瑞典,1600–1660
一个与自己的国王交战的王国,怎样在六十年里称霸波罗的海?
▶ 观看配音地图(英文旁白) · 13分钟1660年时的疆域,按控制者着色。斜线部分:1600年至1660年间易手的地区。
以下每个时期里,地图上的编号与图下的列表、正文中的标记一一对应;地图是静止的。
各个时期
血溅林雪平
概述
1600年的瑞典有两个统治者。波兰国王西吉斯蒙德三世仍然声称自己是瑞典国王,他的叔父卡尔公爵则替他治理瑞典。1598年,卡尔在林雪平附近打败了西吉斯蒙德的军队,逼他交出站在他一边的国务会议成员。其中有首相埃里克·斯帕雷,他始终视西吉斯蒙德为合法的国王;还有古斯塔夫·巴内尔,西吉斯蒙德的军队登陆时,他投到了军中。1600年3月,卡尔在林雪平审判他们,亲自出任控方。斯帕雷、巴内尔和另外三名国务会议成员在集市广场上被斩首。1古斯塔夫·巴内尔年幼的儿子约翰·巴内尔活了下来。1604年,等级会议在北雪平拥立卡尔为国王,2并规定王位由他的儿子们继承。他又到利沃尼亚与西吉斯蒙德开战。1605年,在里加城外的基尔霍尔姆,3立陶宛盖特曼扬·卡罗尔·霍德凯维奇击溃了他的军队。卡尔能够逃脱,全靠手下一名贵族把自己的马让给了他。
前因后果
波兰国王兼立陶宛大公西吉斯蒙德三世在1598年于斯坦厄布鲁败给叔父卡尔公爵,次年被废黜瑞典王位。他保住了波兰-立陶宛的王冠,也没有放弃对瑞典的要求;从1600年起,这场家族之争变成了瑞典与联邦在利沃尼亚的战争。
卡尔公爵以摄政身份治理瑞典。西吉斯蒙德被迫交出了站在他一边的国务会议成员。1600年3月,在林雪平召开的等级会议上,卡尔从各等级中挑选约150人组成法庭,亲自出任控方,指控他们背叛王国。
埃里克·斯帕雷自1593年起任王国首相,是主张以法律和国务会议约束王权的贵族反对派的代言人。他和其他人坚持说,他们只是效忠于合法的国王。1600年3月20日,他在林雪平的集市广场上被斩首。
古斯塔夫·巴内尔是一名国务会议成员,1598年西吉斯蒙德到来时投到了他的麾下。同一天,他与斯帕雷一起被处死。他的儿子约翰当时三岁,长大后为卡尔的儿子和孙女统兵作战。
斯滕·巴内尔是古斯塔夫的哥哥,1595年曾作为瑞典首席谈判代表与俄国签订《泰乌西纳和约》。他看着斯帕雷和弟弟被处死,为他们每个人高声祈祷,然后在他们之后被斩首。
国务会议成员、前司库图雷·比耶尔克曾对法庭说,一个人不能侍奉两个主。他和其他人一起被斩首,第五名国务会议成员本特·法尔克也被处死。图雷的弟弟霍根希尔德只被判监禁。
阿尔维德·斯托拉姆替西吉斯蒙德守住芬兰,直到1599年。他先在奥布、又在林雪平被判死刑,被押上刑台,被迫看着其他人死去,然后获得赦免。卡尔把他关押起来,1602年又放他出来,接手在利沃尼亚每况愈下的战事。
东约特兰的约翰是西吉斯蒙德的异母弟弟,继承顺位仅次于西吉斯蒙德,但他当时只有十岁;卡尔把他和自己的儿子一起抚养,待他如亲子。1604年北雪平等级会议上,约翰放弃了继承权,各等级承认卡尔为国王,王位先传卡尔的儿子们,再传约翰一系。
荷尔斯泰因-戈托普的克里斯蒂娜是卡尔的第二任妻子,王位继承人古斯塔夫·阿道夫和卡尔·菲利普的母亲。1604年,卡尔指定她在自己死后、儿子未成年期间主持摄政;1607年,她在乌普萨拉与卡尔一同加冕。
奥劳斯·马丁尼1600年当选乌普萨拉大主教,1601年祝圣,是一位严格的路德宗信徒,怀疑卡尔倾向加尔文宗。1602年,他谴责了国王的德意志籍宫廷牧师;两人为谁来掌管教会争斗了他的后半生。尽管如此,1607年仍是他为卡尔加冕。
约翰·舍特是尼雪平一位市长的儿子,曾师从奥劳斯·马丁尼,又在德意志各大学求学,1602年受聘教导七岁的古斯塔夫·阿道夫。不久他获封贵族,随着学生的地位一路升迁:1612年主管税务,1617年进入国务会议,1622年起任乌普萨拉大学校监。
约翰内斯·布雷乌斯是卡尔文书院的书记官,协助舍特教导王子。他醉心于瑞典的过去:描摹了约200块如尼石刻,1611年出版了第一本瑞典语识字课本,1630年成为王国第一位国家古物官。
牧师兼天文学家西格弗里德·阿罗努斯·福尔修斯到1601年已自称卡尔的宫廷牧师。那年12月,公爵派他去托尔讷奥勘察通往挪威的边地,估算那里能纳多少税,这是卡尔向极北推进的一部分;他测定了远至特罗姆瑟的十八个地点的纬度。
西吉斯蒙德在瑞典的党羽被摧毁,王位确定由卡尔和他的儿子们继承。
图雷的弟弟、前国务会议成员霍根希尔德·比耶尔克自林雪平审判以来一直被关押。1605年斯德哥尔摩等级会议上,一个特别法庭审判卡尔真正的和被怀疑的政敌,被认定为叛国的书信被拿来指控他和他的女儿;6月,他在斯德哥尔摩被斩首。
数学家尼尔斯·切斯内科菲鲁斯辞去马尔堡的教席回国,1602年成为卡尔的宫廷掌玺大臣,执掌文书院。他甘愿为国王整肃政敌效力,因此遭到贵族的憎恨;一般认为,在卡尔马战争爆发前的几年里,是他促使卡尔对丹麦采取了更强硬的立场。
埃里克·特格尔是埃里克十四世那位被处死的宠臣约兰·佩尔松的儿子,卡尔出钱供他求学。他从1598年起任卡尔的秘书,在林雪平审判中担任法庭传令官。卡尔让他撰写古斯塔夫·瓦萨的历史,并亲自审阅草稿,删改其中内容。
在利沃尼亚,斯托拉姆的对手是攻下了多尔帕特的立陶宛盖特曼扬·卡罗尔·霍德凯维奇。他奉命避免决战,却又被催着采取行动,1604年9月在魏森施泰因出战,被击溃。卡尔亲自接掌指挥,1605年再次审判他;斯托拉姆第二次在刑台前获赦,1620年死于格里普斯霍尔姆的囚禁中。
卡尔带着一支新军来到利沃尼亚。1605年9月27日,在里加城外的基尔霍尔姆,霍德凯维奇以少得多的兵力击溃了这支军队。国王能够逃脱,全靠手下贵族亨里克·弗雷德把自己的马让给他,弗雷德本人战死。战争仍旧不分胜负。
1606年从德意志留学归来后,福尔修斯因涉嫌与西吉斯蒙德的流亡者往来,未经审判就被关了约一年。1607年获释后,他重新得到国王的信任;1609–1610年,卡尔让他接替一位失宠的教授,出任乌普萨拉的天文学教授。
在国内,卡尔的政敌非死即囚;在利沃尼亚,他的军队已被摧毁,与西吉斯蒙德的战争仍在继续。
兵至莫斯科,回师诺夫哥罗德
- 4♜莫斯科被围:1608–1610年 · 图希诺僭位者
- 5✒《维堡条约》:1609年 · 瑞典出兵助沙皇
- 6♜斯摩棱斯克:1609–1611年 · 波兰围城
- 7⚔克卢希诺:1610年7月4日 · 波兰获胜
- 8◆瓦西里被废:1610年7月 · 被迫出家为僧
- 9♜诺夫哥罗德:1611年7月 · 德拉加迪攻占
概述
在利沃尼亚吃了败仗的卡尔转而东顾。俄国正陷于混乱时期,四分五裂,沙皇瓦西里·舒伊斯基被一个有波兰贵族撑腰的僭位者围困在莫斯科。41609年,瓦西里在维堡订约,换取瑞典援助:5瑞典出兵援助沙皇,俄国答应把科列拉要塞交给瑞典。二十五岁的将军雅各布·德拉加迪接过了卡尔授予的兵权。他率领瑞典兵、芬兰兵和外国雇佣兵取道诺夫哥罗德进军,1610年3月与沙皇的军队一起解了莫斯科之围。西吉斯蒙德此时已经入侵俄国,围攻斯摩棱斯克。61610年7月,俄瑞联军前去解围,在克卢希诺遭遇波兰王室副盖特曼斯坦尼斯瓦夫·若乌凯夫斯基。7德拉加迪手下的雇佣兵大多投向了波兰人。几个星期之内,波雅尔们废黜了瓦西里,8若乌凯夫斯基把他作为俘虏带回了波兰。德拉加迪掉转矛头,对付昔日的盟友。1611年7月,他攻占诺夫哥罗德,让这座城市承诺接受卡尔的一个儿子为沙皇。9
前因后果
沙皇瓦西里·舒伊斯基被图希诺僭位者伪德米特里二世围困在莫斯科,后者背后有波兰-立陶宛的贵族支持。他向瑞典求援。根据1609年2月在维堡签订的条约,卡尔派兵,俄国支付军饷,并交出科列拉要塞及其辖区。
米哈伊尔·斯科平-舒伊斯基公爵是沙皇年轻的族人,也是他最好的将领,正是他在诺夫哥罗德谈妥了瑞典的援助。他与德拉加迪的部队一起肃清了北方,1610年3月解了莫斯科之围,被誉为莫斯科的救星。那年春天,他在一次洗礼宴后病倒身亡;许多人把账算在沙皇家族头上。
西吉斯蒙德亲自入侵俄国,围攻斯摩棱斯克。1610年7月,他的副盖特曼斯坦尼斯瓦夫·若乌凯夫斯基在克卢希诺迎击俄瑞援军,以少得多的兵力将其击败,因为德拉加迪那些拿不到军饷的雇佣兵投向了波兰人。几个星期之内,波雅尔们废黜了瓦西里,若乌凯夫斯基把他作为俘虏带回了波兰。
1609年3月,二十五岁的雅各布·德拉加迪率领由瑞典人、芬兰人和外国雇佣兵组成的瑞典援军从维堡出发。这支军队与斯科平-舒伊斯基的俄军一路打到莫斯科,随后在克卢希诺土崩瓦解。俄国盟友既已不在,德拉加迪转而去夺取瑞典得到过许诺的土地。
埃韦特·霍恩是德拉加迪麾下的中校,进军莫斯科时率领前锋,也参加了克卢希诺之战。瓦西里倒台后,他在涅瓦河畔修筑了尼恩尚茨要塞;1611年7月,他率部强攻,拿下了诺夫哥罗德,这座城市随后接受卡尔的一个儿子为未来的沙皇。
丹麦-挪威的克里斯蒂安四世不能容忍卡尔染指丹麦-挪威视为己有的拉普兰海岸。1611年4月,他宣战,他的军队围攻并攻下了卡尔马。10月,卡尔在尼雪平去世,把这场战争留给了儿子。
瑞典失去了俄国盟友,它的军队替瑞典占着诺夫哥罗德,丹麦则在与一位新国王交战。
少年国王和他的首相
概述
丹麦的克里斯蒂安四世选在这个时候出手。卡尔对丹麦-挪威视为己有的拉普兰海岸提出了主权要求,1611年4月,克里斯蒂安宣战,围攻卡尔马。同年10月,卡尔在尼雪平去世。10他的儿子古斯塔夫·阿道夫才十六岁。1612年1月,少年国王任命二十八岁的国务会议成员阿克塞尔·乌克森谢纳为首相。那年春天,丹麦人攻占了瑞典在西海岸唯一的港口埃尔夫斯堡。11乌克森谢纳率瑞典代表在克奈雷德谈判,1613年1月签订了和约。12卡尔马归还瑞典,埃尔夫斯堡却要用一百万里克斯达勒赎回,分六年付清。此后二十年,国王和他的首相一直同心协力。
前因后果
卡尔死后,按照1604年的安排,由荷尔斯泰因-戈托普的克里斯蒂娜和东约特兰的约翰公爵主持政府。在尼雪平等级会议上,各等级接受古斯塔夫·阿道夫为国王,约翰再次声明放弃继承权;1611年12月,国王满十七岁,摄政随之结束。
