西班牙，1600–1660
到1609年，这个君主国已与英格兰和荷兰人息兵。为什么到1660年，它却丢掉了葡萄牙，还把几个省份割让给了法国？
▶ 观看配音地图（英文旁白） · 13分钟1660年时的疆域，按控制者着色。斜线部分：1600年至1660年间易手的地区。
以下每个时期里，地图上的编号与图下的列表、正文中的标记一一对应；地图是静止的。
各个时期
奥斯坦德之围
概述
1600年，西班牙和葡萄牙的国王是腓力三世，一个登基才两年的年轻人。他通过宠臣莱尔马公爵治国。国王的政务和官职的赏赐都由莱尔马经手，1601年，他还把宫廷从马德里迁到了巴利亚多利德。老国王把尼德兰留给了女儿伊莎贝拉，也就是年轻国王的异母姐姐，以及她的丈夫阿尔布雷希特大公。如果两人没有子女，这些省份就要归还西班牙。他们的对手是北方的荷兰叛乱者。1600年7月，荷兰统帅拿骚的莫里斯在纽波特的沙丘上击败了阿尔布雷希特的军队。1一年后，阿尔布雷希特围攻叛乱者在佛兰德海岸的据点奥斯坦德。两年过去，围城仍看不到尽头，指挥权从阿尔布雷希特手中转到了安布罗焦·斯皮诺拉手中。斯皮诺拉是热那亚贵族，曾自掏腰包募集了九千人。1604年9月，已成一片废墟的奥斯坦德向他投降。2
前因后果
腓力三世从1598年起就是西班牙和葡萄牙的国王。任免大权仍握在他手里，但他让一个人挡在自己与众人之间，见国王的门路，连同官职和赏赐，都要经过这位宠臣。
莱尔马公爵在各个御前会议和王室内廷里安插满了自己的亲戚和门客。1601年，他把宫廷从马德里迁到巴利亚多利德，宫廷在那里一直待到1606年。
罗德里戈·卡尔德龙从1595年起就给莱尔马当侍从；1601年，他当上了国王内廷的秘书。他替宠臣经手请愿和各种事务，从中大发其财，因此特别遭莱尔马的政敌痛恨。
奥地利的玛格丽特于1599年嫁给腓力。她身边有马德里的哈布斯堡贵妇和几位告解神父，她极力维护家族奥地利一支的利益，同莱尔马争夺对丈夫的影响力。她的哥哥斐迪南将在1619年成为皇帝。
腓力二世把尼德兰留给女儿伊莎贝拉和她的丈夫阿尔布雷希特大公，让他们以自己的名义做君主，条件是如果两人没有子女，这些省份就归还西班牙。他们仍然离不开西班牙的钱和西班牙的军队。
荷兰共和国的执政兼军队统帅拿骚的莫里斯入侵佛兰德，1600年7月在纽波特的沙丘上击败了阿尔布雷希特的军队。这场胜利没有打垮什么，但证明了荷兰人能打赢阵地战。
阿尔布雷希特的回应是在1601年7月围攻叛乱者在佛兰德海岸的最后据点奥斯坦德。两年过去，城还没攻下，围城战却在不断吞噬人力和钱财。
热那亚贵族安布罗焦·斯皮诺拉在1602年自掏腰包募集了九千人。1603年9月，围城的指挥权从阿尔布雷希特转到他手中，1604年9月，已成一片废墟的奥斯坦德投降。他由此成为佛兰德军团的统帅。
1603年3月，伊丽莎白一世去世，苏格兰的詹姆斯六世成为英格兰的詹姆斯一世。他想结束伊丽莎白自1585年以来与西班牙打的那场战争。1604年5月，英格兰和西班牙的代表在伦敦的萨默塞特宫坐下来谈判。
卡斯蒂利亚大元帅胡安·费尔南德斯·德·贝拉斯科奉命前来签订和约。他来得太晚，萨默塞特宫的谈判没等他就开始了，但1604年8月，他在白厅签署了《伦敦条约》。他的女儿嫁给了布拉干萨公爵；他们那年出生的儿子，日后将从腓力四世手中夺走葡萄牙。
到1604年底，西班牙拿下了奥斯坦德，又与英格兰议和，只剩下对荷战争了。
与英格兰议和，与荷兰人停战
- 3✒《伦敦条约》：1604年8月28日 · 与英格兰议和
- 4◆暂停偿付：1607年11月9日 · 王室的银行家拿不到钱
- 5✒十二年停战协定：1609年4月9日 · 在安特卫普签订
- 6◆驱逐摩里斯科人：1609–1614年 · 约三十万人被赶走
概述
斯皮诺拉取胜的那一年，也是议和的一年。英格兰的伊丽莎白已于1603年去世，继位的詹姆斯一世想结束她与西班牙之间旷日持久的战争。1604年8月，卡斯蒂利亚大元帅签订了《伦敦条约》，3对英战争就此结束。对荷战争却没有结束。这时已统率佛兰德军团的斯皮诺拉又打了三年，直到钱用光为止：1607年11月，腓力三世暂停向银行家偿付。41608年，斯皮诺拉率领两位大公的使节到海牙和谈。坐在谈判桌对面的是荷兰省法律顾问约翰·范奥尔登巴内费尔特。莫里斯主张把仗打到底，没有到场。和约没有谈成，但1609年4月9日，双方在安特卫普签订了为期十二年的停战协定。5同一天，腓力三世在莱尔马和巴伦西亚大主教的力促之下，签署了驱逐摩里斯科人的命令。6摩里斯科人是穆斯林后裔的西班牙基督徒。到1614年，约有三十万人被赶走。
前因后果
统率佛兰德军团的斯皮诺拉在1605年和1606年把战火烧到共和国的东部边境，攻下了奥尔登扎尔、林根、赫龙洛和莱茵贝格，却没能打垮共和国。1607年11月，钱用光了。1608年，他率领两位大公的使节到海牙和谈。
荷兰省法律顾问约翰·范奥尔登巴内费尔特率领荷兰一方；主张把仗打到底的莫里斯没有到场。和约没有谈成，但1609年4月9日，双方在安特卫普签订了为期十二年的停战协定。法律顾问和执政从此结下了仇。
1607年11月，腓力三世暂停向银行家偿付，他需要这份停战协定。1609年4月9日，就在协定签订的当天，他在莱尔马和巴伦西亚大主教的力促之下，又签署了驱逐摩里斯科人的命令。摩里斯科人是穆斯林后裔的西班牙基督徒。
胡安·德·里韦拉自1568年起任巴伦西亚大主教，他在1601年和1602年两次上书国王，说摩里斯科人是冥顽不化的异端和叛徒，不把他们赶走，他就要眼看着西班牙沦丧。他甚至提议把他们变为奴隶。
巴伦西亚副王、卡拉塞纳侯爵路易斯·卡里略·德·托莱多于1609年9月22日公布了驱逐令：限三天之内带上能带走的东西到港口集合。从意大利调来的西班牙方阵把守各个港口，三个月内，约有十一万六千名巴伦西亚的摩里斯科人被船运往北非。
阿古斯丁·梅希亚是佛兰德战争的老兵，参加过奥斯坦德之围，这时被派来指挥士兵。他率领的卡斯蒂利亚部队和意大利辅助部队将粉碎山区的抵抗。
10月，阿约拉附近山区的几千名摩里斯科人起事，推举卡塔道人维森特·图里吉为王。他们据守穆埃拉德科尔特斯，直到饥饿和梅希亚的部队把他们击垮。图里吉在一个山洞里被捕，1609年12月16日在巴伦西亚被处决，临刑前宣称自己是基督徒。
赫罗尼莫·德·阿扬斯是军人出身，自1587年起掌管王国的矿务。他把矿工遇到的麻烦——巷道进水、空气污浊——变成了一项项发明。1606年，腓力三世授予他涵盖其中48项发明的特许权，其中有一台用蒸汽驱动、把水从矿井里抽上来的机器。
首席宇宙志学家安德烈斯·加西亚·德·塞斯佩德斯在1606年出版了《航海规程》（Regimiento de navegación），为西印度船队的领航员讲解仪器和观星定位。这本书是奉西印度事务院之命写的，院长是莱尔马的外甥莱莫斯伯爵。
葡萄牙指挥官安德烈·富尔塔多·德·门东萨从果阿出发，前去收复马鲁古群岛的特尔纳特，却兵力不足。由于腓力三世同时也是葡萄牙国王，他便向西班牙的菲律宾总督求援。1603年，两军联合围攻特尔纳特，因火药用尽而失败。
马尼拉总督佩德罗·布拉沃·德·阿库尼亚在1603年10月镇压了城中华人的起事，五千多人被杀。1606年，他亲率舰队南下，4月1日从苏丹和他的荷兰盟友手中夺取了特尔纳特。那年6月，他死在马尼拉，在马鲁古群岛留下了驻军。
在新西班牙，1607年第二次出任副王的路易斯·德·贝拉斯科面对的是一群逃亡黑奴。他们大约从1570年起就盘踞在奥里萨巴附近的山区，袭扰从韦拉克鲁斯到墨西哥城的道路。1609年，他派佩德罗·冈萨雷斯·德·埃雷拉率约550人前去讨伐。
生于非洲的逃亡黑奴首领扬加提出谈判条件。西班牙人拒绝了，烧掉了他的定居点，却打不赢。最后王室让了步：只要他的人交还其他逃奴，他们就可以获得自由，住在属于自己的城镇圣洛伦索-德洛斯内格罗斯。获得自由的只是这一个群体，而不是新西班牙的奴隶。
英格兰已经议和，荷兰人也已停战，王室于是对内把矛头转向摩里斯科人，对外把力量投向香料群岛。
宠臣倒台
概述
停战期间，莱尔马的权势达到顶峰：1612年，国王命令各个御前会议像服从他本人一样服从这位公爵。莱尔马最危险的敌人是他的亲生儿子乌塞达公爵，乌塞达与国王的告解神父联起手来。莱尔马看出大势已去。1618年3月，他设法让自己当上了枢机，7从此王室法庭再也奈何他不得。那年10月，国王把他逐出了宫廷。乌塞达接过了父亲在国王身边的职位，外交政策却落到了巴尔塔萨尔·德·苏尼加手中。苏尼加刚在皇帝宫廷当了九年大使回国。那年5月，布拉格的新教贵族把两名王室总督8从城堡的窗口扔了出去。苏尼加力劝国王支持已故王后的哥哥斐迪南。1619年，波希米亚人废黜了斐迪南，另立普法尔茨选帝侯腓特烈五世为王。1620年，斯皮诺拉率领佛兰德军团沿莱茵河而上，攻入腓特烈自己的领地下普法尔茨。那年11月，腓特烈的军队在布拉格城外的白山9溃败。
前因后果
停战期间，莱尔马的权势达到顶峰；1612年，国王命令各个御前会议像服从他本人一样服从这位公爵。莱尔马的亲戚占据着各个要职：他的外甥兼女婿莱莫斯伯爵从1610年起治理那不勒斯。
多明我会修士路易斯·德·阿利亚加在1608年成为莱尔马本人的告解神父，莱尔马又让他当上了国王的告解神父。阿利亚加凭着掌管国王良心的这个位置，转过来反对自己的恩主，与乌塞达联手。
乌塞达公爵靠父亲的关系网起家，随后又暗中与父亲作对。1618年3月，莱尔马设法当上了枢机，从此王室法庭再也奈何他不得；10月，国王把他逐出宫廷，乌塞达接过了他在国王身边的职位。
莱尔马的外甥兼女婿莱莫斯伯爵当过西印度事务院院长，1610年至1616年任那不勒斯副王。他是当时作家们的大赞助人，不过塞万提斯曾请求随他去那不勒斯，未能如愿。
米格尔·德·塞万提斯在1605年出版了《堂吉诃德》第一部，1613年把《训诫小说集》、1615年把《堂吉诃德》第二部题献给莱莫斯。1616年4月，他在去世前四天写下了最后一封信，收信人就是这位伯爵。
1611年加西亚·德·塞斯佩德斯去世后，西印度事务院选中帕斯特拉纳的教士胡安·塞迪略·迪亚斯，接替他担任首席宇宙志学家和马德里王家学院的数学教授。塞迪略留下了一份为哥白尼日心说辩护的手稿。
耶稣会历史学家胡安·德·马里亚纳在1609年于科隆出版的《论货币变更》中抨击国王让铸币贬值。这本书被列入禁书目录，作者遭到软禁，并以冒犯君主罪受审。
