东南亚大陆，1600–1660

图例

暹罗（阿瑜陀耶）缅甸（东吁王朝诸王）澜沧柬埔寨大越南方的阮氏大越北方的黎郑联结：继承、官职、联盟冲突：战争、叛乱、追诉

资料来源与方法

Military history of Myanmar（良渊复兴：沙廉（1613年）、马达班归降、土瓦、丹那沙林与清迈陷落（1613–1614年），以及澜沧对兰纳的援助） — 来源
Minye Thihathu II of Toungoo 与 Nanda Bayin（勃固陷落、纳黎萱围攻东吁、德·布里托据有沙廉、南达之死；依据 Harvey、Lieberman 和缅甸编年史） — 来源
Nyaungyan Min（掸邦诸役、孟乃，以及纳黎萱1605年4月25日死于孟恒） — 来源
M. Vickery, review of Mak Phoeun, Histoire du Cambodge de la fin du XVIe au début du XVIIIe siècle, BEFEO 83 (1996)（索里约波1602年从阿瑜陀耶归国、1622年暹罗入侵、与阮氏的联姻） — 来源
Mak Phoeun and Po Dharma, 'La première intervention militaire vietnamienne au Cambodge (1658–1659)', BEFEO 73 (1984)（乌泰摄政、拉玛提巴迪一世、阮氏公主、普利安哥（1623年）、1658年的出兵） — 来源
Trịnh–Nguyễn phân tranh（越南语 Wikipedia，依据《大越史记全书》和《大南实录》：1627年、1648年和1655–1660年的战事） — 来源
Đào Duy Từ 与 Lũy Thầy（越南语 Wikipedia：陶维慈的生平与1630–1631年的城垒） — 来源
Battle of the Gianh River (1643)（彼得·贝克的分舰队与阮福濒；依据 Buch, BEFEO 1936 和荷兰东印度公司档案） — 来源
Cambodian–Dutch War（彼得·范雷赫莫尔特斯被杀（1643年11月27日）与1644年失败的远征） — 来源
Prasat Thong 与 Yamada Nagamasa（1628–1630年的王位继承；依据范弗利特） — 来源
Narai 与 Si Suthammaracha（1656年的三位国王） — 来源
Lan Na（1602年起暹罗的宗主权与1614年后缅甸的统治） — 来源

方法。人物链依据该政权1600–1660年间有出处的记述；旁白中的每一处史实都对照上列资料核查过。边界取自 historical-basemaps（A. Ourednik，GPL-3.0）约1650年的版本，经过简化，只是示意：各国大致在正确的位置。领土变动以现代省界（Natural Earth）或更晚年代的版本代替当时的边界。人物肖像的作者、授权与出处列于阅读版。地形：Esri World Physical Map。旁白：Azure 神经语音（英文）。