古斯塔夫·阿道夫即位时手上有三场战争,对手是丹麦、俄国和波兰。为了争取国务会议,他接受了一份即位宪章:未经国务会议和等级会议同意,他不得立法,也不得开战、媾和或结盟。主持这份宪章谈判的是阿克塞尔·乌克森谢纳。
阿克塞尔·乌克森谢纳自1609年起任国务会议成员,1612年1月出任首相,时年二十八岁。那年丹麦人攻占埃尔夫斯堡,切断了瑞典向西出海的通道,他率瑞典代表在克奈雷德谈判。1613年1月签订和约:卡尔马归还瑞典,埃尔夫斯堡却要以一百万里克斯达勒赎回,到1619年付清。
马格努斯·布拉厄离开西吉斯蒙德,转而为卡尔效力,在林雪平的法庭上担任审判员;卡尔把他兄弟们因追随西吉斯蒙德而被没收的维辛斯堡伯爵领赐给了他。古斯塔夫·阿道夫1611年任命他为王国总管,1614年又让他出任新设的斯韦亚上诉法院首任院长。
马格努斯的女儿埃芭·布拉厄是王太后的宫廷女官,也是少年国王的恋人;两人从1613年起的书信保存至今。王太后想要一门王朝联姻,到1615年拆散了他们。1618年,埃芭嫁给了攻占诺夫哥罗德的将军雅各布·德拉加迪。
1612年,克里斯蒂安四世攻占了瑞典在西海岸唯一的港口埃尔夫斯堡,却没能结束战争:他的攻势陷入停顿,英国和荷兰又催促议和。在克奈雷德,他归还了卡尔马,把埃尔夫斯堡扣作抵押,直到赎金付清。
古斯塔夫·阿道夫付出沉重代价换来了与丹麦的和平,也得到了一位将与他共同治国二十年的首相。
俄国被挡在波罗的海之外
概述
在诺夫哥罗德,德拉加迪推举国王的弟弟卡尔·菲利普为下一任沙皇。他们的母亲不肯让一个十岁的孩子去俄国,直到1613年,他才动身,也只到了维堡听取条件。这时莫斯科已经有了自己的沙皇:缙绅会议选出了十六岁的米哈伊尔·罗曼诺夫,俄国人正团结在他周围。卡尔·菲利普回国了。战争拖了下去。1615年,古斯塔夫·阿道夫亲自围攻普斯科夫,没能攻下。13英国和荷兰的使节从中撮合,1617年双方在斯托尔博沃签订和约。14瑞典归还诺夫哥罗德,保住了英格里亚和科列拉,俄国此后近一个世纪被挡在波罗的海之外。
前因后果
在诺夫哥罗德,德拉加迪推举国王的弟弟卡尔·菲利普为沙皇。他们的母亲把这个孩子留在国内,直到1613年,他才动身,也只到了维堡听取条件。这时莫斯科已经有了自己的沙皇,卡尔·菲利普回国了。
1613年,莫斯科的缙绅会议选出十六岁的米哈伊尔·罗曼诺夫为沙皇,俄国人团结在他周围。瑞典继续作战。已升任元帅的埃韦特·霍恩1614年攻下格多夫,但1615年7月普斯科夫之围刚开始时就中弹身亡,古斯塔夫·阿道夫随后也没能攻下这座城市。
约翰·梅里克是莫斯科公司的商人,詹姆斯一世封他为爵士,派他出使莫斯科。从1615年起,他与荷兰使节一起撮合双方,1616年促成停战,1617年2月签订《斯托尔博沃和约》:诺夫哥罗德归还俄国,瑞典保住英格里亚和科列拉,俄国失去了波罗的海海岸。
约翰内斯·梅塞纽斯曾在布劳恩斯贝格受耶稣会士教育,1609年成为乌普萨拉的法学教授,他写喜剧让学生排演,因此很受学生欢迎。他与约翰内斯·鲁德贝基乌斯斗得不可开交,国王只好出面干预,1613年把梅塞纽斯调到斯德哥尔摩,掌管国家档案,并在斯韦亚上诉法院任职。
约翰内斯·鲁德贝基乌斯是神学教授,1613年任大学校长,是这场争吵的另一方。古斯塔夫·阿道夫让他做自己的宫廷牧师和告解神父,1614–1615年带他随军出征,又让他修订《圣经》,1618年付印。1619年,他出任韦斯特罗斯主教。
在斯德哥尔摩,梅塞纽斯与埃里克·特格尔和尼尔斯·切斯内科菲鲁斯起了激烈的争执。他被指控是暗中为波兰效力的天主教徒,1616年以叛国罪被判死刑;后来改判终身监禁,关押在芬兰的卡亚内堡,他在那里写成了瑞典史《Scondia illustrata》。特格尔写了一本小册子,斥他为头号叛徒。
彼得鲁斯·克尼丘斯是卡尔的忠实支持者,1609年奥劳斯·马丁尼去世后出任乌普萨拉大主教,并以此身份监管大学。他为大学制定了新章程,1617年为古斯塔夫·阿道夫加冕。他想设立一个全国性的教会管理机构,但只能由神职人员组成;后来他站在鲁德贝基乌斯一边,反对俗人掌管教会。
俄国被挡在波罗的海之外;在国内,王室表明了它为维持秩序,会调动它的学者,也会毁掉他们。
从里加到普鲁士
- 15♜里加:1621年8–9月 · 瑞典攻占
- 16⚔瓦尔霍夫:1626年1月17日 · 瑞典获胜
- 17⚔特什恰纳:1629年6月 · 波兰与帝国军队获胜
- 18✒《阿尔特马克停战协定》:1629年9月 · 为期六年
- 利沃尼亚 → 瑞典
概述
摆脱了俄国的牵制,古斯塔夫·阿道夫转而对付他的堂兄西吉斯蒙德。1621年8月,他率陆军和舰队来到里加城下,围城一个月后,城市投降。151626年1月,他在瓦尔霍夫突袭一支在营中的立陶宛军队,将其击溃,16利沃尼亚的征服就此完成。那年夏天,他在皮劳登陆,要扼住联邦最大的港口但泽。在那里,他遇上了波兰王室副盖特曼斯坦尼斯瓦夫·科涅茨波尔斯基,此人此后三年不断袭扰瑞典军队的补给线。1629年6月,科涅茨波尔斯基会同皇帝派来援助西吉斯蒙德的帝国军队,在特什恰纳向国王发起攻击,古斯塔夫·阿道夫险些被俘。17双方都已筋疲力尽。9月,一名法国使节帮助双方在阿尔特马克达成六年停战。18瑞典保住了利沃尼亚和里加,并拿到普鲁士各港口三分之二的关税。这笔钱后来帮着支付了一场在德意志的战争。
前因后果
威廉·德贝舍是来自列日的建筑匠人,1595年来到尼雪平,为卡尔修建尼雪平城堡,1610年起负责视察南曼兰的铁厂。1618年,他在路易·德耶尔的资金支持下租下王室在芬斯蓬的铁厂,在那里建起一座炮厂,后来成为瑞典首屈一指的铸炮厂。
路易·德耶尔是生于列日、在阿姆斯特丹经商的商人,至迟从1617年起就向瑞典王室放贷、出售武器。他通过德贝舍兄弟向芬斯蓬和北雪平大量投资,并招来了瓦隆铁匠。1627年他移居瑞典,立即入籍;1630年开赴德意志的军队,武器大多出自他的工厂。
雅各布·范代克是哈勒姆的律师,谈成了1614年的瑞荷同盟,成为瑞典第一位常驻海牙的大使。他劝说荷兰移民迁往新建的哥德堡;1619年被召回后,1621年受命主管那里的司法和行政,1626年被任命为哥德堡城督。
约翰·阿德勒·萨尔维乌斯是一位城镇书记官的儿子,刚拿到法学博士学位回国,1619年规划了哥德堡的城市布局,并参与使之成为自由港。1621年他进入斯韦亚上诉法院,1624年成为国务秘书。
埃芭·布拉厄既已无望,古斯塔夫·阿道夫开始物色一位新教公主,选中了勃兰登堡的玛丽亚·埃莱奥诺拉。她的母亲起初拒绝了他,1620年国王亲自前往柏林,赢得了她的同意。1620年11月25日,婚礼在斯德哥尔摩举行。
她的哥哥格奥尔格·威廉刚刚继承了勃兰登堡和普鲁士公国,后者是他作为波兰王室的采邑领有的。他坚持瑞典和波兰议和之前不同意这门婚事,但他的母亲把新娘送到他够不着的地方,自己做主定下了婚约。1627年,他加入了瑞典的敌人一方。
汉斯·格奥尔格·冯·阿尼姆是勃兰登堡贵族,1613–1617年曾为瑞典对俄作战,此后数年在古斯塔夫·阿道夫和勃兰登堡之间为这门婚事秘密传递消息。1626年,华伦斯坦说动他转投皇帝麾下。
卡尔·于伦耶尔姆是卡尔九世与一位情妇所生的儿子,也就是国王的异母哥哥。他1601年被波兰人俘虏,在波兰的监狱里关了十二年,其中六年半戴着脚镣。1613年获释后,他升迁极快:1616年任元帅,又任英格里亚总督,1620年出任王国海军大将。
到1621年,国王有了荷兰的钱和大炮、一座西海岸港口、一位来自勃兰登堡的王后,还有一支准备开往里加的舰队。
1621年7月下旬,一支约150艘船的舰队把军队从埃尔夫斯纳本运到德维纳河口,8月里加之围开始。于伦耶尔姆和他的异母弟弟国王一起挖掘围城工事,两人手里都拿着铁锹。9月中旬,里加投降。
约翰·巴内尔是在林雪平被斩首的古斯塔夫·巴内尔的儿子,1620年起任上校。因为他在里加作战勇敢,国王当场封他为骑士。这个曾为西吉斯蒙德而死的家族,如今为处死其家主之人的儿子作战。
古斯塔夫·霍恩是埃韦特·霍恩的弟弟,在里加身负重伤,与巴内尔一同受封骑士。1625年他进入国务会议,率部攻下多尔帕特;1626年1月,他参加了瓦尔霍夫之战,国王在那里突袭一支在营中的立陶宛军队,将其击溃,完成了对利沃尼亚的征服。
雅各布·德拉加迪自1619年起任爱沙尼亚总督,娶了埃芭·布拉厄。国王把战火引入普鲁士时,他与霍恩一起守卫利沃尼亚。1628年,三十五岁的霍恩升任元帅,同年娶了首相的女儿克里斯蒂娜·乌克森谢纳。
安德斯·布雷是文书院秘书,约翰内斯·布雷乌斯的堂亲,1611年画过一幅拉普兰地图。1622年,国王拨给他一千部新版《圣经》,让他卖书筹钱绘制全国地图;地图于1626年问世,此后三百年一直为制图者所用。1628年,他被任命为王国首席数学家,开始培训土地测量员。
亨里克·许贝茨松是卡尔九世时期受雇的荷兰造船匠,主持斯德哥尔摩海军船厂的造船工作。他与于伦耶尔姆和海军中将克拉斯·弗莱明商谈之后,于1625年1月与国王签约建造四艘战舰。其中第一艘大船瓦萨号于1626年开工;1627年春,船还没造好,他就去世了。
里加和利沃尼亚归了瑞典,当年林雪平受害者的儿子们成了国王的将领。
1626年7月,古斯塔夫·阿道夫在皮劳登陆,要扼住但泽。从11月起,波兰王室副盖特曼斯坦尼斯瓦夫·科涅茨波尔斯基率军与他对阵,三年里不断袭扰他的补给线。1629年6月,他会同皇帝派来的帝国军队,在特什恰纳截住瑞典骑兵;国王险些被俘,事后说自己从没吃过这样的大亏。
斐迪南二世皇帝靠阿尔布雷希特·冯·华伦斯坦为他招募的军队打败了丹麦,他的部队占据着德意志的波罗的海沿岸。1629年,他派一个军团去援助西吉斯蒙德对抗瑞典,又颁布《归还教产敕令》,命令新教徒交还1552年以来占据的教会土地,北方每一位新教诸侯都受到了威胁。
华伦斯坦想要波罗的海的港口。1627年11月,波美拉尼亚被迫接受帝国驻军,施特拉尔松却拒绝了。从1628年5月起,他的军队围攻这座城市,6月他亲自指挥;8月4日,丹麦和瑞典的援军从海上进城之后,他放弃了围攻,这是他在这场战争中的第一次失败。