科尔多瓦的受俸教士路易斯·德·贡戈拉以艰深的诗作《波吕斐摩斯》和《孤独》掀起了一场风波，这两部作品从1612年和1613年起开始流传，遭到克维多和洛佩·德·维加的讥讽。他写了一首颂诗献给莱尔马，1617年靠莱尔马的影响当上了王室礼拜堂神父。
1612年12月，曼托瓦公爵去世，没有留下儿子。萨伏依的卡洛·埃马努埃莱一世要求得到蒙费拉托，并在1613年4月出兵入侵。蒙费拉托的要塞卡萨莱扼守着热那亚与米兰之间的道路，西班牙于是向萨伏依开战。1615年在阿斯蒂勉强达成的和约，遭到马德里否认。
马德里召回了它的米兰总督，改派比利亚弗兰卡侯爵佩德罗·德·托莱多前去，命他采取更强硬的路线。他在1617年攻下韦尔切利，攻入皮埃蒙特。那年的帕维亚和约结束了这场战争，蒙费拉托仍归曼托瓦。
奥苏纳公爵从1611年起任西西里副王，1616年起任那不勒斯副王。他建起舰队，袭击土耳其人和巴巴里海盗。威尼斯为萨伏依的战争出了三分之一的钱，奥苏纳便连威尼斯的船只也一并攻击。1618年5月，威尼斯宣称破获了奥苏纳和西班牙大使洗劫威尼斯的阴谋。
弗朗西斯科·德·克维多在1613年随奥苏纳去了意大利，担任他的秘书和代理人，替他奔走于尼斯、威尼斯和马德里之间，又在宫廷里多方活动，直到1616年奥苏纳得到那不勒斯。1620年奥苏纳倒台，克维多失去了靠山，被流放到他在托雷德胡安阿瓦德的庄园。
1598年，智利的马普切人摧毁了比奥比奥河以南的西班牙城镇。耶稣会士路易斯·德·巴尔迪维亚认为，强迫印第安人劳役和西班牙人的袭掠让战争无休无止，他提议划定一条固定边界，只许传教士越界。1610年，他为这种“防御战争”争得了腓力三世的批准，以总巡察使的身份回到智利。
应巴尔迪维亚的请求，国王再次派出阿隆索·德·里韦拉。他是佛兰德老兵，1601年至1605年治理过智利。这位总督虽然心存疑虑，还是从1612年起推行新制度，并与巴尔迪维亚一起在派卡维会谈中会见了马普切首领。
马普切战争首领安加纳蒙的几个妻子逃进一座西班牙堡垒，没有被送还。1612年12月，他的部下在埃利库拉杀死了巴尔迪维亚派进马普切人地界的三名耶稣会士。这几起杀戮给了这套制度的反对者口实；1625年，王室恢复了进攻性的战争。
在秘鲁，安第斯贵族费利佩·瓜曼·波马在1615年前后写完了《新编年史与良好政府》，全书一千多页，配有插图，揭露殖民统治的种种弊端，是写给腓力三世的。没有迹象表明国王读过它。
北方停了战，不等于天下太平：意大利战火正炽，莱尔马自己家里也在酝酿他的倒台。
巴尔塔萨尔·德·苏尼加在皇帝宫廷当了九年大使，1617年回国，莱尔马倒台后主持外交政策。他认为，奥地利哈布斯堡家族一倒，西班牙也站不住。他的外甥是王储内廷中的奥利瓦雷斯伯爵加斯帕尔·德·古斯曼。
莱尔马倒台，卡尔德龙失去了靠山。1619年2月20日，他在巴利亚多利德的家中被捕，以谋杀和巫术罪受审；他只承认曾让人杀死一名士兵。这桩案子一直拖到了下一朝。
奥尼亚特伯爵接替苏尼加出任驻维也纳大使。他曾帮助没有子嗣的皇帝马蒂亚斯确定由斐迪南大公继位，并于1617年代表哈布斯堡家族的两支签订了以他的名字命名的秘密条约。
已故王后玛格丽特的哥哥斐迪南是波希米亚国王。1618年5月，新教贵族在布拉格把他的总督扔出了窗外。苏尼加力劝腓力三世支持他。1619年8月，波希米亚人废黜了斐迪南；就在同一个月，他当选为皇帝。
波希米亚人把王冠交给了普法尔茨选帝侯腓特烈五世。腓特烈信奉加尔文宗，是詹姆斯一世的女婿。1620年，斯皮诺拉率领佛兰德军团沿莱茵河而上，攻入腓特烈自己的下普法尔茨。11月，腓特烈的军队在布拉格城外的白山溃败。
在共和国内部，停战变成了莫里斯与奥尔登巴内费尔特之间围绕宗教和权力的争斗。1618年2月成为奥兰治亲王的莫里斯，支持严格的加尔文派。1618年8月，法律顾问被捕；1619年5月13日，他在海牙被斩首。缔造停战的人不在了。
到1621年，西班牙已在德意志全力支持皇帝，荷兰的主和派则失去了领袖。
未满十六岁的国王
- 10◆停战期满：1621年4月9日 · 对荷战争重开
概述
1621年3月31日，腓力三世去世，他的儿子继位为腓力四世，离十六岁生日还差八天。乌塞达被逐出国王寝宫，赶出了宫廷。苏尼加执掌朝政，在他身边的是他的外甥、奥利瓦雷斯伯爵加斯帕尔·德·古斯曼。还在王子时代，奥利瓦雷斯就赢得了这位年轻国王的信任。老国王去世九天后，与荷兰人的停战期满，苏尼加任由战事重开。107月，阿尔布雷希特大公在布鲁塞尔去世，没有子女，尼德兰归还西班牙王室；伊莎贝拉留下来替她的侄子治理。1622年苏尼加去世后，奥利瓦雷斯总揽朝政。1623年3月，一位不速之客骑马进了马德里：威尔士亲王查理乔装改扮，远道而来，想娶国王的妹妹、西班牙公主为妻。他的父亲希望借这门亲事替女婿要回普法尔茨。谈了几个月，双方在宗教问题上谈崩了。那年秋天，查理没有带回新娘，回国时已一心要打仗。
前因后果
1621年3月31日，腓力四世即位，离十六岁生日还差八天。前朝的人物随即纷纷倒台：乌塞达被逐出国王寝宫，阿利亚加被赶出宫廷，奥苏纳被捕，10月21日，罗德里戈·卡尔德龙在马德里的马约尔广场被斩首。
苏尼加执掌朝政，外甥奥利瓦雷斯在旁辅佐。4月，他任由与荷兰人的停战期满。1622年10月，苏尼加去世。
奥利瓦雷斯伯爵加斯帕尔·德·古斯曼在王子的内廷中赢得了这位年轻国王的信任。舅舅一死，他便总揽朝政，一心要在国内推行改革，在国外恢复西班牙的声威。
路易十三的妹妹波旁的伊丽莎白在1615年嫁给腓力，这是一桩双重联姻，腓力的姐姐安妮同时嫁给了路易。她这时已是王后，奥利瓦雷斯却不让她过问政事。1629年，她为腓力生下一个儿子巴尔塔萨尔·卡洛斯。
1621年7月，阿尔布雷希特大公去世，没有子女，尼德兰归还西班牙王室。伊莎贝拉留在布鲁塞尔替她的侄子治理，对荷战争重新打响。
斯皮诺拉的战役结束后，贡萨洛·费尔南德斯·德·科尔多瓦指挥驻普法尔茨的西班牙军队。1622年5月，他在温普芬与天主教联盟并肩作战，8月又在弗勒吕斯击败了曼斯菲尔德和不伦瑞克的克里斯蒂安。这场德意志战争让他声名鹊起。
贡多马尔伯爵在1613年至1618年、又在此后直到1622年担任西班牙驻伦敦大使。他拿查理王子与一位西班牙公主的婚事吊着詹姆斯一世，使他置身于德意志战争之外。詹姆斯还指望这门亲事能替他的女婿要回普法尔茨。
这位新娘是腓力四世的妹妹玛丽亚·安娜公主，1623年时十六岁。她要嫁给一位新教王子，需要教宗的特许，还要为英格兰的天主教徒争取让步，而谈判正是要在宗教问题上触礁。
1623年3月，威尔士亲王查理隐姓埋名骑马进了马德里，要亲自来求娶她。谈了几个月，双方在宗教问题上谈崩了。那年10月，他没有带回新娘，回国时已一心要打仗。
他父亲的宠臣乔治·维利尔斯与他同行，人还在西班牙，就被封为白金汉公爵。他在马德里的举止帮着毁掉了这场谈判，回国后成了对西班牙开战呼声最高的人。
塞维利亚人迭戈·委拉斯开兹在1622年带着写给王室礼拜堂神父胡安·德·丰塞卡的介绍信来到马德里，为贡戈拉画了像。那年12月国王的画师去世后，奥利瓦雷斯召他进宫。1623年，他凭一幅腓力四世的肖像被任命为国王的御用画师。
不到两年，旧宫廷已不复存在，对荷战争卷土重来，与英格兰的联姻也变成了敌对。
胜利之年
概述
战事重开，打头的是斯皮诺拉一生最了不起的围城战。1624年8月，他在布雷达四周合拢了围城工事。布雷达是拿骚家族自己的城市，而马德里本来不想打大规模的围城战。拿骚的莫里斯攻不破围城工事，1625年4月去世。他的异母弟腓特烈·亨利接过了指挥权，但布雷达已经救不了了。在大西洋彼岸，荷兰西印度公司夺取了葡属巴西的首府巴伊亚。王室派出五十二艘西班牙和葡萄牙战船前去收复，5月初，那里的荷兰人投降。116月，布雷达守军开出城来，向斯皮诺拉投降。12这时查理已是英格兰国王，他向西班牙开战。那年秋天，一支英格兰舰队在加的斯登陆，被击退。13马德里称这一年为胜利之年。这些胜利花的是王室根本没有的钱。
前因后果
1625年3月，查理成为国王，向西班牙开战。白金汉挑选指挥官，派出约一百艘船和一万五千人，由爱德华·塞西尔爵士率领进攻加的斯。
费尔南多·希隆是佛兰德老兵，也是军事委员会成员，他因痛风而行动不便，坐在椅子上指挥加的斯的防御。1625年11月1日至7日，英格兰人登陆时没带食物和饮水，在民宅里找到葡萄酒喝得酩酊大醉，被赶回了船上。
路易十三在1615年娶了腓力四世的姐姐安妮，但这门亲事并没有结束两国的争斗。1624年，他任命黎塞留枢机主教为首席大臣。
腓力的姐姐奥地利的安妮自1615年起就是法国王后，这时仍没有子女。黎塞留与哈布斯堡家族为敌，使她站到了他的对立面，她卷入了宫中反对黎塞留政策的种种阴谋。
黎塞留出手打击把西班牙各处领地连在一起的通道：法军开进阿尔卑斯山谷瓦尔泰利纳，1625年，法国和萨伏依联军围攻热那亚。这个共和国的银行家和桨帆船都在为西班牙效力。
圣克鲁斯侯爵阿尔瓦罗·德·巴桑是那位大海军将领的儿子。1625年，他率西班牙桨帆船队开到热那亚，从海上解了围，同时又有军队从米兰经陆路赶来。这个共和国仍站在西班牙一边。
1624年8月，斯皮诺拉在布雷达四周合拢了围城工事。布雷达是拿骚家族自己的城市，而马德里本来不想打大规模的围城战。莫里斯攻不破这些工事，1625年4月去世。
沉默者威廉的儿子尤斯蒂努斯·范拿骚自1601年起任布雷达总督。坚守了十一个月之后，他在1625年6月投降，获准率部撤往莱顿。委拉斯开兹日后将把这一刻画下来。
雅各布·威勒肯斯曾是鲱鱼商人，为新成立的荷兰西印度公司重新出海。1623年12月，他以皮特·海恩为副将起航，1624年5月几乎未遇抵抗就夺取了葡属巴西的首府巴伊亚的萨尔瓦多。
腓力四世派出大洋舰队总司令、比利亚弗兰卡侯爵之子法德里克·德·托莱多，率52艘西班牙和葡萄牙战船、约一万二千人前往。1625年4月30日，萨尔瓦多的荷兰人投降。
在新西班牙，1621年出任副王的赫尔韦斯侯爵着手整顿吏治：他绞死拦路强盗，打破粮商的垄断，还对大主教展开调查。他由此树了不少强敌。
大主教胡安·佩雷斯·德拉塞尔纳对副王的法官处以绝罚，并关闭了首府的教堂。赫尔韦斯想把他押送回西班牙，1624年1月15日，一群民众攻击王宫，放火烧毁了一部分；赫尔韦斯乔装出逃，大主教宣布将他废黜。
腓力四世派出塞拉尔沃侯爵，他在1624年11月接任，奉命查明事情的经过并惩办罪魁。大主教被调往西班牙的一个主教区；闹事的人喊的是反对恶政，而不是反对国王。
