · 来源
- 米赫拉卜汗 · Attributed to Murad. Mughal, ca. 1646 · Public domain · Commons
- 比济纳·乔洛卡什维利 · Mikhail Sabinin · Public domain · Commons
- 克萨尼的沙尔瓦 · Mikhail Sabinin · Public domain · Commons
- 克萨尼的埃利兹巴尔 · Mikhail Sabinin · Public domain · Commons
- 约翰·韦德尔 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); a portrait is mentioned in his widow's 1652 will, but no trustworthy reproduction could be identified · generated illustration
- 威廉·巴芬 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 汗阿迦贝古姆 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 哈菲兹·艾哈迈德帕夏 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 伊玛目库里·米尔扎 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 优素福阿迦 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 加里卜沙 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 许斯雷夫帕夏 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 鲁斯塔姆汗 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 德尔维希礼萨 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 阿卜杜·拉扎克·拉希吉 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 贝克塔什汗 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 塔亚尔·穆罕默德帕夏 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 凯曼凯什·穆斯塔法帕夏 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 穆因·穆萨维尔 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 拉贾卜·阿里·塔布里齐 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 萨菲·库里贝格 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 瓦希德·加兹温尼 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 奥塔尔贝格 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 霍斯鲁汗 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 亚美尼亚人安拉维尔迪汗 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 穆罕默德·塔基·马吉利西 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 穆罕默德·塔希尔·库米 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 卡迪·赛义德·库米 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 巴拜·本·洛特夫 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 瓦赫坦格五世 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 阿努卡 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration
- 阿拉格维的扎阿尔 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Isfahan-school Safavid Persian album miniature (Codex image generation, 2026); no readable historical portrait could be identified · generated illustration