阿尼姆此时已是华伦斯坦的元帅,施特拉尔松之围就是他开始的。1629年,斐迪南派他率约5000人援助西吉斯蒙德,他在特什恰纳与科涅茨波尔斯基会师;由于波兰人不发军饷,他的许多士兵哗变或投奔了瑞典人。后来,《归还教产敕令》迫使信奉路德宗的阿尼姆离开了帝国军队。
施特拉尔松先后向丹麦和瑞典求援,1628年6月与古斯塔夫·阿道夫结成为期二十年的同盟,国王在城中派驻守军,这是瑞典在德意志土地上的第一支驻军。7月,在瑞典军中效力的苏格兰上校亚历山大·莱斯利带着1100人赶到,接任总督。围城失败,瑞典有了自己的桥头堡。
瑞典在普鲁士赢不了,但在德意志守住了一个立足点,而皇帝在波罗的海的势力如今也成了它的麻烦。
布赖滕费尔德与吕岑
概述
在波罗的海对岸,皇帝的将领阿尔布雷希特·冯·华伦斯坦已经打到了海边。1628年他围攻施特拉尔松,19古斯塔夫·阿道夫派兵增援,围城失败,瑞典在德意志的土地上第一次有了立足点。1630年7月,国王率约一万三千人在波美拉尼亚登陆;1631年1月,法国答应出钱供养他的军队。皇帝和天主教联盟的军队入侵萨克森后,信奉路德宗的萨克森选帝侯约翰·格奥尔格加入了瑞典一方。1631年9月,两国联军在布赖滕费尔德大败这支军队。20国王继续向莱茵河进军,又攻入巴伐利亚。皇帝重新起用华伦斯坦,1632年11月,两军在吕岑交锋。21古斯塔夫·阿道夫在战斗中阵亡。为他效力的德意志诸侯萨克森-魏玛的伯恩哈德接过指挥权,到天黑时,瑞典人守住了战场。
前因后果
路易十三的首席大臣黎塞留枢机主教想要遏制哈布斯堡家族的势力,一支在德意志作战的瑞典军队正好可以做到。为此瑞典需要与波兰议和,黎塞留便派他的亲信埃居尔·德·沙尔纳塞作为使节前往波罗的海。
沙尔纳塞与其他外国调停人一起,在两支筋疲力尽的军队之间斡旋,1629年9月促成双方在阿尔特马克达成六年停战。瑞典保住了利沃尼亚和里加,占有普鲁士沿海城镇,并拿走普鲁士港口关税的三分之二,这笔钱后来帮着支付了德意志战争的开销。
萨尔维乌斯1629年获封贵族,称阿德勒·萨尔维乌斯。那年他出席了吕贝克和谈,并撰写了战争宣言,向欧洲说明瑞典为何要出兵德意志。
佩尔·布拉厄是国王的侍从长,曾在普鲁士紧随国王作战。他主持了1629年等级会议的贵族等级,1630年又主持了各等级的委员会会议。同年他进入国务会议,率一个骑兵团前往德意志,随后被召回国就任。
对波兰的战事暂停,政府也已就绪,古斯塔夫·阿道夫可以率军前往德意志了。
1630年7月6日,古斯塔夫·阿道夫率约一万三千人在乌泽多姆岛登陆,利用1628年以来由瑞典控制的施特拉尔松肃清西翼,不久便攻下斯德丁。
伦纳特·托尔斯滕松是一名在普鲁士战役中学会打仗的年轻军官,1630年被任命为炮兵上校。他组建的轻型火炮,后来帮助国王赢得了布赖滕费尔德之战和强渡莱希河。
博吉斯瓦夫十四世是最后一位波美拉尼亚公爵,1627年起被迫供养华伦斯坦的军队,还曾劝说施特拉尔松屈服。瑞典人进了他的首府,他便在斯德丁签订了一份“永久”同盟条约,9月缔结,日期倒填到登陆之时:瑞典接管公国的军务,波美拉尼亚成了瑞典的基地。
克里斯蒂娜生于1626年12月,是国王唯一的孩子。1627年,国王依据北雪平的继承安排,让各等级承认她为没有儿子时的合法继承人。1631年玛丽亚·埃莱奥诺拉去德意志与国王会合,女孩被留给国王的异母姐姐卡塔琳娜照顾。
瑞典在德意志开战了,国内的继承人是一个年幼的女儿。
沙尔纳塞带着黎塞留的出资条件回来了。1631年1月,他签订《贝尔瓦尔德条约》,法国承诺资助在德意志作战的瑞典军队:一位天主教枢机主教出钱,让一位路德宗国王去打天主教的皇帝。
天主教联盟军队统帅蒂利伯爵围攻并攻破了与瑞典结盟的马格德堡;城破之后,城中居民大多死于洗劫。随后他进军萨克森,要逼选帝侯站到皇帝一边。
萨克森的约翰·格奥尔格曾想在皇帝和瑞典人之间保持中立;他的元帅阿尼姆一直在为与瑞典结盟奔走。蒂利的入侵使他下定了决心。1631年9月17日,萨克森和瑞典的军队在布赖滕费尔德迎战蒂利;萨克森人不到一个小时就溃逃了,瑞典人却打赢了,德意志的门户就此打开。
1632年4月,蒂利在阻止瑞典人强渡莱希河时受了致命伤。斐迪南重新起用1630年被解职的华伦斯坦;华伦斯坦招募了一支新军,9月在纽伦堡附近的旧堡击退了国王的进攻,随后进入萨克森。
戈特弗里德·海因里希·楚·帕彭海姆是蒂利的老骑兵指挥官,此时已是帝国元帅。1632年11月16日国王在吕岑进攻华伦斯坦时,他已被派往哈雷方向。华伦斯坦把他召回;他在战斗正酣时赶到战场,受了致命伤。
布赖滕费尔德之战后,古斯塔夫·阿道夫进军莱茵河,1632年又攻入巴伐利亚。在旧堡,他的炮兵将领托尔斯滕松被俘。国王尾随华伦斯坦进入萨克森,在吕岑向他发起进攻,在战斗中阵亡;人们找到他的遗体时,身上只剩一件衬衣,脸朝下趴在泥里。
瑞典成了德意志首屈一指的新教强国,却在吕岑失去了它的国王。
首相的战争
- 22✒海尔布隆同盟:1633年4月 · 由瑞典领导
- 23◆《政府组织法》:1634年 · 国务会议与王国五大官职
- 24⚔讷德林根:1634年9月6日 · 帝国与西班牙获胜
- 25✒《布拉格和约》:1635年5月 · 萨克森媾和
- 26⚔维特施托克:1636年10月4日 · 瑞典获胜
概述
国王只留下一个孩子,就是不满六岁的女儿克里斯蒂娜。阿克塞尔·乌克森谢纳主持以她的名义执政的王国重臣会议,又亲自在德意志指挥战争。1633年,他在海尔布隆把南部和西部的新教诸侯结成同盟。221634年,他给瑞典制定了一部成文的政府组织法。23那年9月,古斯塔夫·霍恩和伯恩哈德率军去解讷德林根之围,一支帝国军队会同一支西班牙军队在那里将他们击溃。24首相的女婿霍恩被俘,一关就是八年。1635年,约翰·格奥尔格背弃瑞典,在布拉格与皇帝媾和,25德意志诸侯大多随他而去。在林雪平被斩首的那位国务会议成员的儿子约翰·巴内尔,撑住了瑞典军队。1636年10月,他在维特施托克26打败了帝国和萨克森的军队。
前因后果
国王阵亡后,萨克森-魏玛的伯恩哈德接过指挥权,到天黑时瑞典人守住了战场,华伦斯坦撤走。伯恩哈德随后在德意志南部统率与瑞典结盟的军队,但他和古斯塔夫·霍恩无法共事,两人被分开各领一军。
父亲去世时,克里斯蒂娜五岁,当即成为女王;1633年的等级会议授予她国王的称号。她作为君主所受的教育是一件国家大事;直到1644年12月,她才亲政。
1633年,玛丽亚·埃莱奥诺拉把丈夫经过防腐处理的遗体运回国内,却被排除在摄政之外;国务会议说,这是先王的意思。她把女儿关在挂满黑布的服丧房间里。1636年,国务会议把克里斯蒂娜从她身边带走;1640年,她乘克里斯蒂安四世派来的船逃往丹麦。
古斯塔夫·阿道夫的异母姐姐卡塔琳娜在国王远在德意志期间照料克里斯蒂娜。1636年,经乌克森谢纳推荐,她被任命为女王的监护人和养母,把女王和自己的孩子一起抚养,其中就有卡尔·古斯塔夫;1638年她去世。
卡塔琳娜的丈夫茨魏布吕肯的普法尔茨伯爵约翰·卡西米尔是信奉加尔文宗的德意志诸侯,1622年定居瑞典。1633年他与国务会议决裂,退居斯泰格堡,但他的孩子卡尔·古斯塔夫、玛丽亚·欧弗罗西妮和阿道夫·约翰都在女王的宫廷中长大,日后将承接王位的传承。
阿克塞尔·乌克森谢纳主持摄政会议,在德意志指挥战争。1633年4月,他把南部和西部的新教各邦结成由瑞典领导的海尔布隆同盟;1634年,各等级通过了他起草的《政府组织法》,规定由王国五大官员领导国务会议。他在德意志一直待到1636年。
他的弟弟加布里埃尔·乌克森谢纳的第一任妻子,是在林雪平被斩首的图雷·比耶尔克的女儿。他护送国王的遗体回国,1634年6月出任王国总管,兼任斯韦亚上诉法院院长,是斯德哥尔摩政府中的头号人物。正是他告诉玛丽亚·埃莱奥诺拉,王太后在瑞典的摄政中没有位置。
约翰内斯·马蒂埃曾作为随军主教随先王前往德意志,1633年成为克里斯蒂娜的老师,教她宗教、哲学、希腊文和拉丁文。他是一位受夸美纽斯影响的温和路德宗信徒,后来被指为调和派而遭到攻击,已成为女王的克里斯蒂娜保护了他。
瑞典由国务会议以一个孩子的名义治理,首相主持战争。
匈牙利国王斐迪南是皇帝的儿子,曾在宫中与华伦斯坦作对。1634年初华伦斯坦被解职并遭谋杀之后,斐迪南于5月亲自接掌了帝国军队。
腓力四世的弟弟枢机亲王斐迪南正率一支西班牙军队从意大利开往尼德兰,要重新打通西班牙之路。他在瑞典人据守的讷德林根附近与姐夫的帝国军队会师,两军一同迎击霍恩和伯恩哈德率领的援军。
讷德林根之战打垮了瑞典的德意志同盟。1635年5月,布赖滕费尔德之战时的盟友萨克森的约翰·格奥尔格在布拉格与皇帝媾和,大多数新教诸侯随他而去。不到一年,萨克森军队就在与瑞典人交战了。
古斯塔夫·霍恩和伯恩哈德前去解讷德林根之围,低估了等着他们的敌军。1634年9月6日,他们的进攻失利;霍恩下令撤退时,帝国骑兵把撤退变成了溃败。首相的女婿霍恩被俘,一关就是八年。
瑞典的德意志同盟瓦解,法国公开参战,与西班牙为敌。
西吉斯蒙德的儿子瓦迪斯瓦夫四世1632年当选波兰国王,仍然要求瑞典王位。讷德林根之战后瑞典实力削弱,阿尔特马克停战期满之际,他争得了有利的条件:1635年9月在斯图姆斯多夫,瑞典放弃普鲁士各港口及其关税,但保住了利沃尼亚,停战延长二十六年。
佩尔·布拉厄率瑞典代表团出席斯图姆斯多夫谈判。阿克塞尔·乌克森谢纳对这项条约极为不满,两人的争执以布拉厄1637年出任芬兰总督而了结。他在芬兰建立城镇和邮政,1640年创办了奥布皇家学院;加布里埃尔·乌克森谢纳去世后,他继任王国总管。
霍恩被俘后出任元帅的约翰·巴内尔,在讷德林根之战和《布拉格和约》之后重建了军队。1636年10月4日,他和亚历山大·莱斯利在维特施托克打败了帝国和萨克森的军队,瑞典重新能够进攻。巴内尔一直征战到1641年5月去世,临终指定托尔斯滕松接替他。