商业剧场的大师洛佩·德·维加把收复巴伊亚写成了一部剧，《收复巴西》（El Brasil restituido），1625年11月首演。后来，迈诺所画的这场胜利挂进了国王的新宫丽池宫。
布雷达、巴伊亚、热那亚和加的斯，让1625年成了马德里的胜利之年，而这些胜利花的是王室根本没有的钱。
胜利的代价
- 14◆加泰罗尼亚议会拒绝：1626年 · 不为武装联盟出兵
- 15◆暂停偿付：1627年1月31日 · 热那亚银行家
- 16♜围攻卡萨莱：1628年3月起
- 17⚔马坦萨斯湾：1628年9月8日 · 运银船队被劫
- 18♜斯海尔托亨博斯失守：1629年9月14日 · 被腓特烈·亨利攻占
- 19⚔苏萨隘口：1629年3月 · 法军突破阿尔卑斯山
- 20✒卡萨莱停战：1630年10月26日 · 马扎里诺策马两军之间
- 21✒《凯拉斯科条约》：1631年 · 讷韦尔的公爵地位得到确认
概述
奥利瓦雷斯要君主国的每个王国都为一支共同的军队分担一份，他把这个计划称为武装联盟；1626年，加泰罗尼亚议会拒绝了。141627年1月，王室暂停向热那亚银行家偿付。15那年12月，曼托瓦公爵去世，他是家族直系的最后一人，继承人是一位法国亲王——讷韦尔公爵夏尔。马德里不能容忍米兰旁边出现一个法国的附庸，西班牙军队便围攻他的要塞卡萨莱。16接着白银也断了。1628年9月，荷兰海军将领皮特·海恩在古巴外海的马坦萨斯湾截住了从新西班牙驶来的运银船队，17劫走了一千一百万荷兰盾。这笔横财帮助腓特烈·亨利在1629年攻下了西班牙在布拉班特的大要塞斯海尔托亨博斯。18那年春天，路易十三和他的首席大臣黎塞留枢机主教已率领法军越过阿尔卑斯山，19为卡萨莱解围。斯皮诺拉被派往意大利统兵。1630年9月，他死在卡萨莱城下。一个月后，年轻的教廷使节朱利奥·马扎里诺策马奔驰在两军之间，20高喊和平。1631年，《凯拉斯科条约》确认讷韦尔为曼托瓦公爵。21
前因后果
奥利瓦雷斯要君主国的每个王国都为一支共同的后备军出兵，这就是武装联盟。每个王国都有自己的法律和议会，1626年，加泰罗尼亚议会拒绝了。1627年1月31日，王室暂停向热那亚银行家偿付。
奥利瓦雷斯早已为葡萄牙的商人兼银行家敞开了大门，他们当中许多是犹太后裔的新基督徒：1627年1月21日的一道敕令允许他们向王室放贷。热那亚人失去了对王室财政的把持，奥利瓦雷斯则利用这些新来者压低热那亚人的利息。
1627年4月，奥利瓦雷斯的表兄迭戈·梅希亚受封莱加内斯侯爵，那年9月被派往布鲁塞尔，向各省推销武装联盟。他为阿尔布雷希特大公效力了二十年，又是斯皮诺拉的女婿；各省的答复只能讨价还价，不能强令。
1628年1月，斯皮诺拉同莱加内斯一起离开佛兰德前往马德里，为对荷战争的钱和战略同奥利瓦雷斯争论。他没能如愿，也再没有回到尼德兰。
皮特·海恩在巴伊亚时当过威勒肯斯的副将，这时已率领自己的西印度公司舰队。1628年9月8日，他在古巴外海的马坦萨斯湾截住了新西班牙的运银船队，劫走了约一千一百五十万荷兰盾。
船队指挥官胡安·德·贝纳维德斯让船在海湾里搁浅，连船带银子一起弃之而去。回到西班牙后，他被捕受审，1634年5月18日在塞维利亚被斩首。
先是停付债款，后是丢了运银船队；后者加深了前者。
1627年12月，温琴佐二世·贡扎加去世，他是曼托瓦公爵家族直系的最后一人。他的堂亲和继承人讷韦尔公爵夏尔是一位法国亲王，三天前刚让自己的儿子娶了蒙费拉托的女继承人。马德里不能容忍米兰旁边出现一个法国的附庸。
这时已任米兰总督的贡萨洛·费尔南德斯·德·科尔多瓦与萨伏依结盟，在1628年3月围攻讷韦尔的要塞卡萨莱。卡萨莱坚守不下，1629年3月，路易十三和黎塞留突破苏萨隘口，为它解了围。贡萨洛被召回。
1629年，斯皮诺拉被派往米兰接替他，手握意大利的全权。他再次围攻卡萨莱，1630年9月25日死在城下。
兰巴尔多·迪·科拉尔托率领皇帝的军队越过阿尔卑斯山，直扑曼托瓦本城。1630年7月，他的部队攻下并洗劫了这座城市。10月达成停战，11月科拉尔托去世。
莫里斯的异母弟、继任执政的腓特烈·亨利在1629年围攻西班牙在布拉班特的大要塞斯海尔托亨博斯，9月将它攻下。皮特·海恩劫来的白银缓解了共和国这场战役的财政压力。
彼得·保罗·鲁本斯是阿尔布雷希特和伊莎贝拉的宫廷画家，同时也替伊莎贝拉充当使节。1628年至1629年，他在马德里待了八个月，为国王作画，与委拉斯开兹结为朋友，随后前往伦敦与查理一世商谈和议。他把自己的《和平与战争的寓言》献给国王，并受封为骑士。
1628年8月白金汉遇刺，他发动的战争也一败涂地，查理已准备罢手。1630年11月15日签订的《马德里条约》结束了英西战争。
亨德里克·隆克率领一支西印度公司舰队进攻巴西最大的产糖都督辖区伯南布哥，那里早就料到会遭到入侵。1630年2月，舰队攻占了奥林达和它的港口累西腓。
生于奥林达的伯南布哥总督马蒂亚斯·德·阿尔布克尔克守不住城镇。他烧掉了累西腓的糖仓，在高地上的邦热苏斯营寨据守，此后五年把荷兰人困在城镇里出不来。
委拉斯开兹和鲁本斯曾打算结伴游历意大利。1629年，国王出钱让委拉斯开兹在意大利待了一年半，到过威尼斯、罗马和那不勒斯；在那不勒斯，他为正在前去成婚途中的玛丽亚·安娜公主画了像。
到1630年底，西班牙已与英格兰议和，却失去了斯皮诺拉、斯海尔托亨博斯和伯南布哥沿海，而卡萨莱仍在坚守。
两个斐迪南
- 22♜马斯特里赫特失守：1632年8月 · 被腓特烈·亨利攻占
- 23⚔讷德林根：1634年9月6日 · 瑞典军队覆灭
- 24♜科尔比：1636年8月 · 得而复失
- 25♜布雷达失守：1637年10月 · 被腓特烈·亨利攻占
概述
荷兰人步步进逼：1632年，腓特烈·亨利攻下了马斯特里赫特。221633年12月，伊莎贝拉公主在布鲁塞尔去世，腓力派他的弟弟去接替她治理尼德兰。这位弟弟名叫斐迪南，十岁就当上了枢机，人称枢机亲王。他率军从米兰出发，经蒂罗尔进入德意志，在施瓦本与他的表兄、皇帝的儿子匈牙利国王斐迪南会师。匈牙利国王娶的正是当年英格兰王子前来求婚的那位西班牙公主。1634年9月6日，两个斐迪南在讷德林根歼灭了瑞典军队。23这场胜利把法国逼到了台前。1635年5月，路易十三向西班牙宣战。第二年夏天，枢机亲王反攻入法国，夺取了科尔比，巴黎一片恐慌；24但法国人又把它夺了回去。1637年，腓特烈·亨利收复了布雷达。25这时西班牙要同时与法国和荷兰人作战了。
前因后果
朱利奥·马扎里诺是教宗和平使团中的一名年轻秘书，整个曼托瓦战争期间都在两军之间来回奔走。1630年10月26日，他在卡萨莱城外策马奔驰在两军之间，高喊和平，随后双方停战。
1631年的《凯拉斯科条约》确认讷韦尔为曼托瓦与蒙费拉托公爵，并让法国保有皮内罗洛——一处穿越阿尔卑斯山的门户。马德里花了大笔钱，换来的却是它从来不想要的结果。马扎然的斡旋引起了黎塞留的注意，最终让他进入法国效力。
瑞典国王古斯塔夫二世·阿道夫在1630年登陆德意志，扭转了战局，矛头直指皇帝。1632年11月，他在吕岑阵亡，但他的军队和同盟比他活得更久。
西班牙的钱都流向了意大利和德意志，荷兰人趁机利用它的困境。1632年，腓特烈·亨利沿马斯河而上，攻下了这条河上的大要塞马斯特里赫特，这时距攻下斯海尔托亨博斯已过了三年。
1633年12月1日，伊莎贝拉在布鲁塞尔去世。自1598年起与阿尔布雷希特共同统治的那一代人，至此已全部离世。腓力四世早已选好了她的继任者：他的弟弟。
1634年，枢机亲王斐迪南率军从米兰出发，经蒂罗尔进入德意志，前往布鲁塞尔赴任，莱加内斯侯爵是他手下的指挥官之一。
他在施瓦本与表兄、皇帝的儿子匈牙利国王斐迪南会师。匈牙利国王已于1631年娶了玛丽亚·安娜公主。1634年9月6日，两人的军队在讷德林根城下歼灭了瑞典军队。
战败的那支军队由萨克森-魏玛的伯恩哈德和瑞典元帅古斯塔夫·霍恩率领；霍恩被俘。伯恩哈德继续作战，1635年开始拿法国的军饷。
奥利瓦雷斯命令巴伊亚的胜利者法德里克·德·托莱多率一支舰队去收复伯南布哥。法德里克以身体不好、船只状况不佳为由拒绝了。他以抗命罪受审，被褫夺了荣宠，1634年12月11日死在马德里。
1631年1月，委拉斯开兹从意大利回国。他为国王的新宫丽池宫画了王室成员的骑马像，又在1634–1635年画了《布雷达的投降》，把斯皮诺拉1625年的胜利变成了腓力四世君主国的一幅图像。
佩德罗·卡尔德龙·德拉巴尔卡曾在意大利和佛兰德当过兵，他为新王宫的舞台写戏；到1635年洛佩·德·维加去世时，他已是西班牙首屈一指的剧作家，国王封他为圣地亚哥骑士。
佛兰德耶稣会士让-夏尔·德拉费耶从1628年起在马德里的帝国学院教数学，并为腓力四世出谋筑城之事。1632年，他发表了关于重心的定理。国王后来让他给自己的儿子唐胡安·何塞当老师。
讷德林根之战恢复了哈布斯堡家族对德意志的控制，也因此把法国逼到了台前。
黎塞留此前一直是隔着一层与哈布斯堡家族作战，出钱资助瑞典在德意志的战争。讷德林根之战后，他亲自下场：1635年5月19日，法国向西班牙宣战。
枢机亲王的回应是入侵法国。1636年8月，他攻占了索姆河畔的科尔比，巴黎一片恐慌；那年秋天，法国人把它夺了回去。
西班牙的军队分别要对付荷兰人和法国人，腓特烈·亨利趁机在1637年7月围攻布雷达。10月11日，西班牙守军开出城来。这座见证了斯皮诺拉胜利、委拉斯开兹刚刚把它画下来的城市，又归了荷兰。
这时已拿法国军饷的伯恩哈德在1638年沿莱茵河一路扫荡，12月攻下了布赖萨赫。这座要塞扼守着从米兰通往尼德兰的西班牙之路。1639年7月他去世，布赖萨赫留在了法国手中。
陆路被切断，奥利瓦雷斯只好经海路把军队和白银送往佛兰德。1639年9月，安东尼奥·德·奥肯多率领一支庞大的护航船队驶入英吉利海峡；第一次交锋之后，他躲进了英格兰海岸外的唐斯锚地。
马顿·特罗普把他封锁在那里，1639年10月21日用火船发起攻击。大部分军队已经渡海到了敦刻尔克，但西班牙舰队损失了二十多艘船，有的被俘，有的被烧，有的搁浅。海路也断了。
1635年9月，奥利瓦雷斯任命他的表兄莱加内斯为米兰总督。莱加内斯挡住了法国在意大利的盟友和伦巴第的法军，但1640年他企图攻取卡萨莱，结果以一场惨败的撤退告终。
克维多在腓力四世治下回到了宫廷，却转而反对奥利瓦雷斯。1639年12月，他被捕，书籍被没收，被押到莱昂的圣马科斯修道院关押。确切的罪名至今仍有争议。
