Légende
德川将军及其麾下大名
丰臣家及其盟友
天皇与朝廷
日本的基督徒与传教会
荷兰与英国商人
琉球王国
lien — succession, charge, alliance
conflit — guerre, révolte, poursuites
Sources & méthode
- Battle of Sekigahara — Wikipedia（1600年的战事、秀秋倒戈、战后的处置） — source
- 関ヶ原の戦い / 徳川家康 — 日文 Wikipedia（1599–1600年的大坂、小山评定、毛利氏的减封、1607年的骏府） — source
- Invasion of Ryukyu, 1609 — Wikipedia（萨摩出兵、尚宁在骏府和江户、1611年的誓约） — source
- William Adams — Wikipedia（慈爱号、伊东、1609年来到平户的荷兰人） — source
- 岡本大八事件 / 禁教令 — 日文 Wikipedia（有马事件、1612年和1614年的禁教令、崇传起草的禁令） — source
- 方広寺鐘銘事件 — 日文 Wikipedia（钟铭、片桐且元的出使与出逃） — source
- Siege of Osaka — Wikipedia（冬之阵的和议、天王寺、丰臣家的覆灭） — source
- Tenkai — Wikipedia（权现与明神之争、日光） — source
- 紫衣事件 / 徳川忠長 — 日文 Wikipedia（紫衣、泽庵的流放、忠长的失势） — source
- Shimabara Rebellion — Wikipedia（松仓氏的苛政、原城、荷兰船） — source
- フランソワ・カロン — 日文 Wikipedia（1640年井上政重在平户下的命令） — source
- 慶安の変 / 保科正之 — 日文 Wikipedia（由井正雪的密谋、明历大火与未重建的天守） — source