莱斯利此时已是瑞典元帅,在维特施托克率威悉河军团与巴内尔的军队并肩作战;巴内尔本人的战报把大部分功劳归于莱斯利和他的苏格兰人,尽管两人为这一仗起过争执。到1638年,莱斯利已回到苏格兰统率誓约派的军队,瑞典欠他的军饷以大炮抵付。
炮兵将军伦纳特·托尔斯滕松因病回国,1641年4月巴内尔去世时被任命为国务会议成员。那年8月他被任命为元帅兼德意志战场统帅,1642年10月23日在第二次布赖滕费尔德之战中打败帝国军队;1643年,他奉命北上攻打丹麦。
路易·德耶尔1641年获封贵族,获准将芬斯蓬和他在乌普兰的铁厂买断。经由他的家人,瑞典与流亡的捷克人扬·阿姆斯·夸美纽斯建立了联系;夸美纽斯是捷克兄弟会的牧师,他论教学的著作在欧洲各地广为传读。
夸美纽斯1642年来到瑞典,见到了乌克森谢纳、德耶尔、约翰内斯·马蒂埃和年轻的女王。乌克森谢纳让他为瑞典的学校编写课本;德耶尔为这项工作出钱,也资助夸美纽斯流亡的兄弟会成员,夸美纽斯则在埃尔宾定居写作。他的思想影响了瑞典1649年的学校条例。
克拉斯·弗莱明是海军将领,1634年起任首任斯德哥尔摩总督。他曾参与谈判瓦萨号的造船合同,1628年瓦萨号沉没前一个月,他亲眼看着这艘船没能通过稳性测试。1637年,他组织了新瑞典公司前往特拉华河的第一次远征。
彼得·米纽伊特曾任荷兰殖民地新尼德兰的主管,这次率领远征。1638年3月,他的两艘船抵达特拉华河;他让莱纳佩人和萨斯奎汉纳人的首领在土地契约上签字,并修建了以女王命名的克里斯蒂娜堡。之后他继续航向加勒比海,在圣基茨岛附近遭遇飓风溺亡。
约翰·普林茨是牧师之子,后来从军,曾因交出开姆尼茨而被免职;后来他获封贵族,重获恩宠,1643年2月作为总督来到新瑞典。他在特拉华河两岸修建堡垒,在蒂尼克姆岛上为自己建了一座庄园,与莱纳佩人相安无事,同时与荷兰人争夺贸易。
新的指挥官在德意志扳回了战局,摄政政府利用这些年兴办学校、建立城镇、开辟殖民地。
松德海峡与诸岛
- 27⚔布赖滕费尔德:1642年10月23日 · 瑞典获胜
- 28⚔科尔贝格海德:1644年7月1日 · 胜负未分,国王负伤
- 29⚔费马恩岛:1644年10月 · 丹麦舰队覆灭
- 30✒《布勒姆瑟布鲁和约》:1645年8月 · 丹麦-挪威割地
- 耶姆特兰和海里耶达伦 → 瑞典
- 哥得兰岛 → 瑞典
- 厄塞尔岛 → 瑞典
- 哈兰 → 瑞典
概述
约翰·巴内尔于1641年去世,临终指定先王的炮兵指挥官伦纳特·托尔斯滕松接掌军队。1642年,托尔斯滕松在布赖滕费尔德再次打败帝国军队。27随后,斯德哥尔摩的国务会议把矛头转向丹麦。1643年12月,托尔斯滕松挥师北上,进入荷尔斯泰因和日德兰;1644年初,终于获释的古斯塔夫·霍恩占领了斯科讷的大部分地方。六十七岁的克里斯蒂安四世亲自指挥舰队作战,失去了一只眼睛。28瑞典缺少战船。生于列日、为瑞典军队提供武器的商人路易·德耶尔在尼德兰租船,装备了一支舰队。卡尔·古斯塔夫·弗兰格尔率瑞典舰船与之会合,10月,联合舰队在费马恩岛附近歼灭了丹麦舰队。291645年,在布勒姆瑟布鲁,30乌克森谢纳迫使丹麦割让耶姆特兰和海里耶达伦,以及哥得兰岛和厄塞尔岛,并把哈兰交给瑞典三十年。
前因后果
国务会议于1643年决定对丹麦开战,托尔斯滕松不宣而战,率军从摩拉维亚北上。他于1643年12月进入荷尔斯泰因,到1644年1月已控制了日德兰。
1642年用三名帝国将领换回的古斯塔夫·霍恩,1644年初率第二支军队进入斯科讷,除马尔默和克里斯蒂安斯塔德外占领了全境。
克拉斯·弗莱明指挥舰队。1644年7月1日,他在科尔贝格海德与克里斯蒂安四世的舰队交战,不分胜负;几个星期后,他在基尔湾锚泊时被丹麦的炮弹击中身亡。
三十一岁的陆军军官卡尔·古斯塔夫·弗兰格尔接管了舰队。1644年10月,他与路易·德耶尔雇来的荷兰分舰队会合,联合舰队在费马恩岛附近俘获或击毁了十二艘丹麦战船,瑞典从此掌握了制海权。
泽兰的海军将领马尔滕·泰森指挥着路易·德耶尔在尼德兰装备的分舰队,费用大部分由德耶尔自掏腰包。这支分舰队5月被丹麦人击退,后来卷土重来,打破了对哥德堡的封锁,在卡尔马与瑞典舰队会合。克里斯蒂娜任命泰森为瑞典海军将领,并封他为贵族,号安卡耶尔姆。
六十七岁的克里斯蒂安四世在科尔贝格海德亲自指挥舰队,失去了一只眼睛。费马恩岛之战后,他只得议和。1645年8月在布勒姆瑟布鲁,丹麦-挪威割让了耶姆特兰、海里耶达伦、哥得兰岛和厄塞尔岛,并把哈兰交给瑞典三十年。
克里斯蒂娜十八岁成年,1644年12月亲政。她想结束德意志战争,很快便与首相坚持多争好处的政策唱起了反调。
丹麦-挪威割让了省份和岛屿,瑞典有了一位亲自执政的女王。
奥斯纳布吕克的两种声音
- 31♜布拉格:1648年7月 · 城堡和小城区被攻占
- 32✒《威斯特伐利亚和约》:1648年10月 · 奥斯纳布吕克和明斯特
- 33◆维斯马:1648年 · 归瑞典
- 西波美拉尼亚 → 瑞典
- 不来梅和费尔登 → 瑞典
概述
克里斯蒂娜于1644年12月成年亲政,她想要和平。在奥斯纳布吕克的和会上,瑞典发出了两种声音。乌克森谢纳派他的儿子约翰·乌克森谢纳前去,反对匆忙议和。文官之子约翰·阿德勒·萨尔维乌斯则作为克里斯蒂娜本人的使节前往,力求达成协议。1648年,女王不顾首相反对,让萨尔维乌斯进入国务会议。使节们讨价还价的时候,此时在德意志统兵的弗兰格尔正与法国人并肩在巴伐利亚作战。7月,一支瑞典部队攻占了布拉格的城堡,31皇帝的艺术收藏被装船运往斯德哥尔摩。1648年10月,和约签订。32瑞典得到西波美拉尼亚、维斯马33以及不来梅和费尔登两个主教区,作为帝国的采邑领有,在帝国议会中拥有席位,另得五百万塔勒用来遣散军队。
前因后果
阿克塞尔的儿子约翰·乌克森谢纳率瑞典代表团出席奥斯纳布吕克和会,坚持父亲的路线:凡是战争还能争到的,一样也不放手。
约翰·阿德勒·萨尔维乌斯自1631年起任瑞典驻汉堡代表,在和会上是女王自己的人,竭力推动她想要的和解。1648年,女王不顾乌克森谢纳和佩尔·布拉厄的抗议,让他进入国务会议;这两人认为,一个城镇书记官的儿子出身太低,不配这个位置。
马扎然枢机主教1642年接替黎塞留出任法国首席大臣,延续了与瑞典的同盟,1646年派皮埃尔·沙尼常驻斯德哥尔摩;沙尼也参加了奥斯纳布吕克的谈判。
法国元帅蒂雷纳在最后几场战役中与弗兰格尔合兵作战。1648年5月17日,他们在楚斯马斯豪森打败了巴伐利亚和帝国的军队,这是这场战争在德意志土地上的最后一场大战。
费马恩岛之战的胜利者弗兰格尔回到陆军,1646年接替患病的托尔斯滕松出任德意志战场统帅,与法国人一起在德意志南部和巴伐利亚作战。
汉斯·克里斯托夫·冯·柯尼希斯马克是德意志人,率领瑞典的机动纵队,1648年7月趁夜攻入布拉格,占领了城堡和小城区;老城坚守未下。鲁道夫二世的收藏,包括绘画、雕像和《银色圣经》,被装船运往斯德哥尔摩献给女王。
女王的表兄卡尔·古斯塔夫1646年来到她的宫廷,人们以为他将是她的丈夫。1648年,他受命统率在德意志的瑞典军队,9月带着第三支军队来到布拉格城下,但和约的消息结束了这次围城。
1648年10月,瑞典在威斯特伐利亚得到西波美拉尼亚、维斯马、不来梅和费尔登、帝国议会的席位,以及五百万塔勒。
乌普萨拉逊位
概述
克里斯蒂娜不肯结婚。1649年,她迫使等级会议接受她的表兄卡尔·古斯塔夫为继承人。他是她父亲的异母姐姐和一位德意志普法尔茨伯爵的儿子,在她的宫廷里长大,在德意志的历次战役中学会了打仗。她的宠臣马格努斯·加布里埃尔·德拉加迪是当年攻占诺夫哥罗德的那位将军的儿子,经她撮合娶了卡尔·古斯塔夫的妹妹。克里斯蒂娜一直在暗中接受罗马派来的耶稣会士的教导。1654年6月,她在乌普萨拉城堡退位,34卡尔·古斯塔夫当天加冕,称卡尔十世·古斯塔夫。两个月后,阿克塞尔·乌克森谢纳去世。克里斯蒂娜离开了瑞典,第二年在因斯布鲁克宣布皈依天主教。35
前因后果
马格努斯·加布里埃尔·德拉加迪是雅各布·德拉加迪和埃芭·布拉厄的儿子,女王的宠臣:1646年任驻法大使,1647年进入国务会议,1651年任宫廷总管,1652年任王国司库。1653年,一场诽谤让他失去了女王的宠信,他被停职,逐出宫廷。
卡尔·古斯塔夫的妹妹玛丽亚·欧弗罗西妮是和克里斯蒂娜一起长大的。1647年3月,女王安排她嫁给德拉加迪,并赐给她庄园。宠臣失势时,她曾设法斡旋;这门婚事让他成了下一任国王的妹夫,也正是这一点让他东山再起。
克里斯蒂娜不肯结婚。1649年,她不顾乌克森谢纳领导的国务会议的反对,迫使等级会议接受卡尔·古斯塔夫为继承人;1650年她加冕时,他被宣布为世袭王储,王位将传给他的儿子们。
阿诺德·约翰·梅塞纽斯是那位卡亚内堡囚徒的儿子,自己也曾作为波兰间谍坐了多年牢。1640年经佩尔·布拉厄说情获释后,他从波兰找回了父亲的手稿,1645年成为王国史官。他被官司弄得满腹怨气,在1649年和1650年的等级会议上向非贵族等级的反对派提供材料。
他的儿子阿诺德曾是卡尔·古斯塔夫的侍从,1651年给王储寄去一首匿名歌谣,鼓动他起兵反对乌克森谢纳和德拉加迪家族。卡尔·古斯塔夫把它转交给了女王。父子二人以叛国罪受审,1651年12月22日在斯德哥尔摩被斩首;其实根本没有什么阴谋。
1654年6月6日,克里斯蒂娜在乌普萨拉城堡退位,卡尔·古斯塔夫当天加冕。她随即离开瑞典,1654年平安夜在布鲁塞尔秘密皈依了天主教会。
皮埃尔·沙尼1646年起任法国驻斯德哥尔摩代表,成了女王的朋友。他当时已在与勒内·笛卡尔通信,他把这些信拿给克里斯蒂娜看,她便亲自给这位哲学家写信,邀请他来瑞典。
1649年,女王请笛卡尔筹建一所科学院,他勉强来了。他寄住在王宫附近沙尼的家中,完成了《论灵魂的激情》,并在斯德哥尔摩做了最早的气压计读数。1650年2月11日,他死在那里,据沙尼说是死于肺炎。