卡尔武港的多明戈斯·费尔南德斯·卡拉巴尔曾为马蒂亚斯·德·阿尔布克尔克作战。1632年4月，他投靠了荷兰人。他熟悉当地的河流和沼泽，荷兰人靠他得以伏击和包抄营寨的守军。
1635年，阿尔布克尔克被迫后撤，率约八千人南下。他在卡尔武港抓住了卡拉巴尔，以叛徒的罪名将其绞杀并分尸。阿尔布克尔克被召回里斯本，因丢失伯南布哥而受到指责，被关进了圣若热城堡。
1637年1月，拿骚-锡根的约翰·毛里茨作为西印度公司派驻荷属巴西的总督在累西腓登陆。他向外拓展殖民地的边界，把累西腓重建为一座新城，还带来了一批学者。
年轻的莱顿医生威廉·皮索随他前来，担任殖民地的医生。在总督的资助下，他研究巴西的疾病、疗法和药用植物，一直到1644年。
德意志天文学家格奥尔格·马克格雷夫于1638年来到这里，走遍殖民地，采集并描绘那里的动植物，还绘制了地图。1644年他死在罗安达；1648年，他的笔记与皮索的笔记合为一书出版，即《巴西自然史》（Historia naturalis Brasiliae）。
在太平洋彼岸，1635年起任菲律宾总督的塞巴斯蒂安·乌尔塔多·德·科尔奎拉执行一道平定棉兰老的王室命令。1637年3月，他的西班牙和菲律宾部队攻破了马京达瑙苏丹的堡垒。
库达拉特苏丹失去了堡垒和火炮，退到拉瑙湖，发表了一篇号召族人拿起武器的演说，这篇演说一直流传至今。到1660年，他仍在统治，仍保持着独立。
到1639年，西班牙要同时对法国和荷兰人作战，而通往佛兰德的陆路和海路都已被切断。
叛乱之年
- 26♜萨尔斯：1639年7月 · 被法国攻占
- 27⚑血腥圣体节：1640年6月7日 · 副王被杀
- 28⚑里斯本王宫被攻占：1640年12月1日
- 29⚔蒙特惠奇：1641年1月26日 · 王军战败
- 葡萄牙 → 布拉干萨王朝的葡萄牙
- 路易十三治下的加泰罗尼亚 → 法国
概述
1639年，对法战争打到了加泰罗尼亚：一支法军攻占了鲁西永边境上的萨尔斯要塞。26奥利瓦雷斯征召加泰罗尼亚人参战反击，又把军队驻扎在加泰罗尼亚的村庄里，乡间于是起来造反。1640年6月7日，正逢基督圣体节，在巴塞罗那闹事的收割工人27杀死了正设法逃走的副王圣科洛马伯爵。议会常设代表团主席保·克拉里斯转而向法国求援。奥利瓦雷斯命令葡萄牙贵族出兵讨伐加泰罗尼亚人。结果他们没有出兵，1640年12月1日，里斯本的密谋者反倒攻入了王宫，28杀死了国务秘书，扣押了国王的表姐、女副王。布拉干萨公爵被拥立为国王，称若昂四世，哈布斯堡王朝对葡萄牙六十年的统治就此结束。1641年1月，克拉里斯拥立路易十三为巴塞罗那伯爵，三天后，法国和加泰罗尼亚联军在巴塞罗那城下的蒙特惠奇击败了腓力的军队。29
前因后果
加泰罗尼亚副王圣科洛马伯爵不得不把奥利瓦雷斯的军队分驻到各个村庄，还要为对法战争征召加泰罗尼亚人。1640年3月18日，他奉国王之命，以阻挠驻军为由逮捕了议会常设代表团的军事代表弗朗塞斯克·德·塔马里特。
5月22日，民众逼迫副王释放了塔马里特。6月7日，基督圣体节当天，在巴塞罗那闹事的收割工人杀死了正设法逃走的副王。塔马里特随后与法国谈判，并领导巴塞罗那的防御。
议会常设代表团主席保·克拉里斯转向法国：1640年9月7日签订的《塞雷条约》为加泰罗尼亚带来了法国的援助。眼看王军就要开到，他在1641年1月16日宣布成立受法国保护的加泰罗尼亚共和国，一个星期后又拥立路易十三为巴塞罗那伯爵。2月27日，克拉里斯去世。
黎塞留的使节贝尔纳·迪普莱西-贝桑松曾与塔马里特及其同僚签订《塞雷条约》，1640年10月抵达巴塞罗那，组织城防。
新任副王洛斯贝莱斯侯爵率约两万三千人向巴塞罗那进军。1641年1月26日，塔马里特的加泰罗尼亚人和法军打退了他对蒙特惠奇的进攻，他只好后撤。加泰罗尼亚仍然站在法国一边。
在里斯本，曼托瓦公爵夫人、腓力四世的表姐萨伏依的玛格丽塔以女副王的身份治理葡萄牙。奥利瓦雷斯命令葡萄牙贵族出兵讨伐加泰罗尼亚人，他们却开始密谋起事。
她的国务秘书米格尔·德·瓦斯孔塞洛斯负责执行马德里的命令，成了葡萄牙人怨恨的焦点。1640年12月1日，密谋者攻入里贝拉宫，杀死了他，扣押了女副王。
律师若昂·平托·里贝罗在里斯本替布拉干萨家族打理事务，1632年曾撰文反对派葡萄牙士兵去打别国的仗。他是这场密谋的中坚人物，据说是他催促犹豫不决的公爵把事情干下去。
布拉干萨公爵是当年签订伦敦和约的那位大元帅的外孙，1640年12月15日被拥立为国王，称若昂四世。哈布斯堡王朝对葡萄牙六十年的统治就此结束，一场维护独立的漫长战争随之开始。
他的王后路易莎·德·古斯曼是西班牙人，梅迪纳-西多尼亚公爵的女儿，1633年嫁给了他。她站在新王朝一边，与自己的祖国为敌。
1641年11月9日，枢机亲王在布鲁塞尔去世。始终效忠腓力的葡萄牙贵族弗朗西斯科·德·梅洛接管了尼德兰。
胡安·德·帕拉福克斯在1639年被任命为普埃布拉主教兼新西班牙总巡察使，1640年与新任副王埃斯卡洛纳公爵一同到任，负责调查前几任副王。
埃斯卡洛纳公爵的母亲出身布拉干萨家族；葡萄牙的新国王是他的表兄弟。1642年，帕拉福克斯与他决裂，指控他与葡萄牙暗通款曲，并奉王命将他撤职。这项指控始终没有得到证实。
帕拉福克斯在1642年6月至11月代理副王，随后把职位交给了萨尔瓦铁拉伯爵。新副王在耶稣会与主教的争执中站在耶稣会一边，1647年还企图逮捕他；最后，帕拉福克斯被召回了西班牙。
身为圣地亚哥骑士的卡尔德龙·德拉巴尔卡在1640年随一个胸甲骑兵连出征，讨伐加泰罗尼亚叛军，1642年秋又参加了攻打莱里达的失败行动。为王宫舞台写戏的剧作家，这时成了王家的一名士兵。
两年之内，君主国把加泰罗尼亚丢给了法国，把葡萄牙丢给了它自己的新国王，对这两处的战争都只能在本土打了。
伯爵-公爵倒台
概述
1641年11月，枢机亲王在布鲁塞尔去世，一位始终效忠腓力的葡萄牙贵族弗朗西斯科·德·梅洛接管了尼德兰。在宫廷里，王后领头结成一派反对奥利瓦雷斯。1643年1月，国王让他去职。腓力宣布要亲自理政。实际上，他的信任转到了奥利瓦雷斯的外甥路易斯·德·阿罗身上，阿罗从小就是国王的玩伴。法国也换了掌权的人。1643年5月，路易十三去世，留下一个四岁的儿子，由孩子的母亲摄政。这位母亲正是腓力的亲姐姐，她的首席大臣马扎然，就是当年在卡萨莱策马奔驰在两军之间的那位使节。路易十三死后五天，梅洛的军队在罗克鲁瓦与年轻的昂吉安公爵交战，30西班牙步兵全军覆没。腓力转而与荷兰人议和。1648年1月30日，他的使节在明斯特签订条约，31承认联省共和国为自由的主权国家。这时距他们起来反叛已经过去了八十年。
前因后果
加泰罗尼亚的接连失利、葡萄牙的丢失，以及1642年莱加内斯的军队在莱里达城下的败绩，让奥利瓦雷斯再也无人替他说话。王后领头的一派朝臣与他作对，1643年1月，腓力让他去职。
腓力宣布要亲自理政。实际上，他的信任转到了路易斯·德·阿罗身上。阿罗是奥利瓦雷斯的外甥，也是国王从小的玩伴，此后几年里成了除名义之外的首席大臣。
国王上前线期间，伊丽莎白王后在1640–1642年和1643–1644年两度摄政，筹措钱粮。1644年10月6日，她去世。
从1643年起，国王与索里亚一座修道院的院长玛丽亚·德·阿格雷达通信。他们的信谈良心、战争与治国，前后持续了二十二年；王后去世时，他在信中对她说，凡是人能失去的，他都失去了。
王储巴尔塔萨尔·卡洛斯本要迎娶他的表妹、皇帝的女儿玛丽安娜。1646年10月9日，离十七岁生日只差几天，他死在萨拉戈萨。腓力没有儿子了。
1643年奥利瓦雷斯倒台后，克维多走出了圣马科斯修道院，身体已经虚弱多病。他回到托雷德胡安阿瓦德隐居，1645年去世。
在韦斯卡，收藏家文森西奥·胡安·德·拉斯塔诺萨的宅邸里满是书籍、钱币和博学的朋友，他还出钱为一位耶稣会士朋友印行了第一本书。
那位朋友就是巴尔塔萨尔·格拉西安。1644年，他为收复莱里达的士兵做随军神父，在军中病倒。病愈后，他写下了《谨慎的人》（El Discreto），1646年在韦斯卡印行，书中写到了拉斯塔诺萨；1647年又出版了《智慧书》（Oráculo manual）。
1642年12月黎塞留去世，1643年5月14日路易十三也随之而去，把王位留给了四岁的儿子路易十四。他曾想通过遗嘱限制王后在摄政期间的权力。
腓力四世的姐姐奥地利的安妮让人撤销了先王的遗嘱，成为路易十四唯一的摄政。她留用马扎然为首席大臣，继续与自己的弟弟作战。
马扎然就是卡萨莱的那位教廷使节，他在1640年进入黎塞留门下效力，1641年12月成为枢机。他被指定为黎塞留的继任者，这时替摄政太后治理法国，让她对西班牙的战争继续打下去。
弗朗西斯科·德·梅洛自枢机亲王死后任尼德兰总督，1642年5月26日在奥讷库尔歼灭了一支法军。1643年5月，他入侵法国，围攻罗克鲁瓦。
1643年5月19日，路易十三死后五天，21岁的昂吉安公爵在罗克鲁瓦城下进攻梅洛的军队，歼灭了西班牙步兵。这是对西班牙声威的沉重打击，却不是西班牙军队的末日。
葡萄牙脱离西班牙后，马蒂亚斯·德·阿尔布克尔克获释，这时转而与腓力四世作战。他统率若昂四世在阿连特茹边境的军队，1644年5月26日在蒙蒂霍击败西班牙人，受封为阿莱格雷特伯爵。
1644年8月，迭戈·法哈多接管菲律宾，把前任科尔奎拉送上了审判台；科尔奎拉坐了五年牢。法哈多在1645年与库达拉特苏丹议和，1646年，马尼拉在拉纳瓦尔海战中击退了一支荷兰舰队。
奥利瓦雷斯倒台，换了人，却没有换掉战争：法国在一位生于西班牙的摄政太后治下继续作战，西班牙则失去了王位继承人。
亲王倒戈
- 32⚑收复那不勒斯：1647年7月–1648年4月 · 起义被镇压
- 33⚑投石党运动：1648–1653年
- 34♜巴塞罗那投降：1652年10月 · 被围十四个月之后
- 路易十三治下的加泰罗尼亚 → 西班牙君主国（归还）
- 鲁西永 → 法国
概述
就在国王的使节在明斯特谈判的时候，他的其他王国纷纷动摇。1647年7月，那不勒斯起来反抗一项新开征的水果税。腓力派他承认的私生子、十八岁的奥地利的唐胡安·何塞率舰队前往，1648年4月，王军收复了这座城市。32接着法国四分五裂。投石党运动先是巴黎高等法院33、后是大贵族们发动的叛乱，矛头指向马扎然。1650年1月，马扎然下令逮捕罗克鲁瓦的胜利者昂吉安公爵，这时他已是孔代亲王。一年后孔代获释，自己起兵反叛，1652年投奔了西班牙。那年10月，被围十四个月之后，巴塞罗那向唐胡安·何塞投降，34唐胡安·何塞答应给加泰罗尼亚人大赦。法国保住了鲁西永。