格奥尔格·谢恩耶尔姆曾是约翰·舍特的秘书,在多尔帕特的上诉法院当过法官,1649年被召到斯德哥尔摩主管国家档案。他用瑞典语写宫廷芭蕾,克里斯蒂娜曾在其中一出里扮演狄安娜;他还写了六音步长诗《赫拉克勒斯》,1658年付印,是瑞典诗歌的里程碑。
奥洛夫·鲁德贝克是鲁德贝基乌斯主教的儿子,还是学生时就发现了淋巴管。1652年4月,他在乌普萨拉当着女王的面做解剖;女王赏他800里克斯达勒,乌克森谢纳赏他200,他用这笔钱去莱顿深造。1655年,大学的新任校监马格努斯·加布里埃尔·德拉加迪任命他为医学助理教授。
克里斯蒂娜曾秘密请求罗马派耶稣会士来。罗马学院的数学家保罗·卡萨蒂与弗朗切斯科·马利内斯一同被派来,判断她是否真心;他们于1652年春抵达斯德哥尔摩,与她讨论教义和哲学。
西班牙国王腓力四世派来的安东尼奥·皮门特尔于1652年8月登岸,很快成了女王的心腹;两人在她的书房里长谈,筹划了她的退位。他请求得到塞巴斯蒂安·布尔东为她画的肖像,作为献给自己国王的礼物;他一直留在她身边,后来又随她去了国外。
瑞典有了一位出自普法尔茨家族的继承人,而它的女王正准备离开这个王国,也离开路德宗教会。
三十一岁的卡尔十世·古斯塔夫曾在托尔斯滕松麾下学习打仗。他接手的是一个混乱的国库、大量赐给贵族的王室土地,还有一个在波兰、仍然自称瑞典国王的堂亲扬·卡齐米日。
克里斯蒂娜南下途经荷尔斯泰因-戈托普时,建议国王娶公爵的女儿海德维希·埃莱奥诺拉为妻。1654年10月24日,卡尔娶了她,这门婚事针对的是两家共同的敌人丹麦。他们的儿子卡尔生于1655年11月。
埃里克·乌克森谢纳是阿克塞尔的小儿子,卡尔在乌普萨拉时的朋友。他从荷尔斯泰因迎回了新娘,就像他父亲当年迎回玛丽亚·埃莱奥诺拉一样。1654年8月阿克塞尔去世后,埃里克出任首相;在1655年的等级会议上,他引导各等级就收回王室土地作出了国王想要的决定。
赫尔曼·弗莱明是海军将领克拉斯·弗莱明的儿子,自1650年起支持非贵族等级收回王室土地的要求,1653年起主持财政院。他被任命为新设的土地收回委员会主席,该委员会要收回王室所赐土地的四分之一;他顶着贵族的反对,强力推行此事。
1655年4月,法比奥·基吉当选教宗,称亚历山大七世。11月3日,克里斯蒂娜在因斯布鲁克公开宣誓信奉天主教,年底进入罗马,成为当世最引人注目的皈依者。后来这位教宗说她是没有王国的女王、没有信仰的基督徒、不知羞耻的女人。
新国王有了妻子、首相和收回王室土地的计划,还有一个要在波兰对付的对手。
踏冰进军
- 36◆乌伊希切:1655年7月 · 大波兰投降
- 37♜光明山:1655年11–12月 · 围攻失败
- 38⚔华沙:1656年7月28–30日 · 瑞典与勃兰登堡获胜
- 39✒《罗斯基勒和约》:1658年2月 · 丹麦-挪威割让三分之一国土
- 斯科讷和布莱金厄 → 瑞典
- 布胡斯兰 → 瑞典
- 特伦德拉格(示意) → 瑞典
- 博恩霍尔姆岛 → 瑞典
概述
卡尔十世·古斯塔夫很快就开战了。1655年7月,他入侵波兰-立陶宛,那里的国王、西吉斯蒙德的儿子扬·卡齐米日仍然自称瑞典国王。大波兰的贵族在乌伊希切投降,36华沙和克拉科夫相继陷落,扬·卡齐米日逃往西里西亚。但光明山的修士们顶住了瑞典军队的围攻,371656年,扬·卡齐米日回国领导起事。卡尔转而拉拢勃兰登堡选帝侯兼普鲁士公爵腓特烈·威廉,花代价买来了他的援助;两人联手在华沙打了一场三天的会战,取得胜利。381657年,腓特烈·威廉为换取波兰承认他在普鲁士的统治权而倒戈。同年6月,丹麦的腓特烈三世宣战,卡尔挥师西进日德兰。冬天,贝尔特海峡冰封。1658年初,他的军队踏冰渡海到了菲英岛,再沿着他的工程师埃里克·达尔贝里探明的路线逐岛推进,直抵西兰岛。在罗斯基勒,腓特烈三世割让了三分之一的国土:39斯科讷和布莱金厄,永久割让的哈兰,布胡斯兰,特伦德拉格和博恩霍尔姆岛。
前因后果
扎波罗热哥萨克盖特曼博赫丹·赫梅利尼茨基自1648年起领导反抗联邦的起义。1654年1月,他在佩列亚斯拉夫把他的哥萨克国家置于沙皇的保护之下,起义由此变成了俄国与波兰之间的战争。
1654年,阿列克谢沙皇的军队长驱直入联邦,攻占斯摩棱斯克,1655年又攻占维尔纽斯。瑞典看到了机会,也看到了俄国打到波罗的海的危险。两位君主为分赃起了争执,1656年5月阿列克谢对瑞典宣战,攻下多尔帕特,却在里加城下受挫;1658年12月双方停战。
立陶宛大盖特曼雅努什·拉济维乌守不住维尔纽斯,挡不住俄国人。1655年8月,他在凯代尼艾把立陶宛大公国置于瑞典的保护之下,10月又与瑞典签订联合条约;一些贵族拒绝认可,部分军队结成联盟,站到国王一边。那年冬天,他在蒂科钦被围期间死去。
西吉斯蒙德的儿子扬·卡齐米日自1648年起任波兰国王,仍以瑞典世袭国王自居。华沙和克拉科夫相继陷落时,他逃往西里西亚,但瑞典的占领很快使全国转而反对瑞典人;1656年他回国领导起事,6月收复了华沙。
光明山修道院院长奥古斯丁·科尔德茨基曾表示愿意承认卡尔,以保全修道院。1655年11月,布哈德·米勒率一支瑞典部队前来,他却拒不开门,一直坚守到12月底围攻解除。这次守卫成了天主教波兰的一面旗帜。
斯特凡·恰尔涅茨基1655年曾守卫克拉科夫抵御瑞典人,最后以优厚条件献城投降。当军中许多首领投向卡尔时,他始终忠于国王,被任命为王军统兵官,对瑞典各路纵队展开袭扰战,把他们拖得筋疲力尽。
身经托尔斯滕松历次战役的老将阿尔维德·维滕贝格,1655年7月率一万七千人从瑞属波美拉尼亚进入波兰。大波兰的贵族民军在乌伊希切向他投降,10月他攻下克拉科夫。他留守华沙,1656年6月把城交给了扬·卡齐米日;他违反投降条件被扣押在扎莫希奇,1657年死于囚禁之中。
勃兰登堡选帝侯腓特烈·威廉是格奥尔格·威廉的儿子,从波兰王室领有普鲁士公国。在卡尔大军的逼迫下,他于1656年1月在柯尼斯堡成为卡尔的封臣,7月在华沙的三天会战中与卡尔并肩作战,11月在拉比奥获得普鲁士的完全主权。1657年在韦劳,波兰同样承认了他的主权,他随即倒戈。
埃里克·乌克森谢纳随国王出征,1656年与勃兰登堡在柯尼斯堡和马林堡、与荷兰人在埃尔宾谈判签约。那年10月,他在普鲁士的弗劳恩堡死于营中热病。
特兰西瓦尼亚亲王拉科齐·捷尔吉二世于1656年12月与卡尔签订《拉德诺特条约》,约定瓜分波兰,1657年1月入侵。卡尔离开去攻打丹麦后,波兰人把他围困起来;7月他投降,回师途中又遭克里米亚鞑靼人袭击,那年11月,他本国的议会废黜了他。
普林茨已于1653年离开新瑞典。曾在商业院为埃里克·乌克森谢纳效力的约翰·里星于1654年5月到任总督,随即夺取了位于克里斯蒂娜堡下游不远的荷兰据点卡西米尔堡,声称它建在从莱纳佩人手里买来的土地上。
1654年11月,荷兰西印度公司命令新尼德兰总主管彼得·史岱文森把瑞典人赶出这条河。1655年夏天,他率七艘船和317名士兵前来,夺回卡西米尔堡,攻下克里斯蒂娜堡。新瑞典并入新尼德兰,不过许多移民留了下来。
波兰几乎覆亡,又重新站了起来,卡尔十世·古斯塔夫则陷入一场无法收场的战争。
1648年即位的腓特烈三世判断卡尔就要在波兰栽跟头,于1657年6月宣战。卡尔经荷尔斯泰因西进日德兰;10月,弗兰格尔攻破了用来屏护丹麦诸岛的要塞弗雷德里克索德。
科菲茨·乌尔费尔特是克里斯蒂安四世的女婿,曾任王国总管,1651年与腓特烈三世反目后逃离丹麦。1657年7月,他投到卡尔麾下,在越过贝尔特海峡的进军中说服纳克斯科夫的守将投降,议和时又在瑞典一方参与谈判。
工程师埃里克·达尔贝里在1656年华沙会战前一天来到国王军营,担任副军需总监。他侦察过弗雷德里克索德;1658年严冬,他又去试探冰层。1月30日,大军越过小贝尔特海峡,沿他探明的路线逐岛推进,直抵西兰岛,不过后来的史家淡化了他在其中的作用。
卡尔十世·古斯塔夫把整支军队押在冰面上,赌赢了。瑞典军队登上西兰岛后,腓特烈三世屈服了:1658年2月在罗斯基勒,丹麦-挪威割让斯科讷、布莱金厄、永久割让的哈兰、布胡斯兰、特伦德拉格和博恩霍尔姆岛,约占其国土的三分之一。
《罗斯基勒和约》让瑞典得到了松德海峡对岸的土地:一纸条约拿走了丹麦-挪威约三分之一的国土。
以幼主之名议和
- 40⚔松德海峡:1658年11月 · 荷兰舰队突破封锁
- 41♜哥本哈根:1659年2月11日 · 击退强攻
- 42⚔尼堡:1659年11月 · 联军获胜
- 43✒《奥利瓦和约》:1660年5月 · 瓦萨家族放弃王位要求
- 44✒《哥本哈根和约》:1660年5月
- 特伦德拉格(示意) → 丹麦-挪威(归还)
- 博恩霍尔姆岛 → 丹麦-挪威(归还)
概述
卡尔不肯放过丹麦。1658年夏天,他再次在西兰岛登陆,围攻哥本哈根。荷兰人不能容许一个国家同时控制松德海峡两岸。那年秋天,他们的舰队冲破弗兰格尔舰队的阻拦,40把援兵送进城里;1659年2月,瑞典军队强攻城墙失败。41在菲英岛,丹麦和盟国的军队在尼堡歼灭了一支瑞典军队。42卡尔回国筹款,1660年2月死在哥德堡。他的儿子卡尔十一世才四岁。克里斯蒂娜为卡尔选定的王后海德维希·埃莱奥诺拉主持摄政会议,马格努斯·加布里埃尔·德拉加迪出任首相。他们开始议和。在奥利瓦,扬·卡齐米日放弃了对瑞典王位的要求,43承认瑞典对利沃尼亚的统治。在哥本哈根,丹麦收回了44特伦德拉格和博恩霍尔姆岛。这个在世纪之初与自己的国王交战的王国,如今占有波罗的海的北岸和东岸、奥得河口,以及松德海峡对岸的丹麦故土。它又一次以一个孩子的名义接受统治。
前因后果
1658年8月,卡尔十世·古斯塔夫再次在西兰岛登陆,围攻哥本哈根。荷兰省大议长约翰·德维特不能容许一个国家同时控制松德海峡两岸,派出一支大舰队前往波罗的海援助丹麦,保住荷兰船只的通道。
荷兰海军上将雅各布·范瓦瑟纳尔·奥布丹嫌德维特的命令太复杂,请求用几个字说清;答复是:救哥本哈根,谁挡路就打谁。1658年11月8日,他在松德海峡冲破弗兰格尔的舰队,把补给送进了城里。