前因后果
那不勒斯副王阿科斯公爵要为战争筹钱，而这个王国早已被搜刮殆尽。一项新开征的水果税引发了1647年7月7日的起义。
渔夫兼走私贩马萨涅洛带领民众打开监狱，洗劫军械库。阿科斯答应了他们的要求，任命他为人民的总司令。7月16日，马萨涅洛遇害。
年迈的神父兼律师朱利奥·杰诺伊诺为这场运动提出了纲领：让平民分享城市的治理权。1619年，他曾在奥苏纳的支持下为此奔走。阿科斯想通过他来治理；8月，激进派把他赶走了。
枢机阿斯卡尼奥·菲洛马里诺自1641年起任那不勒斯大主教，公开反对那些为西班牙战争筹钱的赋税。起义期间，他在副王与叛乱者之间充当调停人。
巴勒莫的金箔匠朱塞佩·达莱西参加了5月城里的骚乱，随后逃到那不勒斯，目睹了马萨涅洛的起义。回到家乡后，他在1647年8月中旬率领行会攻打王宫；副王洛斯贝莱斯，也就是在蒙特惠奇吃了败仗的那个人，从海上逃走。8月22日，达莱西被杀。
10月，唐胡安·何塞的舰队炮轰那不勒斯，城市再度起义，10月22日宣布成立共和国。吉斯公爵声称家族对那不勒斯拥有古老的权利，11月来到这里，被推举为共和国总督，但从法国得到的援助寥寥无几。
腓力承认的私生子、十八岁的唐胡安·何塞在1647年10月率舰队来到那不勒斯。单凭舰炮收复不了这座城市。
老大使的儿子小奥尼亚特伯爵在1648年出任副王，除了军队，还动用密探和贿赂。1648年4月5日，吉斯被诱出城外突袭，遭到俘虏，王军重新进入那不勒斯。
佩尼亚兰达伯爵率领腓力四世的代表团出席明斯特会议。西班牙需要把军队用来对付法国，1648年1月30日，他的使节签订条约，承认联省共和国为自由的主权国家。
阿德里安·鲍当过大议长，曾谈成荷兰与法国的同盟。他代表荷兰省出席明斯特会议，对达成这项和约起了关键作用。八十年战争结束了。
皇帝的弟弟利奥波德·威廉大公曾在德意志统率帝国军队，战绩不佳，1647年来治理西属尼德兰。1648年8月20日，孔代在朗斯击败了他的军队。
西班牙保住了那不勒斯和西西里，也与荷兰人议了和，但对法战争仍在继续。
投石党运动先是巴黎高等法院、后是大贵族们发动的叛乱，矛头指向马扎然。1650年1月，马扎然下令逮捕罗克鲁瓦的胜利者孔代。1651年2月孔代获释，自己起兵反叛，1652年投奔了西班牙。
唐胡安·何塞离开那不勒斯后又去治理西西里，1651年被派去结束加泰罗尼亚的战争。1651年8月，趁法国被投石党运动搅得四分五裂，他围攻巴塞罗那。
加泰罗尼亚副王莫尔塔拉侯爵在1650年攻下了托尔托萨，整个围城期间都在唐胡安·何塞麾下效力。1652年10月11日，巴塞罗那投降，获得大赦。法国保住了鲁西永。
在里斯本，若昂四世的传道士兼使节、耶稣会士安东尼奥·维埃拉主张，葡萄牙的运糖船队需要武装护航，费用由新基督徒商人承担，作为交换，保护他们的财产免遭没收。1649年，国王按照这些条件创办了巴西贸易公司。
奥地利的玛丽安娜是皇帝的女儿、腓力的外甥女，原本许配给巴尔塔萨尔·卡洛斯。1649年，她改嫁给了他丧偶的父亲，西班牙又有了生下男性继承人的希望。
1649年，国王再次派委拉斯开兹去意大利购买绘画和雕像。1650年在罗马，他为自己的奴隶助手和教宗英诺森十世画了像。1651年他回国，1652年国王任命他为王宫总管。
胡安·德·帕雷哈生而为奴，在委拉斯开兹的画室里学艺。他当模特的那幅肖像，让他的主人入选了罗马的学院。委拉斯开兹给了他自由，帕雷哈后来成了一名独立的画家。
马德拉人若昂·费尔南德斯·维埃拉在1630年曾与阿尔布克尔克并肩作战，后来在荷兰人治下发了家，拥有五座糖坊。1644年约翰·毛里茨离任后，西印度公司收回贷款，他便在1645年6月领导了种植园主的起义。
生于巴西的安德烈·维达尔·德·内格雷罗斯率部从巴伊亚北上。若昂四世受与荷兰人的十年停战协定约束，起初并不承认这场起义。维达尔与费尔南德斯·维埃拉一起收复了奥林达，把荷兰人困在累西腓城里。
恩里克·迪亚斯从1630年代起就率领一个黑人士兵团对荷兰人作战，这时他从巴伊亚北上，把这个团带进了起义。他的部下被称为“恩里克团”，是起义军四个团之一。
波蒂瓜拉人首领菲利佩·卡马朗从1630年起就率领原住民部队与荷兰人作战，这时统率第四个团。他参加了第一次瓜拉拉皮斯战役，1648年8月去世。
弗朗西斯科·巴雷托·德·梅内塞斯受命出任野战总司令，在1648年4月和1649年2月两次瓜拉拉皮斯战役中率四个团击败了荷兰人。荷兰与英格兰开战后，若昂四世派来一支舰队；从1653年12月起，累西腓遭到海陆两面围困，1654年1月26日投降。
到1654年，腓力四世已收回巴塞罗那，还得了孔代这个盟友；葡萄牙则不靠他，自己把荷兰人赶出了巴西。
沙丘之战
概述
西班牙的下一个敌人是英格兰护国公奥利弗·克伦威尔。他派出一支舰队和一支军队进攻西班牙的加勒比属地，1655年4月，他们在圣多明各城下失利。355月，他们转而夺取了牙买加。1656年，腓力任命唐胡安·何塞为尼德兰总督。那年7月，唐胡安·何塞在孔代的协助下打破了法军对瓦朗谢讷的围攻，法国元帅蒂雷纳被击退。36马扎然的对策是与英格兰结盟。1657年3月，克伦威尔答应派六千名士兵和他的舰队对西班牙作战，代价是敦刻尔克。1658年，蒂雷纳围攻这座港口。唐胡安·何塞和孔代前去解围。6月14日，在城外的沙丘上，37蒂雷纳的法军和克伦威尔的红衫军只用两个小时就击溃了他们。十天后敦刻尔克投降，马扎然把它交给了英格兰人。
前因后果
1654年12月底，护国公奥利弗·克伦威尔从朴次茅斯派出一支舰队和一支军队，进攻西班牙的加勒比属地，这就是“西方计划”。
海军将领威廉·佩恩和陆军将领罗伯特·维纳布尔斯在1655年4月登陆伊斯帕尼奥拉岛。两人共掌指挥权，身边还有两名文职专员，结果在圣多明各城下被击退。
新任总督佩尼亚尔瓦伯爵于1655年5月4日率援军在圣多明各登陆，城守住了。英格兰人转而驶向一个更容易得手的目标。
1655年5月，维纳布尔斯的部队夺取了人烟稀少、几乎没有设防的牙买加。佩恩和维纳布尔斯回国后，克伦威尔把两人都关进了伦敦塔。
牙买加总督克里斯托瓦尔·德·伊萨西带着岛上获得自由的奴隶马龙人，退到内陆继续作战。他在1657年的奥乔里奥斯和1658年的里奥努埃沃两度战败，又被马龙人首领胡安·德·博拉斯抛弃，1660年逃往古巴。
在海上，罗伯特·布莱克封锁了加的斯；1656年9月，他手下的一名舰长在港外摧毁了一支运银船队的大部分船只。1657年4月20日，布莱克又在特内里费岛的圣克鲁斯港内烧毁了另一支运银船队，不过船上的白银已经卸上了岸。
1656年，腓力任命唐胡安·何塞为尼德兰总督。那年7月，唐胡安·何塞在孔代的协助下打破了法军对瓦朗谢讷的围攻，蒂雷纳被击退。
蒂雷纳曾与投石党人眉来眼去，1651年回到国王一边，1652年在巴黎城外击败了孔代。在瓦朗谢讷受挫后，他有了英格兰士兵助阵，重新转入进攻，1658年围攻敦刻尔克。
克伦威尔驻巴黎大使威廉·洛克哈特爵士帮助促成了1657年3月的同盟，并指挥英格兰红衫军。1658年6月14日，在敦刻尔克城外的沙丘上，红衫军和蒂雷纳的法军只用两个小时就击溃了唐胡安·何塞和孔代。敦刻尔克陷落，被交给了洛克哈特。
马扎然以与英格兰结盟来回应瓦朗谢讷之败：根据1657年3月的《巴黎条约》，克伦威尔派出六千名士兵和他的舰队，代价是敦刻尔克。
西班牙的回应是支持流亡中的查理二世。根据1656年4月在布鲁塞尔签订的条约，腓力四世支持他对王位的要求，英格兰保王党的几个团在佛兰德的西班牙军中效力，与法国一方的克伦威尔军队对阵。
1657年11月28日，玛丽安娜王后生下一个儿子，取名费利佩·普罗斯佩罗。自巴尔塔萨尔·卡洛斯死后，腓力四世第一次有了男性继承人。
克伦威尔的战争让西班牙丢了牙买加和敦刻尔克，也让佛兰德的战局转而对它不利。
雉鸡岛
概述
1658年，国王的首席大臣路易斯·德·阿罗亲自领兵对付葡萄牙。1659年1月14日，一支葡萄牙援军打破了他对埃尔瓦什的围攻。388月，阿罗与马扎然在雉鸡岛会面。这座小岛位于比利牛斯山西端一条界河之中。11月7日，两人签订了和约。39西班牙把鲁西永、塞尔达尼亚北部、阿图瓦的大部分地区，以及佛兰德、埃诺和卢森堡的一串要塞城镇割让给法国。孔代获得赦免。腓力的女儿玛丽亚·特蕾莎将嫁给她的表哥路易十四，并放弃对西班牙王位的继承权，前提是她那五十万埃居的嫁妆必须付清。1660年6月9日，两人在圣让-德吕兹成婚。1609年，腓力的父亲与英格兰人和荷兰人息兵。打了五十年仗之后，腓力除了名义之外已经失去了葡萄牙，把几个省份割让给了法国，还把女儿嫁给了法国国王，陪嫁的是一笔西班牙付不起的嫁妆。
前因后果
1656年11月6日，若昂四世去世，这时距让他登上王位的那场政变已有十六年。他守住了葡萄牙，没有让腓力四世夺回去，还从荷兰人手中收复了巴西。
他的儿子阿方索六世十三岁，被认为不能理政，于是由他的母亲路易莎王后摄政治国，一直到1662年。
路易莎让战争继续打下去。1658年冬，路易斯·德·阿罗亲自围攻埃尔瓦什，她召来坎塔涅迪伯爵，让他统率阿连特茹的全部葡萄牙军队。
坎塔涅迪伯爵安东尼奥·路易斯·德·梅内塞斯是1640年的密谋者之一。他率领一支援军进攻西班牙人的防线，城中守军同时出击。1659年1月14日，阿罗的军队被击溃。布拉干萨王朝挺了过来。
从埃尔瓦什回来后，阿罗着手与法国议和。从1659年8月起，他与马扎然在比达索阿河上的雉鸡岛会谈，11月7日签订了《比利牛斯和约》：鲁西永和塞尔达尼亚北部、阿图瓦的大部分地区以及佛兰德的一串城镇归法国，孔代获得赦免。
和约以一桩婚事作为保证。腓力与波旁的伊丽莎白所生的女儿玛丽亚·特蕾莎，于1660年6月9日在圣让-德吕兹嫁给了她的表哥路易十四，放弃了对西班牙王位的继承权，前提是她的嫁妆必须付清。嫁妆始终没有付。
身为王宫总管的委拉斯开兹为1660年6月两位国王在雉鸡岛的会面布置了西班牙一方的亭阁。6月26日他回到马德里，7月底发起高烧，8月6日去世。
对法战争以割让省份、一位西班牙公主登上法国王后之位告终；葡萄牙仍未被征服。
人物
西班牙君主国
荷兰共和国
法国
英格兰
皇帝
布拉干萨王朝的葡萄牙
起来反叛的加泰罗尼亚
其他
大事年表
- 1⚔纽波特：1600年7月2日 · 荷兰获胜 1600–1604
- 2♜奥斯坦德投降：1604年9月 · 被围三年之后 1600–1604
- 3✒《伦敦条约》：1604年8月28日 · 与英格兰议和 1603–1609
- 4◆暂停偿付：1607年11月9日 · 王室的银行家拿不到钱 1603–1609
- 5✒十二年停战协定：1609年4月9日 · 在安特卫普签订 1603–1609
- 6◆驱逐摩里斯科人：1609–1614年 · 约三十万人被赶走 1603–1609
- 7◆莱尔马成为枢机：1618年3月26日 · 王室法庭奈何他不得 1612–1620
- 8⚑布拉格抛窗事件：1618年5月23日 · 波希米亚起来反叛 1612–1620
- 9⚔白山：1620年11月8日 · 腓特烈的军队溃败 1612–1620
- 10◆停战期满：1621年4月9日 · 对荷战争重开 1621–1623
- 11♜收复巴伊亚：1625年5月1日 · 荷兰人投降 1624–1625
- 12♜布雷达投降：1625年6月 · 被围九个月之后 1624–1625
- 13⚔加的斯：1625年11月 · 击退登陆的英格兰军队 1624–1625
- 14◆加泰罗尼亚议会拒绝：1626年 · 不为武装联盟出兵 1626–1631
- 15◆暂停偿付：1627年1月31日 · 热那亚银行家 1626–1631
- 16♜围攻卡萨莱：1628年3月起 1626–1631
- 17⚔马坦萨斯湾：1628年9月8日 · 运银船队被劫 1626–1631
- 18♜斯海尔托亨博斯失守：1629年9月14日 · 被腓特烈·亨利攻占 1626–1631
- 19⚔苏萨隘口：1629年3月 · 法军突破阿尔卑斯山 1626–1631
- 20✒卡萨莱停战：1630年10月26日 · 马扎里诺策马两军之间 1626–1631
- 21✒《凯拉斯科条约》：1631年 · 讷韦尔的公爵地位得到确认 1626–1631
- 22♜马斯特里赫特失守：1632年8月 · 被腓特烈·亨利攻占 1632–1637
- 23⚔讷德林根：1634年9月6日 · 瑞典军队覆灭 1632–1637
- 24♜科尔比：1636年8月 · 得而复失 1632–1637
- 25♜布雷达失守：1637年10月 · 被腓特烈·亨利攻占 1632–1637
- 26♜萨尔斯：1639年7月 · 被法国攻占 1639–1641
- 27⚑血腥圣体节：1640年6月7日 · 副王被杀 1639–1641
- 28⚑里斯本王宫被攻占：1640年12月1日 1639–1641
- 29⚔蒙特惠奇：1641年1月26日 · 王军战败 1639–1641
- 30⚔罗克鲁瓦：1643年5月19日 · 法国获胜 1641–1648
- 31✒《明斯特和约》：1648年1月30日 · 承认荷兰独立 1641–1648
- 32⚑收复那不勒斯：1647年7月–1648年4月 · 起义被镇压 1647–1652
- 33⚑投石党运动：1648–1653年 1647–1652
- 34♜巴塞罗那投降：1652年10月 · 被围十四个月之后 1647–1652
- 35♜圣多明各：1655年4月 · 击退英格兰人 1655–1658
- 36⚔瓦朗谢讷：1656年7月16日 · 西班牙获胜 1655–1658
- 37⚔沙丘之战：1658年6月14日 · 法国和英格兰获胜 1655–1658
- 38⚔埃尔瓦什防线：1659年1月14日 · 葡萄牙获胜 1658–1660
- 39✒《比利牛斯和约》：1659年11月7日 1658–1660
资料来源
- 十二年停战协定：1608年的海牙谈判（斯皮诺拉、奥尔登巴内费尔特）、莫里斯的拒绝、1607年11月9日的暂停偿付、1609年4月9日在安特卫普签订的停战协定 · 来源
- 驱逐摩里斯科人：1609年4月9日在莱尔马和胡安·德·里韦拉大主教主持下下令；1609–1614年，约27.5万至30万人被逐 · 来源
- 莱尔马公爵：1598年起为宠臣（valido），1618年3月26日成为枢机，1618年10月4日被逐出宫廷，被儿子乌塞达联合告解神父阿利亚加赶下台 · 来源
- Cristóbal Gómez de Sandoval y Rojas, Duke of Uceda — Diccionario Biográfico, Real Academia de la Historia · 来源
- 巴尔塔萨尔·德·苏尼加：1608–1617年任驻维也纳大使，1618–1622年主持外交，重开对荷战争，奥利瓦雷斯的舅舅 · 来源
- 奥利瓦雷斯伯爵-公爵：苏尼加的外甥，武装联盟，1640年的叛乱，1643年1月被罢免 · 来源
- 曼托瓦继承战争：讷韦尔的继承、卡萨莱的几次围城、苏萨隘口、斯皮诺拉之死、马扎然促成的停战、1631年《凯拉斯科条约》 · 来源
- 1628年9月8日马坦萨斯湾之战（1150万荷兰盾），以及它帮助支付的斯海尔托亨博斯之围 · 来源
- 收割者战争：血腥圣体节、保·克拉里斯、路易十三成为巴塞罗那伯爵、蒙特惠奇、1652年巴塞罗那投降 · 来源
- 葡萄牙复辟战争：1640年12月1日里斯本政变、若昂四世、1659年埃尔瓦什防线之战、1668年获得承认 · 来源
- 1658年6月14日沙丘之战：蒂雷纳与克伦威尔的部队对阵唐胡安·何塞和孔代；敦刻尔克交给英格兰 · 来源
- Traité des Pyrénées：关于鲁西永、塞尔达尼亚、阿图瓦（艾尔和圣奥梅尔除外）、北方诸城、孔代获赦以及50万埃居嫁妆的条款 · 来源
正文中的每一处史实都对照上列资料核查过。边界取自 historical-basemaps（A. Ourednik，GPL-3.0）约1600年的版本，经过简化，只是示意：各国大致在正确的位置。易手的地区以现代省界（Natural Earth）或更晚年代的版本代替当时的边界。陆地、湖泊和河流：Natural Earth。人物肖像：作者、授权与出处列于下方。
肖像
- 腓力三世 · Workshop of Frans Pourbus the Younger · Public domain · Commons
- 莱尔马公爵 · Juan Pantoja de la Cruz · Public domain · Commons
- 伊莎贝拉 · Studio of Frans Pourbus the Younger · Public domain · Commons
- 阿尔布雷希特大公 · Workshop of Peter Paul Rubens · Public domain · Commons
- 拿骚的莫里斯 · School of Michiel Jansz. van Mierevelt · Public domain · Commons
- 安布罗焦·斯皮诺拉 · Peter Paul Rubens · Public domain · Commons
- 詹姆斯一世 · Attributed to John de Critz · Public domain · Commons
- 约翰·范奥尔登巴内费尔特 · Workshop of Michiel Jansz. van Mierevelt · Public domain · Commons
- 乌塞达公爵 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 巴尔塔萨尔·德·苏尼加 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 斐迪南 · Giovanni Pietro de Pomis · Public domain · Commons
- 腓特烈五世 · Michiel Jansz. van Mierevelt · Public domain · Commons
- 腓力四世 · Diego Velázquez · Public domain · Commons
- 奥利瓦雷斯 · Diego Velázquez · Public domain · Commons
- 查理·斯图亚特 · Daniël Mijtens · Public domain · Commons
- 腓特烈·亨利 · Anthony van Dyck · Public domain · Commons
- 讷韦尔公爵夏尔 · School of Daniel Dumonstier · Public domain · Commons
- 皮特·海恩 · After Jan Daemen Cool · Public domain · Commons
- 路易十三 · Philippe de Champaigne · Public domain · Commons
- 黎塞留枢机主教 · Philippe de Champaigne · Public domain · Commons
- 马扎然 · Pierre Mignard I · Public domain · Commons
- 枢机亲王斐迪南 · Anthony van Dyck · Public domain · Commons
- 匈牙利国王斐迪南 · Jan van den Hoecke · Public domain · Commons
- 若昂四世 · José de Avelar Rebelo · Public domain · Commons
- 路易斯·德·阿罗 · Fabrizio Garrisi · CC0 · Commons
- 弗朗西斯科·德·梅洛 · Rijksmuseum · CC0 · Commons
- 孔代 · Justus van Egmont · Public domain · Commons
- 奥地利的唐胡安·何塞 · Juan Carreño de Miranda · Public domain · Commons
- 奥利弗·克伦威尔 · After Samuel Cooper · Public domain · Commons
- 蒂雷纳 · Circle of Philippe de Champaigne · Public domain · Commons
- 玛丽亚·特蕾莎 · Diego Velázquez · Public domain · Commons