汉斯·沙克是德意志老兵,1630年起为瑞典效力,后来又为法国效力,1658年被腓特烈三世聘为中将。他以军事总督的身份守住哥本哈根,挡住了1659年2月11日瑞典军队的强攻;那年秋天,他率军于11月14日在菲英岛的尼堡歼灭了一支瑞典部队。
1659年,米希尔·德鲁伊特率第二支荷兰舰队前来,与盟军一起参加了以尼堡之战告终的菲英岛战役。在尼堡,丹麦人、荷兰水兵、勃兰登堡人和斯特凡·恰尔涅茨基的波兰人站在了同一边。
腓特烈三世一直留在被围的都城,说他要死在自己的巢里。1660年5月27日,他在哥本哈根与瑞典的摄政会议议和:丹麦-挪威收回特伦德拉格和博恩霍尔姆岛,斯科讷、布莱金厄、哈兰和布胡斯兰仍归瑞典。
卡尔前往哥德堡,要等级会议为战争拨款,1660年2月13日死在那里。前一天,他签署了遗嘱,为四岁的儿子指定摄政:他的遗孀、他的弟弟阿道夫·约翰,以及他选定的几位王国重臣。
卡尔十一世四岁即位。他的母亲海德维希·埃莱奥诺拉主持摄政会议,佩尔·布拉厄任王国总管,垂危的国王指定为首相的马格努斯·加布里埃尔·德拉加迪是其中的主导人物。国务会议和贵族着手修改遗嘱的其余部分。
国王的弟弟阿道夫·约翰曾任波兰和普鲁士战场的大元帅,1656年在格涅兹诺获胜。遗嘱让他出任王国统帅,并在摄政会议中做嫂子的副手,但他始终没能就任。
六十五岁的拉尔斯·卡格在荷尔斯泰因-戈托普的克里斯蒂娜的宫廷中长大,1634年曾守卫雷根斯堡抵御帝国军队,这时取而代之出任王国统帅。
卡尔去世前不久,任命赫尔曼·弗莱明为王国司库。贵族的受赐土地曾受到弗莱明收回土地行动的威胁,他们违背一切惯例,拒不接受他,他只好退出公共生活。
古斯塔夫·邦德是财政官员,曾在土地收回委员会任职,但主张有节制地推行。在围绕遗嘱的争斗中,他站在贵族一边,1660年11月出任王国司库。他提出了一套和平与节俭的方针,以偿还战争留下的债务。
卡尔一死,和平很快到来。1660年5月3日在奥利瓦,由马格努斯·加布里埃尔·德拉加迪率领瑞典代表团,扬·卡齐米日放弃了对瑞典王位的要求,这时距西吉斯蒙德的国务会议成员死在林雪平已经六十年;他还承认了瑞典对利沃尼亚的统治。
六十年终了,瑞典已是波罗的海北岸和东岸的主人,又一次以一个孩子的名义受治理。
人物
瑞典
波兰-立陶宛与西吉斯蒙德一派
丹麦-挪威
俄国
皇帝与天主教联盟
其他
大事年表
- 1†林雪平血案:1600年3月20日 · 五名国务会议成员被斩首 1600–1605
- 2♛北雪平:1604年 · 卡尔称王,王位传给他的儿子们 1600–1605
- 3⚔基尔霍尔姆:1605年9月27日 · 波兰-立陶宛获胜 1600–1605
- 4♜莫斯科被围:1608–1610年 · 图希诺僭位者 1609–1611
- 5✒《维堡条约》:1609年 · 瑞典出兵助沙皇 1609–1611
- 6♜斯摩棱斯克:1609–1611年 · 波兰围城 1609–1611
- 7⚔克卢希诺:1610年7月4日 · 波兰获胜 1609–1611
- 8◆瓦西里被废:1610年7月 · 被迫出家为僧 1609–1611
- 9♜诺夫哥罗德:1611年7月 · 德拉加迪攻占 1609–1611
- 10♜卡尔马:1611年5–8月 · 丹麦攻占 1611–1613
- 11♜埃尔夫斯堡:1612年5月 · 丹麦攻占 1611–1613
- 12✒《克奈雷德和约》:1613年1月 · 以赎金赎回埃尔夫斯堡 1611–1613
- 13♜普斯科夫:1615年8–10月 · 围城失败 1613–1617
- 14✒《斯托尔博沃和约》:1617年2月 · 英格里亚和科列拉归瑞典 1613–1617
- 15♜里加:1621年8–9月 · 瑞典攻占 1621–1629
- 16⚔瓦尔霍夫:1626年1月17日 · 瑞典获胜 1621–1629
- 17⚔特什恰纳:1629年6月 · 波兰与帝国军队获胜 1621–1629
- 18✒《阿尔特马克停战协定》:1629年9月 · 为期六年 1621–1629
- 19♜施特拉尔松:1628年5–8月 · 围城失败 1628–1632
- 20⚔布赖滕费尔德:1631年9月17日 · 瑞典与萨克森获胜 1628–1632
- 21⚔吕岑:1632年11月16日 · 瑞典人守住战场 1628–1632
- 22✒海尔布隆同盟:1633年4月 · 由瑞典领导 1632–1636
- 23◆《政府组织法》:1634年 · 国务会议与王国五大官职 1632–1636
- 24⚔讷德林根:1634年9月6日 · 帝国与西班牙获胜 1632–1636
- 25✒《布拉格和约》:1635年5月 · 萨克森媾和 1632–1636
- 26⚔维特施托克:1636年10月4日 · 瑞典获胜 1632–1636
- 27⚔布赖滕费尔德:1642年10月23日 · 瑞典获胜 1641–1645
- 28⚔科尔贝格海德:1644年7月1日 · 胜负未分,国王负伤 1641–1645
- 29⚔费马恩岛:1644年10月 · 丹麦舰队覆灭 1641–1645
- 30✒《布勒姆瑟布鲁和约》:1645年8月 · 丹麦-挪威割地 1641–1645
- 31♜布拉格:1648年7月 · 城堡和小城区被攻占 1645–1648
- 32✒《威斯特伐利亚和约》:1648年10月 · 奥斯纳布吕克和明斯特 1645–1648
- 33◆维斯马:1648年 · 归瑞典 1645–1648
- 34♛乌普萨拉:1654年6月6日 · 克里斯蒂娜退位,卡尔十世加冕 1649–1654
- 35◆因斯布鲁克:1655年11月 · 克里斯蒂娜改宗天主教 1649–1654
- 36◆乌伊希切:1655年7月 · 大波兰投降 1655–1658
- 37♜光明山:1655年11–12月 · 围攻失败 1655–1658
- 38⚔华沙:1656年7月28–30日 · 瑞典与勃兰登堡获胜 1655–1658
- 39✒《罗斯基勒和约》:1658年2月 · 丹麦-挪威割让三分之一国土 1655–1658
- 40⚔松德海峡:1658年11月 · 荷兰舰队突破封锁 1658–1660
- 41♜哥本哈根:1659年2月11日 · 击退强攻 1658–1660
- 42⚔尼堡:1659年11月 · 联军获胜 1658–1660
- 43✒《奥利瓦和约》:1660年5月 · 瓦萨家族放弃王位要求 1658–1660
- 44✒《哥本哈根和约》:1660年5月 1658–1660
资料来源
- Linköping Bloodbath, 20 March 1600 — Wikipedia(英文版和瑞典文版):审判、卡尔亲任控方、五名国务会议成员被斩首 · 来源
- Norrköpings arvförening, 1604 — 瑞典文维基百科:卡尔被承认为国王,王位确定由他的后裔继承 · 来源
- Battle of Kircholm, 1605, and Charles IX — Wikipedia(英文版和瑞典文版) · 来源
- De la Gardie campaign and the Ingrian War, 1609–1617 — Wikipedia:维堡、莫斯科、克卢希诺、诺夫哥罗德、斯托尔博沃 · 来源
- Kalmar War and the Peace of Knäred — Wikipedia(英文版和瑞典文版) · 来源
- Polish–Swedish War (1626–1629) and the Truce of Altmark — Wikipedia · 来源
- Battle of Lützen (1632) and Bernard of Saxe-Weimar — Wikipedia · 来源
- Axel Oxenstierna — Wikipedia:1612–1654年任首相、克奈雷德、摄政时期、布勒姆瑟布鲁 · 来源
- Torstenson War, 1643–1645, and the Treaty of Brömsebro — Wikipedia · 来源
- Christina, Queen of Sweden — Wikipedia:摄政时期、萨尔维乌斯、布拉格的收藏、退位 · 来源
- Charles X Gustav — Wikipedia:波兰战争、越过贝尔特海峡的进军、哥本哈根、他在哥德堡去世 · 来源
- Treaties of Roskilde (1658), Oliva and Copenhagen (1660) — Wikipedia · 来源
正文中的每一处史实都对照上列资料核查过。边界取自 historical-basemaps(A. Ourednik,GPL-3.0)约1600年的版本,经过简化,只是示意:各国大致在正确的位置。易手的地区以现代省界(Natural Earth)或更晚年代的版本代替当时的边界。陆地、湖泊和河流:Natural Earth。人物肖像:作者、授权与出处列于下方。
肖像
- 西吉斯蒙德三世 · Pieter Soutman · Public domain · Commons
- 卡尔九世 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 埃里克·斯帕雷 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 古斯塔夫·巴内尔 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 约翰·巴内尔 · anonymous · Public domain · Commons
- 扬·卡罗尔·霍德凯维奇 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 瓦西里·舒伊斯基 · Collective of Kremlin armory · Public domain · Commons