- 路易十四 · Claude Lefèbvre / Formerly attributed to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Philippe_de_Champaigne" class · Public domain · Commons
- 罗德里戈·卡尔德龙 · Peter Paul Rubens · Public domain · Commons
- 奥地利的玛格丽特 · Juan Pantoja de la Cruz · Public domain · Commons
- 胡安·德·里韦拉 · Salvador Martínez Cubells · Public domain · Commons
- 安德烈·富尔塔多·德·门东萨 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 路易斯·德·贝拉斯科 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 莱莫斯伯爵 · Lugo Montforte · Public domain · Commons
- 胡安·德·马里亚纳 · Matías Moreno · Public domain · Commons
- 卡洛·埃马努埃莱一世 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 佩德罗·德·托莱多 · Gian Paolo Bianchi (c. 1590 - c. 1646) · Public domain · Commons
- 奥苏纳公爵 · Bartolomé González y Serrano · Public domain · Commons
- 弗朗西斯科·德·克维多 · Attributed to Juan van der Hamen · Public domain · Commons
- 路易斯·德·贡戈拉 · Diego Velázquez · Public domain · Commons
- 安加纳蒙 · Diego de Ocaña · Public domain · Commons
- 瓜曼·波马 · Felipe Guamán Poma de Ayala · Public domain · Commons
- 波旁的伊丽莎白 · Formerly attributed to Juan Pantoja de la Cruz / Formerly attributed to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en: · Public domain · Commons
- 贡萨洛·费尔南德斯·德·科尔多瓦 · Wenceslaus Hollar · Public domain · Commons
- 玛丽亚·安娜公主 · Diego Velázquez · Public domain · Commons
- 白金汉公爵 · Peter Paul Rubens · Public domain · Commons
- 迭戈·委拉斯开兹 · Diego Velázquez · Public domain · Commons
- 奥地利的安妮 · After Peter Paul Rubens · Public domain · Commons
- 圣克鲁斯侯爵 · Anthony van Dyck · Public domain · Commons
- 洛佩·德·维加 · Attributed to Eugenio Caxés · Public domain · Commons
- 尤斯蒂努斯·范拿骚 · Workshop of Jan van Ravesteyn · Public domain · Commons
- 费尔南多·希隆 · Francisco de Zurbarán. 1598 – August 27, 1664 · Public domain · Commons
- 赫尔韦斯侯爵 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 莱加内斯侯爵 · Anthony van Dyck · Public domain · Commons
- 兰巴尔多·迪·科拉尔托 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 彼得·保罗·鲁本斯 · Peter Paul Rubens · Public domain · Commons
- 亨德里克·隆克 · Willem Hondius · Public domain · Commons
- 马蒂亚斯·德·阿尔布克尔克 · Feliciano de Almeida (1635-1694) · Public domain · Commons
- 古斯塔夫二世·阿道夫 · Presumably Jacob Hoefnagel · Public domain · Commons
- 萨克森-魏玛的伯恩哈德 · Rijksmuseum · CC0 · Commons
- 佩德罗·卡尔德龙·德拉巴尔卡 · File:Pedro Calderon de la Barca.jpg: PLEASE COMPLETE AUTHOR INFORMATION derivative work: <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/User:Shooke" title="User:S · Public domain · Commons
- 让-夏尔·德拉费耶 · Anthony van Dyck · Public domain · Commons
- 马顿·特罗普 · After Jan Lievens · Public domain · Commons
- 拿骚-锡根的约翰·毛里茨 · Jan de Baen · Public domain · Commons
- 萨伏依的玛格丽塔 · Jan Kraeck · Public domain · Commons
- 若昂·平托·里贝罗 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 路易莎·德·古斯曼 · Formerly attributed to Alonso Cano · Public domain · Commons
- 胡安·德·帕拉福克斯 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 埃斯卡洛纳公爵 · anonymous · Public domain · Commons
- 巴尔塔萨尔·卡洛斯 · Juan Bautista Martínez del Mazo · Public domain · Commons
- 文森西奥·德·拉斯塔诺萨 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 巴尔塔萨尔·格拉西安 · anonymous · Public domain · Commons
- 阿科斯公爵 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 马萨涅洛 · Attributed to Onofrio Palumbo · Public domain · Commons
- 阿斯卡尼奥·菲洛马里诺 · Rijksmuseum · CC0 · Commons
- 吉斯公爵 · Anthony van Dyck · Public domain · Commons
- 佩尼亚兰达伯爵 · After Anselm van Hulle · Public domain · Commons
- 阿德里安·鲍 · After Anselm van Hulle · Public domain · Commons
- 利奥波德·威廉大公 · Pieter Thijs · Public domain · Commons
- 奥地利的玛丽安娜 · Diego Velázquez · Public domain · Commons
- 胡安·德·帕雷哈 · Diego Velázquez · Public domain · Commons
- 安东尼奥·维埃拉 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 若昂·费尔南德斯·维埃拉 · AnonymousUnknown author · Public domain · Commons
- 安德烈·维达尔·德·内格雷罗斯 · AnonymousUnknown author · Public domain · Commons
- 恩里克·迪亚斯 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 菲利佩·卡马朗 · AnonymousUnknown author · Public domain · Commons
- 弗朗西斯科·巴雷托 · Feliciano de Almeida (1635-1694) · Public domain · Commons
- 莫尔塔拉侯爵 · Rijksmuseum · CC0 · Commons
- 威廉·佩恩 · Peter Lely · Public domain · Commons
- 查理二世 · John Michael Wright · Public domain · Commons
- 费利佩·普罗斯佩罗 · Diego Velázquez · Public domain · Commons
- 阿方索六世 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 坎塔涅迪伯爵 · Feliciano de Almeida (1635-1694) · Public domain · Commons