- 雅各布·德拉加迪 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 斯坦尼斯瓦夫·若乌凯夫斯基 · AnonymousUnknown author · Public domain · Commons
- 克里斯蒂安四世 · Pieter Isaacsz · Public domain · Commons
- 古斯塔夫二世·阿道夫 · Presumably Jacob Hoefnagel · Public domain · Commons
- 阿克塞尔·乌克森谢纳 · Michiel Jansz. van Mierevelt · Public domain · Commons
- 卡尔·菲利普 · Unknown authorUnknown author Flemish · Public domain · Commons
- 米哈伊尔·罗曼诺夫 · collective · Public domain · Commons
- 斯坦尼斯瓦夫·科涅茨波尔斯基 · Anonymous (Poland)Unknown author · Public domain · Commons
- 阿尔布雷希特·冯·华伦斯坦 · Anthony van Dyck · Public domain · Commons
- 约翰·格奥尔格 · Frans Luycx · Public domain · Commons
- 萨克森-魏玛的伯恩哈德 · Rijksmuseum · CC0 · Commons
- 克里斯蒂娜 · Sébastien Bourdon · Public domain · Commons
- 古斯塔夫·霍恩 · Attributed to David Beck · Public domain · Commons
- 伦纳特·托尔斯滕松 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 路易·德耶尔 · David Beck · Public domain · Commons
- 卡尔·古斯塔夫·弗兰格尔 · Jens Mohr · Public domain · Commons
- 约翰·乌克森谢纳 · Jens Mohr · Public domain · Commons
- 约翰·阿德勒·萨尔维乌斯 · Rijksmuseum · CC0 · Commons
- 卡尔十世·古斯塔夫 · Sébastien Bourdon · Public domain · Commons
- 马格努斯·加布里埃尔·德拉加迪 · Hendrik Munnichhoven · Public domain · Commons
- 扬二世·卡齐米日 · Daniel Schultz · Public domain · Commons
- 腓特烈·威廉 · Govert Flinck · Public domain · Commons
- 腓特烈三世 · Paul Prieur · Public domain · Commons
- 埃里克·达尔贝里 · David Klöcker Ehrenstrahl · Public domain · Commons
- 海德维希·埃莱奥诺拉 · Nicolas Vallari · Public domain · Commons
- 卡尔十一世 · Attributed to David Klöcker Ehrenstrahl · Public domain · Commons
- 图雷·比耶尔克 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 东约特兰的约翰 · attributed to Holger Hansson (d. 1627) · Public domain · Commons
- 荷尔斯泰因-戈托普的克里斯蒂娜 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 约翰·舍特 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 约翰内斯·布雷乌斯 · Unknown except for initials. According to Svenskt biografiskt lexikon, vol. 6 (1926), p. 693 (photograph of the painting) and 700 (commentary), the painting is dated 1627 and signed "J. L." · Public domain · Commons
- 霍根希尔德·比耶尔克 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 米哈伊尔·斯科平-舒伊斯基 · UnknownUnknown · Public domain · Commons
- 马格努斯·布拉厄 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 埃芭·布拉厄 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 约翰内斯·梅塞纽斯 · Attributed to Arent Lamprechtz · Public domain · Commons
- 约翰内斯·鲁德贝基乌斯 · Okänd konstnär. · Public domain · Commons
- 彼得鲁斯·克尼丘斯 · Olika/okänt · Public domain · Commons
- 玛丽亚·埃莱奥诺拉 · Jacob Hoefnagel · Public domain · Commons
- 格奥尔格·威廉 · Mathias Czwiczek · Public domain · Commons
- 汉斯·格奥尔格·冯·阿尼姆 · Rijksmuseum · CC0 · Commons
- 卡尔·于伦耶尔姆 · Attributed to Jacob Heinrich Elbfas · Public domain · Commons
- 安德斯·布雷 · ingen uppgift · Public domain · Commons
- 斐迪南二世 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 亚历山大·莱斯利 · anonymous · Public domain · Commons
- 黎塞留枢机主教 · Philippe de Champaigne · Public domain · Commons
- 佩尔·布拉厄 · David Beck · Public domain · Commons
- 博吉斯瓦夫十四世 · unbekannter Kopist · Public domain · Commons
- 蒂利伯爵 · Anthony van Dyck · Public domain · Commons
- 戈特弗里德·海因里希·楚·帕彭海姆 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 卡塔琳娜 · Unidentified painter · Public domain · Commons
- 茨魏布吕肯的约翰·卡西米尔 · Attributed to David Beck · Public domain · Commons
- 约翰内斯·马蒂埃 · anonymous · Public domain · Commons
- 加布里埃尔·乌克森谢纳 · Attributed to Cornelius Arendtz · Public domain · Commons
- 匈牙利国王斐迪南 · Jan van den Hoecke · Public domain · Commons
- 枢机亲王 · Gaspar de Crayer · Public domain · Commons
- 瓦迪斯瓦夫四世 · Peter Paul Rubens · Public domain · Commons
- 扬·阿姆斯·夸美纽斯 · Jürgen Ovens · Public domain · Commons
- 克拉斯·弗莱明 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 马扎然枢机主教 · Pierre Mignard I · Public domain · Commons
- 蒂雷纳 · Circle of Philippe de Champaigne · Public domain · Commons
- 汉斯·克里斯托夫·冯·柯尼希斯马克 · Matthäus Merian the younger · Public domain · Commons
- 玛丽亚·欧弗罗西妮 · Attributed to David Klöcker Ehrenstrahl · Public domain · Commons
- 勒内·笛卡尔 · After Frans Hals · Public domain · Commons
- 格奥尔格·谢恩耶尔姆 · Attributed to David Klöcker Ehrenstrahl · Public domain · Commons
- 奥洛夫·鲁德贝克 · Martin Mytens · Public domain · Commons
- 安东尼奥·皮门特尔 · Pieter de Jode II / <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Charles_Wautier" class="extiw" title="w:en:Charles · Public domain · Commons
- 埃里克·乌克森谢纳 · Unknown contemporary painter · Public domain · Commons
- 亚历山大七世 · Giovanni Battista Gaulli · Public domain · Commons
- 博赫丹·赫梅利尼茨基 · Willem Hondius · Public domain · Commons
- 阿列克谢沙皇 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 阿尔维德·维滕贝格 · Attributed to Sébastien Bourdon · Public domain · Commons
- 雅努什·拉济维乌 · Bartlomiej Strobel · Public domain · Commons
- 奥古斯丁·科尔德茨基 · Anonymous (Poland)Unknown author <a href="//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=C · Public domain · Commons
- 斯特凡·恰尔涅茨基 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 拉科齐·捷尔吉二世 · Peter Aubry · Public domain · Commons
- 彼得·史岱文森 · unknown painter (attributed to Hendrick Couturier, in the past was considered a Rembrandt) · Public domain · Commons
- 科菲茨·乌尔费尔特 · Sébastien Bourdon · Public domain · Commons
- 约翰·德维特 · Adriaen Hanneman · Public domain · Commons
- 雅各布·范瓦瑟纳尔·奥布丹 · Attributed to Abraham van Westerveld · Public domain · Commons
- 米希尔·德鲁伊特 · Ferdinand Bol · Public domain · Commons
- 汉斯·沙克 · Jeremias Falck; G. van Mander · Public domain · Commons
- 阿道夫·约翰 · David Klöcker Ehrenstrahl · Public domain · Commons
- 拉尔斯·卡格 · Georg Günther Kräill · Public domain · Commons
- 古斯塔夫·邦德 · Engraving by P. von Schuppen. · Public domain · Commons
- 西格弗里德·阿罗努斯·福尔修斯 · Falstaff · CC BY-SA 4.0 · Commons
- 埃里克·特格尔 · Litho by Strömer · Public domain · Commons
- 埃韦特·霍恩 · Published by Posti- ja telelaitos · Public domain · Commons
- 雅各布·范代克 · Unknown artistUnknown artist · Public domain · Commons
- 马尔滕·泰森 · Wendel, Jacobus Cornelis · CC BY 4.0 · Commons
- 赫尔曼·弗莱明 · Unknown authorUnknown author · Public domain · Commons
- 约翰·普林茨 · unknown author · Public domain · Commons
- 彼得·米纽伊特 · Unknown · Public domain · Commons
- 斯滕·巴内尔 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Swedish oil portrait (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 阿尔维德·斯托拉姆 · Welin, P. O. (valokuva) · CC BY 4.0 · Commons
- 奥劳斯·马丁尼 · Erik Lindberg, Olaus Martini commemorative medal for the Swedish Academy (1903); reverse depicts the named archbishop standing with the Augsburg Confession, as identified by Delzanno catalogue. Later conjectural depiction. · published reproduction; medal and photograph reuse terms unspecified · 来源
- 尼尔斯·切斯内科菲鲁斯 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Swedish oil portrait (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 约翰·梅里克 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Swedish oil portrait (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 威廉·德贝舍 · Unknown artist, portrait of Willem de Besche (1573–1629), painting in private ownership; Sörmlands Museum photograph P09-734, reproduced and explicitly captioned by Finspång municipality. · CC BY 4.0 (Sörmlands Museum image record P09-734) · 来源
- 埃居尔·德·沙尔纳塞 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Swedish oil portrait (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 保罗·卡萨蒂 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Swedish oil portrait (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 亨里克·许贝茨松 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Swedish oil portrait (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 皮埃尔·沙尼 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Swedish oil portrait (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 阿诺德·约翰·梅塞纽斯 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Swedish oil portrait (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 阿诺德·梅塞纽斯 · imagined likeness, generated in the manner of seventeenth-century Swedish oil portrait (Codex image generation, 2026); no historical portrait survives or could be identified · generated illustration
- 约翰·里星 · Carl Lindborg, named Johan Risingh portrait medallion on The John Hanson Monument, erected 1967; photograph Christopher William Purdom, Philadelphia Public Art. Later conjectural depiction; this file is a source reproduction, not AI generated. · copyrighted artwork; photograph copyright Christopher William Purdom, non-commercial use with credit · 来源