- 圣科洛马伯爵 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 保·克拉里斯 · unknown author · Public domain · Commons
- 胡安·费尔南德斯·德·贝拉斯科 · anonymous · Public domain · Commons
- 赫罗尼莫·德·阿扬斯 · Eulogia Merle · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 安德烈斯·加西亚·德·塞斯佩德斯 · Eulogia Merle · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 佩德罗·布拉沃·德·阿库尼亚 · Mill 1 · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 扬加 · Erasmo Vasquez Lendechy · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 米格尔·德·塞万提斯 · Attributed to Juan de Jáuregui · Public domain · Commons
- 胡安·塞迪略·迪亚斯 · Eulogia Merle · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 阿隆索·德·里韦拉 · Domingo Mesa · Public domain · Commons
- 奥尼亚特伯爵 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 贡多马尔伯爵 · Simon van de Passe · Public domain · Commons
- 法德里克·德·托莱多 · Felix Castello · Public domain · Commons
- 胡安·佩雷斯·德拉塞尔纳 · Mateo Gómez · Public domain · Commons
- 塞拉尔沃侯爵 · Francisco Antonio Vallejo (1722-1785) · Public domain · Commons
- 安东尼奥·德·奥肯多 · Unknown authorUnknown author · CC0 · Commons
- 威廉·皮索 · Jan de Baen · CC BY 3.0 · Commons
- 塞巴斯蒂安·乌尔塔多·德·科尔奎拉 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 弗朗塞斯克·德·塔马里特 · Josep Serra i Porsón · Public domain · Commons
- 洛斯贝莱斯侯爵 · Juan Serra · Public domain · Commons
- 米格尔·德·瓦斯孔塞洛斯 · Francisco Pastor Muntó · Public domain · Commons
- 萨尔瓦铁拉伯爵 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 玛丽亚·德·阿格雷达 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 小奥尼亚特 · Unidentified engraver · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 罗伯特·布莱克 · anonymous · Public domain · Commons
- 威廉·洛克哈特 · Engraver Silvester Harding after unknown artist · Public domain · Commons
- 卡拉塞纳侯爵 · imagined likeness, generated in the manner of early seventeenth-century Spanish oil portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 阿古斯丁·梅希亚 · Jeronimo Espinosa, Agustin Mexia in La rebelion de los moriscos en la Sierra de Laguar, c.1612-13; detail explicitly identified by Mentesa Nova and inscribed Do. Agustin Mexia General · licence not stated · 来源
- 维森特·图里吉 · imagined likeness, generated in the manner of early seventeenth-century Spanish oil portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 路易斯·德·巴尔迪维亚 · imagined likeness, generated in the manner of early seventeenth-century Spanish oil portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 雅各布·威勒肯斯 · Govert Flinck · Public domain · Commons
- 胡安·德·贝纳维德斯 · imagined likeness, generated in the manner of early seventeenth-century Spanish oil portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 多明戈斯·费尔南德斯·卡拉巴尔 · Manoel Claudino da Silva, execution of Domingos Fernandes Calabar, Porto Calvo; named by UFF Impressões Rebeldes; photograph Mauricio Silva; later sculpture · licence not stated · 来源
- 格奥尔格·马克格雷夫 · imagined likeness, generated in the manner of early seventeenth-century Spanish oil portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 朱利奥·杰诺伊诺 · pubblicata da Alexander Giraffi in "An Exact History of the revolutions in Naples" · Public domain · Commons
- 朱塞佩·达莱西 · imagined likeness, generated in the manner of early seventeenth-century Spanish oil portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 罗伯特·维纳布尔斯 · Townshend, Lee Porcher, 1804-1871 Venables, Elizabeth Aldersey Lee, Mrs., -1689 · Public domain · Commons
- 佩尼亚尔瓦伯爵 · imagined likeness, generated in the manner of early seventeenth-century Spanish oil portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 克里斯托瓦尔·德·伊萨西 · imagined likeness, generated in the manner of early seventeenth-century Spanish oil portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 路易斯·德·阿利亚加 · imagined likeness, generated in the manner of early seventeenth-century Spanish oil portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 库达拉特苏丹 · Sultan Dipatuan Kudarat, named commemorative statue at Pedro Colina Hill, Cotabato City; modern imagined depiction; photograph Jahwulf935 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 迪普莱西-贝桑松 · imagined likeness, generated in the manner of early seventeenth-century Spanish oil portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 迭戈·法哈多 · imagined likeness, generated in the manner of early seventeenth-century Spanish oil portrait painting (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration